Die modernen Bewohner Europas erbten von den keltischen Stämmen eine beträchtliche Anzahl von Aberglauben und eine ganze Legion von Fabelwesen. Der Glaube an die Mehrheit der jenseitigen Wesenheiten, die in der Regel für Menschen unfreundlich sind, wurzelt in Ideen über die Weltordnung, die in den ältesten, längst ausgestorbenen menschlichen Gemeinschaften angenommen wurden. Im Laufe der Zeit können sich die Namen dämonischer Charaktere unter Berücksichtigung der sprachlichen Merkmale eines bestimmten Ortes leicht verändern, aber ihre Aktivitäten bleiben in den meisten Fällen über die Jahrhunderte unverändert. Eine dieser Kreaturen ist der Aguan (in lateinischer Transkription - Aguane), der aus dem Glauben der alten Kelten zur modernen europäischen (hauptsächlich italienischen) Folklore kam. Wie sehr ihr aktueller Name dem Namen der keltischen Stämme entspricht, kann nicht mehr festgestellt werden. Ein anderer Name für diese Kreaturen,was anscheinend in späteren Zeiten erschien - vivene.
Höchstwahrscheinlich sind die Aguaner ein Produkt der Natur selbst und haben nichts mit den zahlreichen guten und bösen keltischen Göttern zu tun. Ihre Hauptbeschäftigung ist der Schutz von Bächen und kleinen Flüssen, die Wälder und Felder zum Leben erwecken. In modernen Legenden werden die mit Wiesen bedeckten Ausläufer der Alpen als Lebensraum der Aguan bezeichnet, entlang derer die reinsten Bäche im Überfluss fließen. Jeder Strom wird von einer Aguane bewacht - einem großen, schönen Mädchen mit langen, fließenden Haaren. Diese Jungfrauen sind freundlich zu Gelegenheitsreisenden, die sich in der Nähe der Quelle befinden, aber nur solange eine Person versehentlich oder absichtlich das Wasser im geschützten Aguan-Bach trübt. Bevor Sie den Bach überqueren oder Ihren Durst stillen, müssen Sie die Jungfrau höflich um Erlaubnis bitten. aber auch danach muss man versuchen, Schlick oder Sand nicht vom Grund des Baches zu heben.
Das Schicksal des Verlierers, der versucht, diese Regeln zu ignorieren, ist ziemlich bedauerlich. Der wütende Aguane wird ihn unter Wasser tragen und in Stücke reißen. Da die Jungfrauen der Bäche trotz ihres attraktiven Aussehens in vielerlei Hinsicht dämonische Wesen bleiben, haben sie übernatürliche Kräfte, weshalb Versuche, sie physisch zu überwinden, zu nichts führen. Der gleiche schreckliche Tod erwartet den Vergewaltiger, der sich im Sichtfeld des Aguan befindet; Diese Kreaturen vergeben keine Handlungen, die gegen die schöne Hälfte der Menschheit gerichtet sind.
Im Winter kleiden sich Aguanas in Pelze und steigen oft von den Bergen zu menschlichen Siedlungen hinab, wo sie Frauen bei der Haushaltsführung und der Betreuung kleiner Kinder helfen. Sie können auch an überfüllten Orten wie Hotels oder Tavernen gefunden werden, um mit den Anwesenden über lokale Nachrichten zu diskutieren. Anscheinend verlieren Aguaner, weit weg von den Strömen, ihre magischen Fähigkeiten und werden nicht nur in ihrem Aussehen, sondern auch in ihrem Verhalten von gewöhnlichen Menschen nicht mehr zu unterscheiden.
Es gibt eine andere, viel dunklere Beschreibung der alpinen Mädchen. Ihm zufolge erscheint die Aguane vor einer Person in Form einer hässlichen alten Frau mit in die entgegengesetzte Richtung gedrehten Füßen oder Ziegenhufen anstelle von Beinen; In diesem Fall hilft Höflichkeit in der Kommunikation nicht, und die einzige Rettung vor dem unvermeidlichen Tod kann nur eine schnelle Flucht sein.