Als ich den Artikel von Andrey Kadykchansky über Tamerlane las, dachte ich unwillkürlich über den Namen dieses Herrschers nach. Die Option, die überall angeboten wird, sagt nichts über die "große Tamerlane" aus. Aber das liegt daran, dass niemand in die Geheimnisse dieses Namens ging, wahrscheinlich bekannt für diejenigen, die den "Herrscher von Tartaria" mit dem Namen "Timur" tauften. Uns wird gesagt, dass es türkisch ist und "Eisen" bedeutet. Andere Optionen: Temir, Demir, Damir. Ja, "Eisen", aber was bedeutet das? Jetzt werde ich Ihnen zeigen, was wirklich hinter dem unauffälligen Spitznamen steckt.
Aus Wikipedia:
Die weibliche Version - Damira - bedeutet laut der Website über Namen und ihre Bedeutung tatarisem.ru: „Eisen; bildlich: stark"
Und das ist näher an der Bedeutung. Schließlich ist der Name anscheinend überhaupt nicht türkisch. Es hat seine Echos in Sanskrit, in europäischen Sprachen und in Russisch. Und alles dort ist viel interessanter als das flache türkische "Eisen".
Sanskrit:
ताम्र - Tamra - Kupfer, kupferfarben, Kupfergefäß, Verdunkelung, Unterdrückung.
तिमिर - Timir - Dunkelheit, düster, teilweise Blindheit
Kupfer ist vergleichbar mit Eisen, da zum Beispiel in griechischen Mythen alles Metallische "Kupfer" genannt wurde (nach dem Liddell-Scott-Lexikon).
Werbevideo:
Auch hier ist bei Unterdrückung alles klar, da Eisen, wie oben erwähnt, stark ist, das heißt, es bezieht sich auf die "Befestigungs" -Faktoren. Deshalb schmieden Schmiede zum Beispiel in slawischen Liedern eine Hochzeit - sie schließen eine neue Familie. Unterdrückung ist auch Konsolidierung im Rahmen, Unterwerfung, Freiheitsentzug ("Gewalttätige Einschränkung von Rechten oder Handlungen; Unterdrückung, Unterwerfung unter den eigenen Willen, Macht" - Erklärendes Wörterbuch von Efremova. TF Efremov. 2000).
तम - Tama - Nacht, Dunkelheit; das Wünschenswerteste, Angst, Sehnsucht, Sehnsucht, Leiden. Ebenfalls im Sinne von "vielen" und in komplexen Worten verwendet wird der Teil, der den höchsten oder höchsten Grad bezeichnet.
तमस् - Tamas - unwissend, Irrtum, Illusion ("Sonnenfinsternis" des Geistes), Dunkelheit, Finsternis
Genau wie bei uns ist "Dunkelheit" sowohl Dunkelheit als auch eine riesige Menge. Wenden wir uns zunächst der oben genannten Bedeutung von "TOMIT" zu, die die Wurzel von "Dunkelheit" ist:
"Qual" bedeutet auch, in Gefangenschaft zu bleiben (Wiktionary)
Wenden wir uns dem etymologischen Wörterbuch von Vasmer zu:
Wir sehen also verschiedene Anspielungen auf "Tod" in seinem rein irdischen Sinne - Unbeweglichkeit, Taubheit. Dies schließt auch alle betrunkenen Zustände ein, die uns Klarheit und Lebendigkeit nehmen. Und all dies wird durch die serbokroatische "Nachwirkung - Unterdrückung" perfekt unterstützt. Daraus wird deutlich, dass in diesem Fall "Qual, Leiden" nur "Unterdrückung" ist.
Tatsächlich hält Sehnsucht das Objekt nur in einem unangenehmen Zustand, d.h. Bleiben Sie eine Weile in der Spannung, halten Sie sich fest, lassen Sie sich nicht entspannen und lassen Sie keinen freien Lauf.
Und bei „starkem Eisen“geht es auch um etwas Steifheit. In beiden Fällen sehen wir eine Art Unterdrückung. Wie im Beispiel der Verdunkelung ist die Sonnenfinsternis die Unterdrückung des freien Lichts, wodurch dessen Ausbreitung eingeschränkt wird. Neben einem betrunkenen Zustand ist es die Versklavung des Geistes sowie die von Vasmer angeführte indische "Erstickung" - Luftentzug, Quetschen. Zelle, Gefängnis.
Daher ist die Bedeutung der "Menge" hier nicht nur eine "große Zahl", sondern nämlich SUPPRESSION, DOMINANT. Deshalb gibt "tama" in der Komposition komplexer Wörter genau den höchsten, ausgezeichneten (AUSGEZEICHNETEN) Grad, da es die Qualität auf ein dominantes Niveau bringt und den Rest überdeckt.
Diese Reflexion bringt uns dem englischen "zahm" nahe - "zahm, zahm, trainieren, bescheiden, erweichen, kultivieren, unterwürfig". Verschiedene europäische Formen dieses Wortes: zahm, tome, tam, tom, tamm, tahm, zahm, tamur.
