Römische Armee Im Land Der Pharaonen - Alternative Ansicht

Inhaltsverzeichnis:

Römische Armee Im Land Der Pharaonen - Alternative Ansicht
Römische Armee Im Land Der Pharaonen - Alternative Ansicht

Video: Römische Armee Im Land Der Pharaonen - Alternative Ansicht

Video: Römische Armee Im Land Der Pharaonen - Alternative Ansicht
Video: Terra X: Große Völker - Die Römer 2024, Oktober
Anonim

Das Thema der römischen Armee in Ägypten hat zwei Seiten. Das erste charakteristische Element der Provinz Ägypten, wie es auch in jeder Provinz des Reiches der Fall war, war die Zusammensetzung der Garnison und insbesondere der dort stationierten Einheiten und ihrer militärischen Formationen. Darüber hinaus waren einige institutionelle Regeln spezifisch für Exercitus Aegyptiacus (lateinisch für die Armee Ägyptens), beginnend mit der Eroberung von Octavian und der Regierungsstruktur der Provinz selbst. Aber das Wichtigste zuerst …

Die Geschichte der Garnison in der Provinz und die Feindseligkeiten, an denen sie beteiligt war, waren von Anfang an ein wesentlicher Bestandteil der Forschung der römischen Armee in Ägypten. Die meisten Daten stammen aus Papyri, Inschriften und archäologischen Funden. Einen besonders großen Beitrag zu dieser Arbeit leistete der französische Papyrologe Jean Lesquier. Leider sind diese Daten selbst äußerst knapp und unzureichend, um ein vollständiges und umfassendes Bild des Aufenthalts der Römer in dieser Region zu erstellen, der durch Jahrzehnte, wenn nicht Jahrhunderte mangelndes Interesse an der römischen Frage in der historischen Disziplin verschärft wurde. Daher werde ich versuchen, so weit wie möglich eine zusammengestellte und komprimierte Geschichte dieser Schicht zu erstellen.

Erste Schritte

Das erste Mal, dass römische Soldaten in Ägypten Ptolemaios XII. 55 v. Chr. Den Thron bestiegen; Sieben Jahre später leisteten sie seiner Tochter Kleopatra VII. den gleichen Dienst. Cleopatra wiederum bot den Legionären von Mark Antonius an, sich in ihrem Königreich niederzulassen. Und nachdem die Königin selbst und ihr Geliebter 30 v. Chr. In einer Schlacht mit Octavian Augustus gefallen waren, hinterließ der Kaiser drei Legionen in der neuen Provinz: eine in Alexandria, eine im ägyptischen Babylon (eine Festung im koptischen Kairo). und eine in Theben (modern. Luxor). Die Wahl dieser Zentren war anscheinend kein Zufall. Der Einsatz ausreichend großer Streitkräfte in den ersten Jahrzehnten der römischen Herrschaft, einschließlich des weit verbreiteten Einsatzes von Hilfsmitteln für den Pferdesport, ermöglichte es, die Unzufriedenheit in der Hauptstadt und in der Umgebung bei Bedarf schnell zu unterdrücken. Das zweite wichtige Zentrum,Obwohl nicht annähernd so bewacht, war Ägyptens südlicher Einstiegspunkt das Gebiet um Siena und Phil. Anscheinend waren mindestens drei Unterstützungseinheiten dauerhaft in dieser Region stationiert (Strabo 17.1.12, 53). Sie sollten Ägypten nicht nur vor feindlichen Angriffen aus dem Süden schützen, sondern wahrscheinlich auch mögliche Aufstände in Thebaid verhindern.

Diese insgesamt rund 16.500 Legionen waren italienischer Abstammung. Es wurden ungefähr 6.000 Auxilarien hinzugefügt, die in 9-Fuß- und 3-Pferde-Kohorten unterteilt waren und zeitweise unabhängig voneinander handelten. Zumindest vorläufig bestanden sie nicht aus Italienern, sondern aus Bürgern aus dem ganzen Imperium.

Zenturio der Kleopatra-Wachen, 31 v von Giuseppi Rava
Zenturio der Kleopatra-Wachen, 31 v von Giuseppi Rava

Zenturio der Kleopatra-Wachen, 31 v von Giuseppi Rava.

