Es geht um das jüngste psychologische Drama des rumänischen Regisseurs Christian Mundiu "Beyond the Hills" (Rum. "Dupa Dealuri", 2012).
Der Film erzählt die Geschichte des tragischen Schicksals des Mädchens Alina, das aus Deutschland nach Rumänien zurückkehrt, um ihre beste Freundin Voichita mitzunehmen, die einzige Person in ihrer Nähe, die sie jemals erwidert hat. Aber Voichita wandte sich an Gott und ging in ein Kloster. Alina kann das in keiner Weise ertragen und ist bereit, alles zu tun, um Voichita zurückzugeben.
Und hier wird Gott eine Art Rivale für das Mädchen. In ihrer Besessenheit, Voichita aus dem Kloster zu "ziehen", gerät Alina in bestimmte Trancezustände, die der junge Priester und andere Nonnen als dämonischen Besitz betrachten. Trotz Zweifeln und mangelnder Unterstützung durch die Kirche beschließen sie dennoch, das arme Mädchen zu belehren, was zu einer tragischen Auflösung für alle Teilnehmer des Dramas führt.
Der Film basiert auf einer wahren Begebenheit, die im Sommer 2005 im Kloster der Heiligen Dreifaltigkeit im Dorf Tanacu (Region Vaslui im Nordosten Rumäniens) geschah. Marichika Irina Kornich und ihr Bruder Vasily, ein junges Mädchen, ein Waisenkind von Geburt an, kehrten aus Deutschland nach Rumänien zurück, wo sie arbeiteten. Laut lokalen Medienberichten kam sie drei Monate vor ihrem Tod in diesem abgelegenen Kloster an.
Pater Daniel, Abt des Klosters der Heiligen Dreifaltigkeit. Links - richtiger Vater Daniel im Gerichtsgebäude. Rechts: Schauspieler Valeriu Andriuta, der im Film Beyond the Hills den Priester Daniel spielte.
Anfangs wollte Marichika nur ihre Freundin besuchen, aber dann beschloss sie zu bleiben und sich dem Klosterleben zu widmen. Was als nächstes geschah, ist nur aus den Berichten lokaler Veröffentlichungen und den Ergebnissen der strafrechtlichen Ermittlungen bekannt.
Laut der offiziellen Version litt Marichika Kornichi an Schizophrenie, die den jungen Abt des Klosters, Pater Daniel und andere Nonnen, davon ausgehen ließ, dass sie vom Teufel besessen war. Tatsache ist, dass Marichika am 10. Juni 2005 Anfälle bekam, anfing zu schreien und schlechte Sprache zu verwenden. Am 13. Juni begann Pater Daniel zusammen mit vier Nonnen den Exorzismusritus des armen Mädchens.
Werbevideo:
Und am 15. starb Marichika an Erstickung, dh Erstickung. Pater Daniel selbst rief einen Krankenwagen und übergab ihn den Ärzten Marichik, die seiner Meinung nach noch am Leben waren. Der Regionalarzt behauptet jedoch, er habe den Tod des Mädchens noch im Kloster festgestellt und sie auf die Intensivstation gebracht, in der Hoffnung, sie aus dem klinischen Tod herauszuholen.
Die rumänisch-orthodoxe Kirche verurteilte die Handlungen des Mönchs und entfernte ihn vom Rektorposten. Pater Daniel weigerte sich jedoch, den Dienst einzustellen und arbeitete bis zu seiner Verhaftung einen weiteren Monat im Kloster. Im Februar 2007 verurteilte das Stadtgericht Vaslui Pater Daniel wegen eines Exorzismusrituals zu 14 Jahren Gefängnis, das mit einem „gereinigten“Tod endete. Vier Nonnen wurden ebenfalls wegen „Mitschuld am Mord“verurteilt und zu fünf bis acht Jahren Gefängnis verurteilt.
Trotz der Ergebnisse der strafrechtlichen Ermittlungen gibt es in diesem Fall immer noch viele Unstimmigkeiten und leere Stellen. Was geschah eigentlich mit Marichika Irina Kornichi, die tatsächlich das rumänische Gegenstück zur berühmten "besessenen" Anneliz Michel wurde (basierend auf deren Geschichte wurde auch der Film "Six Demons Emily Rose" gedreht)? In Wirklichkeit gibt es also keine verlässlichen Informationen über die medizinische Untersuchung von Marichika auf Schizophrenie.
