Britische Forscher haben eine Scan-Technik entwickelt, um Aufzeichnungen zu lesen, die auf Papyrusfetzen gemacht wurden, die bei der Bestattung von Mumien verwendet wurden.
In Daytime Egypt wurde eine gewickelte Mumie zuerst in eine Art Schachtel aus Papyrusblättern und Stoffstücken gelegt und dann in einen Sarkophag und dann in ein Grab gelegt.
Die Verstorbenen aus dem Adel und die Reichen wurden oft in ihre eigenen Geständnisse, Testamente und andere wichtige Dokumente eingewickelt.
Die Sarkophage der Armen enthielten höchstwahrscheinlich Papyri-Fetzen, die zum Alltag gehörten, wie Einkaufslisten oder Steuererklärungen.
Laut Wissenschaftlern des University College London ermöglichen neue Technologien, die sie gemeinsam mit Kollegen aus Manchester entwickelt haben, einen Einblick in das tägliche Leben des alten Ägypten.
Die noch reichlich vorhandenen Schriften auf den Sarkophagen und den Wänden der Gräber der Pharaonen geben einen Eindruck vom Leben der Oberschicht der alten Ägypter. Laut Wissenschaftlern waren diese Aufzeichnungen eine Art Propaganda dieser Zeit, daher wissen wir über die Machthaber hauptsächlich, was sie ihren Nachkommen vermitteln wollten.
Dank des neuen Scansystems können Historiker jetzt sehr kuriose Dokumente lesen und so in den Alltag gewöhnlicher Menschen blicken. Die Technologie liegt in der Tatsache, dass mit Hilfe der unterschiedlichen Häufigkeit und Intensität der Belichtung die zum Schreiben von Dokumenten verwendete Tinte zu leuchten beginnt.
Insbesondere die Mumie eines Mannes, die in Chiddingstone Castle in Kent gehalten wurde, fand ein zweites Leben. Papyrusfetzen, aus denen sein Grabkokon hergestellt wurde, ermöglichten es Wissenschaftlern, seinen richtigen Namen herauszufinden und festzustellen, dass die Überreste in der Zeit von 664 v. Chr. Mumifiziert wurden. bis 30 Uhr
Werbevideo:
Auf einem Stück Papyrus am unteren Rand der Mumie steht der Name des Verstorbenen - Irethorru, was bedeutet: "Horus 'Auge ist auf meine Feinde gerichtet."
„Da der Papyrusabfall zur Herstellung derart prestigeträchtiger Gegenstände [wie Masken und Sarkophage] verwendet wurde, wurde großer Wert auf deren langfristige Konservierung gelegt“, sagt der wissenschaftliche Direktor des Projekts, Professor Adam Gibson.
„Diese Masken sind eines der besten Aufbewahrungsorte für sekundäre Papyrusdokumente, die ohne eine solche Anwendung einfach weggeworfen würden, und sie enthalten so viele Informationen über diese Menschen, über ihr Leben“, fährt der Wissenschaftler fort.
Meistens sind die Aufzeichnungen unter einer Schicht aus spezieller Paste und anderen Materialien versteckt, die bei der Herstellung von Sarkophagen verwendet werden. Die einzige Möglichkeit zu lesen, was bisher geschrieben wurde, bestand darin, die Schichten zu zerstören, die die Papyri bedecken.
Historiker standen vor einem Dilemma: Gehen Sie zu den Aufzeichnungen und erfahren Sie mehr über das Leben der alten Ägypter oder retten Sie die Arbeit der Meister, die an der Mumifizierung und Bestattung des Körpers beteiligt waren.
„Ich bin entsetzt, als ich sehe, dass unschätzbare Artefakte zerstört werden, um auf den Text zuzugreifen. Es ist ein Verbrechen. Die Anzahl solcher Gegenstände ist begrenzt, und jetzt verfügen wir über die Technologie, die es ermöglicht, sowohl diese Schönheit zu bewahren als auch dokumentarische Aufzeichnungen zu lesen, die die alten Ägypter selbst über ihr Leben gemacht haben, über das, was für sie wichtig war “, sagt Catherine Piquet, Ägyptologin vom University College London. …