Ein so großes Kontingent wurde jedoch bald als unnötig zurückgezogen. Ägypten wurde eine römische Provinz, und die Zahl der hier stationierten Legionen verringerte sich auf 2: III Cyrenaica- und XXII Deiotar-Legionen; Beide befanden sich in Nikopolis in der Nähe von Alexandria. Von den Besatzern wurden die Legionäre zu Grenzverteidigern, Stadtwächtern und Aufsehern lokaler Steinbrüche und Minen in der arabischen Wüste. Nur gelegentlich wurden sie anderswo in Ägypten gebraucht, da einige Aufstände donnerten, von denen der jüdische (115-117) besonders erwähnt wurde. Zeitweise wurden die Legionen geteilt und in andere Provinzen geschickt, insbesondere um Aufstände zu unterdrücken, zum Beispiel den Judäer (132-135).

Werbevideo:

Zu Beginn des II. Jahrhunderts nahm die Zahl der in Ägypten stationierten Legionen noch weiter ab: Bald nach 119 wurde die III. Legion der Cyrenaica wie die XXII. Deiotar aus der Provinz zurückgezogen. Acht Jahre später wurde die II. Trajan-Legion nach Ägypten geschickt, das für die nächsten zwei Jahrhunderte den Kern der Garnison der Provinz bildete.

Infolgedessen blieb nur eine Legion in Nikopolis. Andererseits stieg die Zahl der Auxilarier bereits Mitte des 3. Jahrhunderts n. Chr. Auf 12.000. Vergessen wir nicht die Flotte in Alexandria. In der Spätantike, ab dem 4. Jahrhundert, nahm die Zahl der Legionen hier zu, aber die Zahl der Legionäre selbst nahm ab. Dies schloss auch "barbarische" Formationen außerhalb der Grenzen des Imperiums ein.

Bewaffneter Afrikaner, 2. Jahrhundert n. Chr., Keramik. Auf den ersten Blick scheint es, dass dies eine Figur ist, aber nein, dies ist eine Flasche. Der Krieger ist mit dem sogenannten bewaffnet. Skythenschild und Axt. Benutzte es an Feiertagen
Bewaffneter Afrikaner, 2. Jahrhundert n. Chr., Keramik. Auf den ersten Blick scheint es, dass dies eine Figur ist, aber nein, dies ist eine Flasche. Der Krieger ist mit dem sogenannten bewaffnet. Skythenschild und Axt. Benutzte es an Feiertagen

Bewaffneter Afrikaner, 2. Jahrhundert n. Chr., Keramik. Auf den ersten Blick scheint es, dass dies eine Figur ist, aber nein, dies ist eine Flasche. Der Krieger ist mit dem sogenannten bewaffnet. Skythenschild und Axt. Benutzte es an Feiertagen.

Krieg als Handwerk

In der Regel wurden Rekruten aus anderen Provinzen rekrutiert, aber ab dem 2. Jahrhundert erhielten die Anwohner eine solche Gelegenheit. Jeder freie Mann konnte sich in die Auxilia oder die Marine (Classis Alexandrina) einschreiben. Aber die Stadtbewohner, die in Ägypten allgemein als Griechen anerkannt sind, wurden sofort in die Legion aufgenommen. Die Legionen bestanden ausschließlich aus römischen Bürgern, daher sollten dieselben Griechen bei ihrer Aufnahme die Staatsbürgerschaft erhalten.

Grabstein eines römischen Soldaten, 3. Jahrhundert nach Christus, Theben. Diese Tafel zeigt in ihrer reinsten Form den Einfluss des ägyptischen Glaubens auf den römischen Soldaten. Sie zeigt einen Krieger in Rüstung, der einen Speer und einen Schild mit einem Kranz auf dem Kopf hält. Auf beiden Schultern stehen die Adler des Horus in der Doppelkrone von Ober- und Unterägypten
Grabstein eines römischen Soldaten, 3. Jahrhundert nach Christus, Theben. Diese Tafel zeigt in ihrer reinsten Form den Einfluss des ägyptischen Glaubens auf den römischen Soldaten. Sie zeigt einen Krieger in Rüstung, der einen Speer und einen Schild mit einem Kranz auf dem Kopf hält. Auf beiden Schultern stehen die Adler des Horus in der Doppelkrone von Ober- und Unterägypten

Grabstein eines römischen Soldaten, 3. Jahrhundert nach Christus, Theben. Diese Tafel zeigt in ihrer reinsten Form den Einfluss des ägyptischen Glaubens auf den römischen Soldaten. Sie zeigt einen Krieger in Rüstung, der einen Speer und einen Schild mit einem Kranz auf dem Kopf hält. Auf beiden Schultern stehen die Adler des Horus in der Doppelkrone von Ober- und Unterägypten.

