Mein Vater ging im August 1942 an die Front, wurde zweimal verwundet und erreichte Berlin. Ich erinnere mich an eine seiner Geschichten, die ungefähr mit dem 45. Juli zu tun hatte. Zu diesem Zeitpunkt war mein Vater noch in Berlin und wartete auf die Demobilisierung:
- Eines Tages waren wir in einem Vorort Berlins, der nicht vom Krieg zerstört wurde, als Teil einer Patrouille von drei Personen: Der Kommandant war ein junger Leutnant, der nicht gekämpft hatte, und wir waren zwei private Frontsoldaten. Irgendwann kam eine 40-50-jährige deutsche Frau schreiend auf uns zu und rief nach uns. Es stellte sich heraus, dass zwei Soldaten in den Garten in der Nähe ihres Hauses geklettert waren und Victoria zerrissen hatten. Dies ist das erste Mal, dass ich diese Beere sah, viel größer und röter als die sibirische Walderdbeere. Die Soldaten verhielten sich normal, sie trampelten nicht auf den Betten herum, sondern pflückten einfach sorgfältig die Beeren und aßen. Zu dieser Zeit war ein Befehl in Kraft - Vergewaltiger und Räuber aus dem Militär hatten das Recht, vor Ort zu schießen. Die Deutschen wussten von diesen strengen Gesetzen und beklagten sich oft über jede, auch nur geringfügige Angelegenheit.
Aber die Soldaten betrachteten es anscheinend nicht als große Verletzung, dass sie die Beere aßen, und versuchten daher nicht, sich zu verstecken, sondern gingen ruhig zur Patrouille.
Aber der Offizier war jung und frisch von der Schule. Entweder wollte er sich einen Gefallen tun, oder die Absätze der Charta, dass der Befehl unabhängig von den Umständen ausgeführt werden sollte, oder vielleicht war er nur eine dumme Person, steckten fest in seinem Kopf. Wer weiß?
Er fing an, die Soldaten anzuschreien und knöpfte sein Pistolenhalfter auf. Mein Partner und ich erkannten, dass er, nachdem er sich mit einem Schrei entzündet hatte, auf die Soldaten schießen konnte. Dann hielten wir unsere Waffen bereit, stießen die Soldaten zurück und näherten uns langsam dem Chef der Wache. Gott sei Dank erkannte er, wie es enden konnte und steckte die Pistole wieder in sein Holster. Die Soldaten, die Unterstützung sahen, zögerten nicht und gingen.
Ich wandte mich empört an die deutsche Frau und begann sie anzusehen, aber ich sah sie nicht, sondern Hunderte von erschossenen und gefolterten belarussischen Frauen, Kindern und alten Menschen, die auf der Straße, in Häusern und auf der Straße lagen. Die Truhen entkernten in den Hütten, aus denen sie die wertvollsten, zerbrochenen, mit Füßen getretenen Ikonen und Porträts nahmen.
Ich erinnerte mich an die Fotos der getöteten Deutschen, auf denen sie mit einem Lächeln vor dem Hintergrund von gehängten, gefolterten Menschen und zerstörten Häusern posierten.
Ich kam zur Besinnung, als die deutsche Frau anfing, etwas klagend und mit Angst zu mir zu sagen, und anscheinend bemerkte, dass sie etwas falsch gemacht hatte. Sie rannte ins Haus, holte eine große Tasse der gesammelten Victoria heraus und fing an, sie uns in die Hände zu schieben, aber wir gingen weg, um uns nicht loszureißen. Aufgrund einer Art Beere könnten Soldaten, die Victory erlebten, sterben.
Werbevideo:
