Was ist Tetraphobie? Sollten Sie Angst vor den "vier" haben? Was ist der Grund für dieses Zeichen bei Ostasiaten? Wir werden darüber und darüber weiter unten sprechen.
Die Bedeutung der Nummer 4 in der alten Kultur Chinas
Wenn Sie sich erinnern, haben die Chinesen viel mit dieser Zahl zu tun:
- Richtungen: Norden, Süden, Westen, Osten;
- Jahreszeiten: Sommer, Winter, Herbst, Frühling;
- die größten chinesischen Erfindungen: Papierherstellung, Magnetkompass, Schießpulver, Buchdrucktechnologie;
- edle Beschäftigungen: Musik, Schach, Kalligraphie, Zeichnen;
- Chinesische Paläste: in Penglai, Yuyang, Tenwang, dem Gelben Kranturm.
Im spirituellen Leben die am meisten verehrten "Vierer":
- für Buddhisten - unbestreitbare Wahrheiten;
- für die Anhänger des Tao - die Haupttexte;
- für Anhänger des Konfuzius - heilige Texte.
Einstellung zu 4 im modernen China
Wenn wir eine phonetische Analyse des Wortes durchführen, ist dies „sy“mit Schwerpunkt auf der harten Aussprache. Verwechseln Sie nicht mit "si" aus dem Englischen, dessen Alphabet nicht den Buchstaben "s" enthält.
Werbevideo:
Das gleiche „sy“, aber weicher, bedeutet also den Tod. Eine solche zweideutige Phonetik führte zu einem schlechten Ruf der Nummer.
Nun ist klar, dass die abergläubische Angst vor dieser völlig harmlosen Zahl mit ihrer engen Aussprache mit der Hieroglyphe für den Tod verbunden ist. Und Sie können den Unterschied nur am Ton der Aussprache verstehen.
Ähnliches gilt für Japaner und Koreaner.
Tetraphobie in asiatischen Ländern
Vielleicht hat niemand auf der Welt eine so starke Angst vor den "Vier" in China, noch vor der berüchtigten "13".
In Japan wird es "shi" ausgesprochen, was auch dem Klang des gleichen Todes nahe kommt, in Korea - "sa", in Vietnam - ist die Ähnlichkeit dieser Wörter bereits viel geringer, aber es gibt immer noch eine entfernte Konsonanz.
Daher kann Tetraphobie sicher als ein Phänomen bezeichnet werden, das für alle südostasiatischen Länder charakteristisch ist.
In dieser Hinsicht werden Hochhäuser dort oft nicht nur der vierten Etage, sondern auch der 14. und 24. und sogar der 40. und 49. Etage beraubt.
Dies liegt an der Tatsache, dass die Bauherren von Hongkong versuchen, die Anzahl der Stockwerke zu "überschätzen", da die Preise für Wohn- und Arbeitsbüros proportional zur Höhe des Apartmentbodens steigen. Aber die Anwesenheit der vier macht sie sofort billiger.
Eine solche Unternehmenspolitik hat höchstwahrscheinlich nichts mit Phobie zu tun - reinem Handel.
Im Allgemeinen kann die Aussprache vieler Zahlen auf Chinesisch zumindest beängstigend sein:
- 14 - du willst sterben;
- 24 - leichter Tod;
- 74 - der Tod ist unvermeidlich;
- 94 - der Tod ist für immer.
Für uns ist das unlogisch und verliert seine Bedeutung, aber für die Chinesen ist es eine schreckliche Wahrheit.
Die japanische Sprache ist noch kniffliger: Sie interpretiert "49" als Schmerz, der zum Tod führt.
Wohin führen Vorurteile?
In den Ländern des Südostens führt übermäßiger Aberglaube zu unvorstellbarer Verwirrung, wenn einem Gebäude mit zwanzig Stockwerken sowohl das vierte als auch das vierzehnte auf einmal vorenthalten wird. Und wenn für europäische Touristen die 13. Etage von der Liste gestrichen wird, stellt sich heraus, dass Sie von der zwölften Etage sofort zur fünfzehnten gelangen.
Die Chinesen und Japaner erwähnen die "vier" im Alltag praktisch nicht. Besonders in Momenten der Ruhe, in den Ferien, wenn eines der Haushaltsmitglieder krank wurde. Während dieser Zeit sollten Sie auch keine Gegenstände in solchen Mengen ins Haus bringen.
Tetraphoben, die alle Fehler mit dieser Zahl in Verbindung bringen, haben am meisten Angst vor dem 4. April. Als unglückliche Nummer angesehen, ist sie hier seit langem von der Nummerierung von Krankenstationen, Hausbezeichnungen, Restaurants, Telefonnummern ausgeschlossen.
In Japan und China leben abergläubische Ängste weiter und werden auch im Geschäftsleben verfolgt.
Der Verkauf von Immobilien mit dieser Nummer oder von Immobilien an einem Ort mit demselben Namen ist fast unmöglich. Und wenn Sie jemanden in Ihrer Nähe in die Krankenstation Nr. 14, Nr. 24 oder Nr. 42 bringen, ist dies eine Beleidigung für den Rest Ihres Lebens.
Die Japaner verstehen ohne Erklärung, warum sie die "vier" umgehen müssen. Nicht weniger unglücklich für die Japaner ist die Zahl "9" - Konsonant mit Qual. Deshalb "49" - Angst wie Feuer, eine Parallele zum Martyrium ziehen.
Aber lokale Vorzeichen sind für ausländische Geschäfte absolut ungeeignet, wo diese Zahl wirklich unverzichtbar ist. Und die generierten Zellennummern können nicht nach Belieben geändert werden. Der Rest - wir werden es reparieren, wegwerfen, auf unsere eigene Weise simulieren.
Ein Beispiel ist, dass Nokia die Nummer vier für seine Modelle für asiatische Verbraucher nie verwendet hat.
Interessante Fakten
Die Hauptstadt Chinas - Peking, die die Auslosung für die Olympischen Spiele 2000 verloren hatte, begann nicht einmal, sich für 2004 zu erklären, und das alles wegen derselben berüchtigten "Vier".
Amerikanische Wissenschaftler führten speziell Datenanalysen durch, und seltsamerweise wurde bestätigt, dass Asiaten am vierten Tag des Monats 13% häufiger sterben.
Dies bestätigt die Theorie der Materialisierung von Gedanken, aber leider nicht auf die beste Weise.
Das Interessanteste ist jedoch, dass die verbotene Stadt immer noch eine Verbindung zu dieser Nummer hat. In den Ecken der Hauptmauer befinden sich vier Wachtürme.
Günstige Momente
In verschiedenen chinesischen Dialekten verschwindet die Übereinstimmung der Wörter vier und Tod. Dies wird eindeutig nur für den Peking-Zweig der Sprache ausgedrückt. Die kantonesische Richtung - "vier" stimmt in der Aussprache mit den Worten Wasser und Glück überein. Daher ist die Anzahl für diese Nationalitäten mit besonderem Glück verbunden.
Im modernen China ziehen sie von nun an eine Parallele zwischen der Bedeutung von Zahlen und dem Ort auf einer Computertastatur. Jetzt wird dort die "Vier" mit dem Dollarzeichen kombiniert, was Wohlstand verspricht.
Sollten Sie der chinesischen Logik folgen? Entscheide dich selbst. Aber was Sie definitiv nicht tun sollten, ist, die Bedeutung auf den Punkt der Absurdität zu bringen. Sei positiv und alles in deinem Leben wird gut.
Zhanna Lyubarskaya