Die Legionäre dienten 20 Jahre lang. Diejenigen Ägypter, die in den Hilfsorganisationen waren, wurden erst als Bürger anerkannt, wenn ihre Dienstzeit 25 Jahre überschritt. Der Dienst selbst in der Legion war professionell. Diese Bedingungen führten zu einem charakteristischen Merkmal: Die Veteranen erwiesen sich als viel älter als man denkt, denn sie wurden nicht vor 19 in die Legion aufgenommen; Der älteste bekannte Rekrut, Aurelius Sabinus, war zum Zeitpunkt der Rekrutierung laut einem geschnitzten Stein aus Nikopolis bereits 34 Jahre alt.

Soldaten, die 20 bis 25 Jahre gedient hatten, mussten die Armee jedoch nicht verlassen. Wenn wir uns dem geschnitzten Stein von Menodore, dem Sohn von Hermogenes, zuwenden, erfahren wir, dass er im Allgemeinen 42 Jahre (!) In der Legion gedient hat. Aber das ist auch nicht die Spitze. Zum Beispiel kennen wir Zenturios, die noch mehr dienten, bis zu 61. Auf jeden Fall lebten nicht alle bis zum Ende ihres Dienstes.

Ägyptischer Zenturio, 2. Jahrhundert v
Ägyptischer Zenturio, 2. Jahrhundert v

Ägyptischer Zenturio, 2. Jahrhundert v.

Wir haben solche Daten von den Papyri aus Philadelphia und Karanis - 2 Städten in Fayum. Die meisten dieser Dokumente sind wie andere Personalakten des römischen Ägyptens in griechischer Sprache verfasst, aber es gibt auch lateinische Texte: Die meisten dieser Dokumente bestätigen den Status von Veteranen als römische Staatsbürger sowie die freundliche Korrespondenz.

Wie der Legionsdienst in Ägypten aussah, wissen wir teilweise aus Quellen aus anderen Provinzen: Inschriften, archäologische Funde, teilweise aus Papyri. Sie enthalten Texte in Griechisch, aber die meisten sind immer noch in Latein, der Amtssprache der Militärverwaltung. Obwohl den Soldaten der Armee das Lesen und Schreiben von Latein beigebracht wurde, waren die meisten Rekruten aus den östlichen Provinzen, einschließlich Ägypten, mit Griechisch besser vertraut und zogen es vor, es zu verwenden. Zum Beispiel der kaiserliche Beschaffungsbeauftragte Julius Serena aus dem Jahr 179 erhielt eine Liste von dem, was von der Auxilia-Kohorte auf Griechisch benötigt wurde, ein Drittel dieser Nachrichten wurde von den Auxiliaren selbst geschrieben, der Rest, anscheinend, half jemand beim Schreiben. Besonders stark hellenisiert wird durch die Tatsache hervorgehoben, dass einer der Kommandeure sowie wahrscheinlich alle Hilfskräfte in der Region in der offiziellen lateinischen Inschrift genannt wird.als Praefectus stratopedarches ist eine lateinisierte griechische Bezeichnung für den Chef des Lagers (Eine vom Fürsten Claudius datierte Inschrift bezieht sich auf einen bestimmten Anicius Maximus, Primipil der XII. Legion von Fulminatus, der nacheinander Präfekt des Lagers der II. Augustus-Legion in Großbritannien und "praefectus übt qui est" in Ägypten war.) …

Und ein solches Beispiel ist weit davon entfernt, isoliert zu sein, insbesondere nach dem 2. Jahrhundert nach Christus. Titel, in denen Griechisch und Latein gemischt sind, lassen sich wahrscheinlich nur dadurch erklären, dass Griechisch beim Exercitus Aegyptiacus und insbesondere im Bundesstaat Praefectus Aegypti deutlich weiter verbreitet war als in anderen Provinzen, sogar in den östlichen.

Soldaten aus Ägypten, Arabien und der Kyrenaika
Soldaten aus Ägypten, Arabien und der Kyrenaika

Soldaten aus Ägypten, Arabien und der Kyrenaika.