Es ist sehr schwierig, in diesem Wort nicht die gleiche Bedeutung wie "Dominieren" zu sehen:
Dominus - "Herrscher, Meister, Besitzer, Meister." Das Wort stammt von "domus, दम, δόμος", dh unserem "Zuhause". Gleichzeitig ist altes englisches "Holz" "Bauen, Bauen" (jetzt ist es ein Baumaterial geworden)
दामन् - Daman - "Gürtel, Schnur, Kranz, Seil, Fesseln" - alle Symbole für "Verbundenheit, Zwang zusammen". Dieses Wort wird auch übersetzt als "geben, zuteilen, teilen, geben, geben", was voll und ganz der Rolle des alten Herrschers als Vorteilsgeber entspricht, der die Untertanen an ihn bindet (erinnern Sie sich an das germanische Epitheton der Könige in den Sagen "Ringsetzer" oder die berühmten epischen Feste von Prinz Wladimir). …
दम - Dame - Bestrafung, Zähmung, Unterwerfung, Selbstbeherrschung, Selbstbeherrschung, Haus, Kranz (Sie können diese Symbole im Artikel über "Helden" verstehen)
(All diese Worte veranlassen mich, die Rolle des "Dämons" in der Mythologie zu untersuchen …)
Das ist in der Tat alles. Wir sehen, dass das Haus etwas gebaut ist, was "kultiviert" bedeutet, das heißt, sie nahmen wildes Material und gaben ihm eine Form und einen neuen Zweck (den es vorher nicht hatte), ließen es zu seinem eigenen Vorteil arbeiten, domestizierten es, zähmten es. Das Haus selbst als soziale Struktur ist eine Zelle, ein „Käfig“, der seine eigenen Regeln und Traditionen hat, Pflichten, die alle „Haushaltsmitglieder“belasten, bis zu einem gewissen Grad „unterdrücken, unterdrücken“.
Das Haus "fesselt", hält die Familie, Clan, Clan zusammen. Die Interessen des ganzen Hauses dominieren die Interessen seiner einzelnen Bewohner. Und wie wir wissen, ist das Haus nicht nur ein „Gebäude“, sondern im Allgemeinen ein Heimatort, eine Heimat. Innerhalb des Heimatlandes gibt es auch eigene Regeln und Verpflichtungen, die über dem Willen einzelner Mitglieder liegen.
Innerhalb des Hauses ist also alles "Eisen", das durch "quälende" Verantwortung zusammengehalten wird.
Und dieses Bild liegt im Namen "Timur" - der Dominante, Unterdrücker, Unterdrücker. ABER! Dies ist keine negative, sondern eine neutrale Bedeutung. Schließlich führen all diese Eisenrahmen zur Kultivierung und Zähmung wilder Moral.
Daraus können wir schließen, dass der Name des östlichen Herrschers Tamerlane (auch wenn er ein mythischer Charakter ist) kein angeborener Name ist, sondern von der Gesellschaft gegeben wird, möglicherweise bereits "rückwirkend". Oder zu seinen Lebzeiten, als die Rolle des Erbauers einer neuen Gesellschaft bereits endgültig in ihm verankert ist.
Aber wer hat diesen Namen gegeben? Die obige Analyse zeigt, dass Single-Root-Wörter in europäischen Sprachen komplexe semantische Konstruktionen „Haus“, „Zähmen“, „Dominant“sind - dies ist bereits eine „Box“unseres Wortes. Während Sanskrit dieser Schachtel Ziegel in Form von bildlichen Elementen gibt: von "Dunkelheit" bis "Gürtel". Russisch ist ihre Bindungszusammensetzung. Und die Türken … und was die Türken? Es enthält nur eines der metaphorischen Bilder. Einziger…
Ich möchte Sie daran erinnern, dass ich kürzlich den Namen "Tartary" selbst unter den Sanskrit-Wörtern gefunden habe, aber selbst in diesem Fall gibt das Lexikon keine vollständige Antwort, obwohl es ein eindeutiges Bild zeichnet, das durch die Geographie dieses Gebiets und die Mythen bestätigt wird. Und wieder verzichteten sie auf die türkische Sprache.
Es sagt etwas aus, aber es bedeutet nichts, bis sich genügend Material angesammelt hat. Ich kann nicht sagen, dass Sanskrit in Tartary weit verbreitet war, weil 1) ein mehr oder weniger tiefes Verständnis solcher Wörter nur möglich ist, wenn man sozusagen in die Ebene der primitiven Sprache Indoeuropäisch eintaucht; 2) Wir sehen Echos der Proto-Sprache im Osten - in Indien und im Westen - in Europa, Russland, in der Mitte - in der Sibirien-Mutter - leer, wie am 1. Januar auf der Straße: Es gibt viele "Stammes" -Dialekte eines unverständlichen "Uggs" -Finnische "Gruppe und die berüchtigten" türkischen "Sprachen. Wie können Sie diesen Fehler erklären? Es ist anstrengend, Katastrophen zuzuhören. 3) Sanskrit selbst erfüllt den Status einer „Protosprache“nicht vollständig. 4) Es gibt überhaupt keine Beweise dafür, dass Tartary eine Art Vorland mit einer Vorsprache ist. Pra ist kein Spielzeug für dich. Nun, wir werden Informationen sammeln, zumal in einer Zeit, in der Geschichte als Lüge anerkannt wird, anstatt nur eine neue Lüge zu produzieren, die einzig wahre Informationsquelle die Worte bleiben …
Autor: peremyshlin
