Die Gebiete der heutigen Ukraine und des Südrusslands wurden vor und nach ihrer Teilung in Indo-Arier und Iraner Tausende von Jahren von den arischen Stämmen bewohnt. Es wird angenommen, dass die arische Bevölkerung fast zweitausend Jahre vor Christus die Bevölkerung von Arkaim im südlichen Ural war. Die iranischen Völker waren Skythen, Sarmaten, Alanen (deren Nachkommen die Osseten sind). Es ist absolut sicher, dass die Protoslawen und Sarmaten / Alanen in den II-IV-Jahrhunderten Teil einer großen kulturellen und historischen Gemeinschaft auf dem Territorium der modernen Ukraine waren, die als Chernyakhov-Kultur bekannt ist. Einige Gelehrte glauben, dass die Kontakte der Slawen und der Iraner bis in die Antike zurückreichen - bis zur Zeit von Arkaim und der Fatyanovo-Kultur, die mit ihm (unter deren Schöpfern die Vorfahren der Slawen waren) in der heutigen Zentralregion Russlands synchron war. Viele Linguisten glaubendass die protoslawische Sprache innerhalb der alten indogermanischen Gemeinschaft in unmittelbarer Nähe der arischen (indo-iranischen) Sprachen gebildet wurde. In dieser Hinsicht ist es nicht immer möglich, die von den Slawen aus der proto-indoeuropäischen Zeit übrig gebliebenen Wörter genau von den Wörtern zu trennen, die aus den bereits gebildeten iranischen Sprachen entlehnt wurden.
Worte aus alten Zeiten
Erstens hat der Name unseres Volkes - Russen -, wie einige Gelehrte vermuten, eine iranische Basis, Russisch, was "hell, hell" bedeutet. Nach einer der Hypothesen hieß der iranische Stamm ursprünglich Rus. Iranischer Herkunft sind die Namen der slawischen Völker der Serben und Kroaten. In der Antike wurde ein Teil der Slawen, die am unteren Dnjepr lebten, Antas genannt. Dieses Wort leitet sich auch von den iranischen Sprachen im Sinne von "Leben am Rande" ab. Akademiker V. V. Sedov glaubte, dass es semantisch identisch mit dem späteren Konzept der "Ukrainer" war, am Rande der slawischen Länder zu leben.
Linguisten glauben, dass das angestrebte "g", das für die Aussprache von Ukrainern und Südrussen charakteristisch ist, direkt aus der Rede der alten Iraner stammt.
Die meisten Ortsnamen im Süden der russischen Ebene sind iranischen Ursprungs. Dies sind vor allem die Namen großer Flüsse: Don, Dnjepr, Donau, Dnister. In allen von ihnen gibt es ein und dieselbe Wurzel dn-, was Wasserfluss bedeutet. In der slawischen Sprache gibt es dieselbe Wurzel (die offensichtlich aus der proto-indoeuropäischen Zeit stammt) im Wort "Boden", aber hier hat sie nicht die Bedeutung des Wasserstroms selbst, sondern des Bettes des Reservoirs und aller - sowohl fließenden als auch stehenden - erhalten.
Die in der russischen Sprache erhaltenen Iranismen umfassen gewöhnlich die Wörter: Gott, Axt, Hund, Schüssel, Grab, Eidechse, Blei, Gesellschaft (im Sinne von "Eid" in der altrussischen Sprache), gleich, Präposition "um" willen. In anderen slawischen Sprachen sind die Iranismen noch erhalten: Pan, Khata, Cat (im Sinne eines Corrals für Rinder), Grub usw.
Es wird angenommen, aber umstritten, dass der iranische Ursprung solcher russischen Wörter wie weise, Ehre, gut, böse, offensichtlich, Paradies, Himmel, Hören, Wort ist.
Werbevideo:
Wie Sie sehen können, betreffen die meisten Anleihen aus iranischen in slawische Sprachen nicht die materielle, sondern die spirituelle Kultur. Wenn wir das arische (indo-iranische) Pantheon mit dem altslawischen vergleichen, dann finden sich hier noch unerwartetere Parallelen.