Reden wir über die Belohnung …

Soldaten erhielten überall das gleiche Gehalt, und die niedrigen Lebenshaltungskosten in Ägypten sorgten gemeinsam für ein gutes Leben. Dank der Prämien am Ende des Dienstes freuten sich die Veteranen auf das Alter. Wir kennen viele wohlhabende Veteranen aus derselben Papyrusdokumentation, zum Beispiel über Lucius Bellien Gemella, der einen Haushalt und eine Familie gegründet hat. 110 Er war bereits ungefähr 79 Jahre alt, es war sein Dienst in der Legion, der ihm seinen Namen und seinen anständigen Lebensunterhalt gab.

Familia

Unter Augustus war es Legionären verboten, zu heiraten, und so gingen sie eine lange Beziehung ein. Und da die Legionäre in der Regel überhaupt nicht dort gedient haben, wo sie geboren wurden, wurden einheimische Frauen zu ihren Partnern, und Ägypten ist keine Ausnahme. Und dieser Zustand ist hier seit der Eroberung des Landes der Pharaonen durch Alexander den Großen kein Phänomen mehr: Viele Hellenen heirateten Ägypter. Römische Soldaten versuchten, ihren Kindern die Staatsbürgerschaft zu sichern. Und für die Legionäre war dies kein Problem: Der Status ihrer Sprünge und Kinder konnte später angepasst werden. Ihre Söhne könnten auf jeden Fall die Staatsbürgerschaft erwerben: durch den Dienst. Inschriften des 2. Jahrhunderts v. es soll üblich gewesen sein. Von den 41 Veteranen, die von der Legion in Nikopolis erwähnt wurden, stammen mindestens 32 aus Ägypten: einige aus Alexandria, aber die meisten Forts in der Region.

Jean Ingres. Große Odaliske
Jean Ingres. Große Odaliske

Jean Ingres. Große Odaliske.

Dies war jedoch nicht früher als zwei Jahrhunderte, nachdem Kaiser Septimius Sever das Augustus-Verbot aufgehoben hatte. Früher, im 2. Jahrhundert nach Christus. Kaiser Hadrian gab ein "Erbrecht" für Soldaten heraus.

Dienst in der arabischen Wüste

In einem strategischen Bereich - der arabischen Wüste Ägyptens - errichtete die römische Armee Posten, Befestigungen und Festungen, in denen sich eine kleine Garnison befand. Die Forschungsergebnisse der Ausgrabungen des Teams von Elena Cuvigny, nämlich der Ostracons, veranschaulichen sehr deutlich das tägliche Leben dieser Soldaten, die die Aufgabe hatten, die Straße vor Angriffen von Nomaden zu schützen, die Steinbrüche zu kontrollieren und ihnen technische Hilfe zu leisten. Der Schutz der Minen und Steinbrüche (die Granodiorit, Porphyr und Smaragde enthielten) der arabischen Wüste war für Rom ebenso wichtig wie der Schutz der Häfen am Roten Meer und des Seehandels mit Ostafrika, Arabien und Indien. Aufgrund ihres enormen Reichtums wurden die Häfen häufig von verschiedenen Wüstenstämmen wie den Blemies und Nobatei bedroht.

Ein Beispiel für einen ägyptischen Ostrakon
Ein Beispiel für einen ägyptischen Ostrakon

Ein Beispiel für einen ägyptischen Ostrakon.

Wir wissen weniger über die Soldaten, insbesondere über die Nutznießer und Zenturios, deren Aufgabe es war, Frieden und Ordnung in den Siedlungen des Niltals aufrechtzuerhalten. Ab dem Beginn des Zweiten Jahrhunderts waren sie zusätzliche Vertreter der Staatsmacht sowie kompetente Beamte der Zivilverwaltung, insbesondere Strategen, die jeden Nome (Distrikt) regierten.

Die römischen Festungen in der arabischen Wüste waren größtenteils rechteckig mit Türmen in den Ecken. In großen Festungen, zum Beispiel Mons Claudianus, befanden sich Türme entlang der gesamten Länge der Mauern, deren Treppen von innen kamen. Die Mauern hatten eine durchschnittliche Höhe von 4 bis 5 Metern und wurden normalerweise aus rauen Felsblöcken, Steinen aus Wadis (trockenen Flussbetten) und Bergen in der Nähe gebaut. Nur einige Schlüsselelemente der Außenposten - der Sturz und die Schwelle - bestanden aus geschnittenen Steinen.

