Die Glocke läutete durch den Traum. Margarita Terekhova war im Halbschlaf und verstand nicht, wer so früh auftauchen konnte. Sie ging zur Tür.
"Ich öffne es - und plötzlich geht ein Schatten wie ein Geist, etwas Graues ohne Gesicht, an mir vorbei", erinnert sich die Schauspielerin an diese schreckliche Nacht, als sie einer jenseitigen Kraft gegenüberstand. - Ich springe in wildem Entsetzen auf den Treppenabsatz. Dort komme ich zur Besinnung und sehe, dass ich bereits an meiner eigenen Tür klingele. Es gibt keinen Schlüssel. Es war niemand in der Wohnung.
Ich rief meine alten Nachbarn in der Hoffnung an, dass sie mir erlauben würden, in mein Zimmer auf dem Balkon zu ziehen. Es ist schon einmal passiert: Sie gehen für eine Minute aus, die Tür wird zugeschlagen und die Schlüssel bleiben in der Wohnung. Aber die Nachbarn haben mich nie reingelassen. Und dann um 4:15 Uhr morgens durften sie! Ich erinnere mich nicht, wie ich am Balkongeländer entlang ging. Ich ging ins Bett und schlief ein … Ich bin aufgewacht - ich erinnere mich an alles, was passiert ist. Ich erinnere mich auch an den Geist. Ich habe einen Freund angerufen, der sich für Mystik interessiert. Und sie sagt zu mir: "Warte jetzt auf die Neuigkeiten" …
Spielte Frau und Mutter
Am Abend erhielt die Schauspielerin einen Anruf und wurde informiert, dass die Mutter des Regisseurs Andrei Tarkovsky gestorben war. Warum kam der Geist nach Magarita? Was war das für ein mystisches Zeichen?
Andrei Tarkovsky vergötterte seine Mutter und beschloss, einen Film über seine Beziehung zu ihr zu drehen. Er lud Margarita Terekhova in die Hauptrolle ein. Sie spielte sowohl die Mutter als auch die Frau der Hauptfigur in The Mirror.
„Ich habe diese Rolle bekommen, wahrscheinlich weil ich in meiner Jugend wie Maria Iwanowna war. Und Gesichtszüge und Haare - schlägt Terekhova vor. "Sie hatte auch sehr dicke lange Haare …"
Werbevideo:
Der Star sprach mit Tarkovskys Mutter am Set. Die Schauspielerin fragte die Frau nach allem und versuchte, dieses Bild so authentisch wie möglich auf dem Bildschirm darzustellen. Tarkovsky machte ein Bild über die Unmöglichkeit, sich damit abzufinden, dass meine Mutter eines Tages sterben würde. Und Margarita hat sich so an ihr Image gewöhnt, dass der Regisseur … sich in sie verliebt hat.
"Es ist gut, dass es am Ende der Dreharbeiten passiert ist", gab Tarkovsky zu. - Sonst wäre der Film vielleicht nicht gewesen.
Margarita verliebte sich auch in den Regisseur, aber …
- Er hat mich nicht angerufen, um zu heiraten. Außerdem war er nicht frei … - erklärt Terekhova.
Er wird zu dir kommen …
Der Roman hat nicht geklappt. Aber sie liebten sich. Und die Mutter des Regisseurs spürte es. Deshalb kam ich nach ihrem Tod nach Terekhova, die sie so glaubwürdig im Film spielte.
"Es stellt sich heraus, dass sie sehr gelitten hat und an Krebs gestorben ist", schreibt Margarita Terekhova in ihrem Buch "From the First Mouth …".
- Und ich wusste nicht einmal, dass Maria Iwanowna krank war. So wie ich nicht wusste, dass mein Schauspiel in The Mirror Leben ist. Verstehe also, wo das Leben ist, wo das Theater ist … Als ich mich für immer von Maria Iwanowna verabschiedete, konnte ich den Friedhof nicht verlassen. Und es wurde mir erst leichter, als ich sagte: "Er wird zu dir kommen", was bedeutet, dass der lebende Andrei, sagen sie, er wird das Grab besuchen. Die wahre, schreckliche Bedeutung dieser Worte erreichte mich, als ich von Tarkovskys Krankheit erfuhr. Er starb sieben Jahre später an Krebs, wie seine Mutter … Dann träumte ich freudig von Andrei: Ich streichelte sein Gesicht, sein schönes Haar und er lächelte strahlend …"