Gemeinsame Götter und vertraute Konzepte
In den alten russischen christlichen Lehren werden immer wieder böse heidnische Geister - Diven - erwähnt. Dieses Wort ist iranischen Ursprungs und führt direkt zum Konzept der bösen Geister im Zoroastrismus - Devas. Interessanterweise waren bei der Trennung der Indo-Arier und Iraner auch die Funktionen ihrer Gottheiten geteilt. Es waren die Devas, die unter den Indo-Ariern die Rolle guter, heller Gottheiten spielten, und die Asuras verwandelten sich in böse Geister. Unter den Iranern hingegen verwandelten sich Ahuras (die gleichen wie die indischen Asuras oder die skandinavischen Ases) in gute Gottheiten, und Ahura Mazda (Gott der Weise) leitete das alte iranische Pantheon.
In der Religion der alten Slawen findet sich eine Verbindung zu beiden Zweigen der Arier. Es ist also bekannt, dass der höchste Gott der Slawen Svarog war. Er hat im Gegensatz zu Perun usw. keine Idole gesetzt. Svarog wurde als Gott ohne spezifisches Bild verehrt. Svarog entspricht nicht nur im Namen, sondern auch im Wesentlichen offensichtlich der alten indischen Personifikation des Firmaments - Svarga. Und der berühmte Perun der Donnerer hat eine klare Parallele zum vedischen Gott Parjania. Er ließ jedoch mehr Regen fallen und war der Assistent des Donners Indra. Die meisten Linguisten glauben, dass die Namen Perun und Pardzhanya sowie die litauischen Perkunas, die in ihrer Funktion ähnlich sind, eine gemeinsame indogermanische Grundlage haben und auf das alte Wort für die heilige Eiche zurückgehen.
Solche Namen von Göttern wie Khors und Semargl, die im Zusammenhang mit der religiösen heidnischen Reform des Kiewer Prinzen Wladimir (983) erwähnt wurden, haben nach Meinung der meisten Forscher eine iranische Grundlage. Der Name Semargl (dessen Funktionen oder die im alten russischen Pantheon jedoch nicht sehr klar sind) geht auf den mythischen Vogel Senmurv zurück. Der Name Khors hat eine transparente iranische Basis. Es ist mit den Wurzeln von Khur-, Hor-, Khrs- in verschiedenen iranischen Sprachen verbunden, was „die Sonne“bedeutet. "Sonnenschein", "Blendscheibe" usw. Khors wird zusammen mit anderen heidnischen Göttern sogar in "The Lay of Igor's Host" (Ende des 12. Jahrhunderts) erwähnt, wo er mit dem polnischen Prinzen Vseslav verglichen wird, der mit magischen Fähigkeiten ausgestattet ist und in der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts lebte.
Akademiker B. A. Rybakov widmete in seinen Studien zum Heidentum der alten Slawen und des alten Russland den Khors und den aus seinem Kult abgeleiteten Konzepten viel Raum. Wir zögern nicht, das Wort "gut" auszusprechen, aber es ist direkt mit dem Kult der Khors verbunden. "Gut" bedeutet, dass es Khors gefällt; bedeutet das, was nicht gegen die göttliche Weltordnung verstößt, was sich vor allem in den täglichen und jährlichen Zyklen der Sonne über dem Himmel ausdrückt. Das Wort "Laib", was "rundes Brot" bedeutet, stammt von rituellen runden Broten, die dem Sonnengott Khors gewidmet sind und die Form der Sonnenscheibe (oder vielleicht ihren sichtbaren zyklischen Weg durch den Himmel) imitieren - ursprünglich "Horovai".
Die Etymologie unseres bekannten Wortes "Käsekuchen" ist merkwürdig. Es geht auf das alte iranische Wort "Vatra" zurück - Feuer. Anfangs könnte es wahrscheinlich auch ein ritueller Laib Käse / Hüttenkäse sein, der der Gottheit des Feuers gewidmet ist (Agni unter den Indo-Ariern). Übrigens wird das Wort „Käse“nach Ansicht einiger Forscher mit dem Namen des vedischen indo-arischen Sonnengottes Surya in Verbindung gebracht. Der Brauch, Käse in runden Formen zu halten, kann auch aus heiligen Riten der Antike stammen.
Auf diese Weise können vielleicht viele bekannte Konzepte, die wir ständig und ohne zu zögern im täglichen Leben verwenden, nach unserer gegenwärtigen Ansicht einen exotischen Ursprung und eine alte heilige Grundlage haben.