Das gleiche Fort Mons Claudianus
Das gleiche Fort Mons Claudianus

Das gleiche Fort Mons Claudianus.

Es gibt auch gute Beispiele für kleinere Befestigungen - den ausgegrabenen Außenposten in Siket, einige Kilometer nordwestlich des Hafens von Berenice. Nach einer lateinischen Inschrift wurde dieses kleine Präsidium im neunten Regierungsjahr von Vespasian erbaut. Er verteidigte die Quelle (Hydreuma), die Berenice mit Wasser versorgte, und diente gleichzeitig als Hüter der nördlichen Routen und Städte entlang des Nils. Die Festung enthielt möglicherweise nicht mehr als 10 Krieger gleichzeitig, war 24 bis 32 Meter hoch und hatte an jeder Ecke Türme.

Aber nicht nur das Gebiet nördlich von Berenice musste geschützt werden. Wichtig waren auch die südlichen Gebiete: Aus diesen Richtungen griffen die Karawanen der Stämme Blemiev und Nobatei häufig an. Zu Schutzzwecken wurde im 2. Jahrhundert v. Chr. In der Nähe des heutigen Kalalat eine Festung errichtet. Es überragte 80-90 Meter und schützte auch die Quelle. Bei den Ausgrabungen dieses Präsidiums wurden viele griechische Inschriften gefunden. Sie sagen, dass diese Festung von Servius Sulpicius Similus, dem römischen Präfekten während der Regierungszeit von Hadrian, erbaut wurde.

So sah eine typische kleine Festung aus
So sah eine typische kleine Festung aus

So sah eine typische kleine Festung aus.

Bei Ausgrabungen in Abu Sha'ar wurde eine weitere, nicht weniger interessante Festung in der arabischen Wüste entdeckt. Dieser große Komplex stammt aus der Spätantike, genauer gesagt aus dem Jahr 310 n. Chr. Seine Garnison war New Maksimianova Ala, die aus Pferde- und Kamelkavallerie (Dromedaria) bestand. Archäologische Ausgrabungen zeigen unter anderem, dass der Bogen in der Wüste die Waffe der Wahl war. Bei Ausgrabungen in und um Berenice wurden viele Pfeilspitzen aus Bronze und Eisen aus der Römerzeit gefunden.

Dromedarien wurden in den Provinzen des östlichen Teils des Römischen Reiches rekrutiert, um die leichte Kavallerie unter Wüstenbedingungen zu ersetzen, da das Kamel besser an diese Bedingungen angepasst war
Dromedarien wurden in den Provinzen des östlichen Teils des Römischen Reiches rekrutiert, um die leichte Kavallerie unter Wüstenbedingungen zu ersetzen, da das Kamel besser an diese Bedingungen angepasst war

Dromedarien wurden in den Provinzen des östlichen Teils des Römischen Reiches rekrutiert, um die leichte Kavallerie unter Wüstenbedingungen zu ersetzen, da das Kamel besser an diese Bedingungen angepasst war.

Neben verschiedenen Haushaltsgegenständen und Hinweisen auf das Fischen von Legionären vor den Ufern des Roten Meeres wurden Spielbretter aus geschnitztem Kalkstein und eine Sammlung von Spielstücken aus glatten Keramikscherben gefunden. Viele dieser Soldaten, die in der arabischen Wüste gedient haben, sind uns zum großen Teil aufgrund ihrer aktiven Handelsaktivitäten bekannt. Kommandant Tiberius Claudius Dorion zum Beispiel war Offizier und Kaufmann und recht erfolgreich.

Die Armee war auch eine nützliche Einnahmequelle für die lokale Wirtschaft. Legionäre gaben aktiv einen Teil ihres Gehalts aus, ebenso wie die gesamte Armee. Theoretisch konnten die meisten wichtigen Dinge - Lebensmittel, Futter - direkt angefordert werden, aber in der Praxis war es oft einfacher, all dies bei den Einheimischen zu kaufen.