Diese "Diagnose" nach dem Prinzip eines "verdorbenen Telefons" wurde von den lokalen Medien "gestellt". Außerdem schrieben die Zeitungen, dass "die armen Mädchen gekreuzigt wurden", "sie hungrig waren und kein Wasser gaben", "sie würgten ihren Mund" und "sie hielten ihn 3 Tage lang im Kühlraum des Klosters". Obwohl der Priester behauptete, es sei alles eine Lüge. Er versicherte, dass er alles gemäß den Anweisungen in den heiligen Büchern tat. Pater Daniel bemerkte auch, dass tatsächlich niemand das Mädchen gekreuzigt hatte, da es Gotteslästerung wäre. Der Abt gab zwar zu, dass das Mädchen isoliert werden musste, um die Nonnen zu schützen.
Kloster der Heiligen Dreifaltigkeit. Ein Standbild aus dem Film "Beyond the Hills" von Christian Munjui.
Nur wenige wissen, dass das Konzept der "Besessenheit" von der modernen medizinischen Gemeinschaft nicht wirklich abgelehnt wird. Derzeit werden in der Weltpraxis zwei Systeme zur Klassifizierung von psychischen Störungen verwendet - ICD-10 und DSM-IV. Beide sind besessen von psychischen Störungen und Pathologie. Nach diesen Klassifikationen wird in der Gruppe der nervösen Störungen, die mit Stress verbunden sind und eine somatische Form haben, eine separate Kategorie von "Besitztrance" unterschieden. Gleichzeitig wird angemerkt, dass Störungen in einer solchen Trance nicht gleichzeitig mit Schizophrenie oder verwandten Störungen auftreten. Mit anderen Worten, eine "Besessenheit" schließt Schizophrenie aus und umgekehrt.
Es ist davon auszugehen, dass Marichika nicht wirklich an Schizophrenie litt, sondern infolge einiger Schocks oder emotionaler Erfahrungen in eine Trance der Besessenheit geriet. Nach der Version der Ereignisse ihres Bruders Wassili brachte Marichika einen großen Geldbetrag (4000 Euro) aus Deutschland, lieh ihn einer Familie, konnte ihn aber nicht zurückbekommen, und in diesem Zusammenhang wurde sie sehr besorgt, "geriet in Wut", was zum Tod führte …
Darüber hinaus schwiegen die Zeitungen darüber, dass es neben der kriminellen auch eine "spirituelle Untersuchung" dieses Falls durch die orthodoxe Kirche gab. So kommentiert der Protodeacon Andrei Kuraev seine Ergebnisse: „Wenn wir von der Praxis des Exorzismus ausgehen … dann hat Pater Daniel formal alles richtig gemacht. Aber er kann definitiv für Selbstgerechtigkeit verantwortlich gemacht werden. Ein junger Priester, der sieht, dass seine anfänglichen Bemühungen nicht funktionieren, hätte sich sofort an einen erfahreneren Beichtvater wenden sollen. Was in der kirchlichen Sprache geschah, wird als Täuschung bezeichnet, wenn eine Person ihre spirituellen Fähigkeiten und ihren Status überträgt."
Im Gegensatz zur Verfilmung von Anneliz Michel in einer etwas ähnlichen Geschichte konzentriert sich der Regisseur im rumänischen Film Beyond the Hills weder auf die anomale Komponente, noch gibt er klare Antworten. Der Betrachter findet hier keine fliegenden Kreuze, keine Levitation der Besessenen und keine anderen Spezialeffekte, die typisch für Hollywood-Exorzismusfilme sind. Der präsentierte Realismus des Geschehens, die unklare Grenze zwischen dem Natürlichen und dem Jenseitigen sowie das eher wahrheitsgemäße Handeln der Schauspieler schaffen dennoch eine Atmosphäre dessen, was wirklich hätte stattfinden können.
Es ist auch wichtig anzumerken, dass der Film „Beyond the Hills“2012 auf den Filmfestivals von Cannes und Moskau ziemlich ernsthafte Filmpreise erhielt: für das beste Drehbuch und die beste Schauspielerin.