Markante Provinz

In vielerlei Hinsicht ist das, was über die römische Armee in Ägypten gesagt werden kann, nur eine lokale Anpassung dessen, was für die gesamte römische Armee charakteristisch war. Aber die Armee in dieser Provinz zeigte eindeutig bestimmte individuelle Merkmale: Während die höchsten militärischen Führer des gesamten Reiches - das heißt die Gouverneure und Kommandeure der größten Militäreinheiten, die Legionen - aus der Senatorenklasse stammten, waren diese Kommandeure in Ägypten Mitglieder der Equitenklasse. Dies erklärt sich aus der Tatsache, dass Octavian, der kürzlich die Provinz erobert hatte, zu Recht einen Aufstand oder eine Machtübernahme befürchtete und beschloss, dass die Verwaltung dieser Provinz von den Reitern auf die Männer und nicht wie üblich auf die Senatoren übergehen würde. Wahrscheinlich sah er in diesem Dekret (das auf formellste Weise als Gesetz verkündet wurde) eine zusätzliche Garantie dafürDass Ägypten nicht wieder zum Zentrum des Widerstands gegen ihn werden kann, erinnern Sie sich an den Krieg mit Mark Antonius.

Octavian Augustus als Pharao
Octavian Augustus als Pharao

Octavian Augustus als Pharao.

Dies würde jedoch allen Vorstellungen über die Beziehungen zwischen den Reihen beider Klassen zuwiderlaufen, wenn er die Kommandeure-Senatoren der Legionen den Herrschern-Reitern in eine untergeordnete Position bringen würde. Daher konnte hier nur Gerechtigkeit zum Kommandeur der Legion werden.

Diese Situation wirkte sich nicht nur auf den Rang und das Ansehen dieser hochrangigen Kommandeure aus, sondern auch auf den Umfang ihrer Erfahrung. Kommandeure gleicher Legionen unterschieden sich in ihrer militärischen Karriere stark von Senatoren: Letztere konnten bestenfalls auf die Erfahrungen zurückgreifen, die sie während ihres sehr kurzen Dienstes als Militärtribüne gesammelt hatten, und der Senator war oft nicht allein im Kommando.

Es bleibt eine offene Frage, ob dieser Unterschied im sozialen Hintergrund und in der militärischen Erfahrung zu Unterschieden in der militärischen Führung großer Einheiten geführt hat, da wir weder in Ägypten noch in anderen Provinzen eine Vorstellung von der täglichen militärischen Führung im engeren Sinne haben.

Eine einzigartige Institution für das römische Ägypten ist der Dienst der Landvermesser unter dem Präfekten von Ägypten - agrimensor praefecti Aegypti, für den unter den Präfekten einer anderen Provinz keine Analoga bekannt sind. Dies kann durch die Notwendigkeit von Vermessungsingenieuren in der Provinz erklärt werden, wo sich das Ackerland mit jeder Flut des Nils veränderte.

Securitas et felicitas

In ihrer Struktur war die Armee sicherlich eine der homogensten Organisationen im Römischen Reich, wenn nicht die homogenste.

Image
Image

Vieles, was zu diesem Thema gesagt werden kann, gilt daher auch für die in anderen Regionen des Reiches stationierten Formationen: Die allgemeinen kaiserlichen Regeln bezüglich der Dienstzeit der Soldaten, ihrer Bezahlung und der Privilegien, auf die sie am Ende des Dienstes Anspruch hatten, hatten einen Segen lokal, obwohl Mitglieder verschiedener Arten von Abteilungen unterschiedliche Leistungen erhielten. Die Offiziere kamen oft von sehr unterschiedlichen Orten; zeitweise wurden ganze Einheiten oder die Hauptteile solcher Einheiten aus einer Provinz in eine andere geschickt, was es ermöglichte, die Armeen zu vereinen und ihnen nicht zu erlauben, sich voneinander zu "entfernen", und andererseits die Synergie der römischen und ägyptischen Kulturen in all der beschriebenen Pracht erzeugte. Mit der römischen Militärmaschine in der arabischen Wüste gelang es, einen solchen Infrastrukturkomplex zu schaffen, den die Einheimischen noch nie gesehen hatten. Das breite Netz von Straßen und Militärposten in der Region unterstützte und schützte Handel und Bergbau und ermöglichte es vielen Bewohnern dieser Teile des Imperiums, das gute Leben zu genießen und die Vorteile umfangreicher Bautätigkeiten zu nutzen …

Verfasser: Eduard Komnin

Empfohlen: