Laut The Huffington Post kam es zu einem Streit zwischen einem britischen Pub und einem chinesischen Künstler, nachdem ein chinesischer Mann angeblich einen Geist gestohlen hatte, der in einem Trinklokal lebte.
Die Eigentümer von The Ye Olde Man & Scythe, das bereits 1251 in Bolton gegründet wurde, behaupten, dass der Geist von James Stanley, dem siebten Earl of Derby, dort lebte. Stanley wurde 1651 direkt vor der Kneipe hingerichtet, und seitdem hat sich sein Geist dort niedergelassen.
2014 veröffentlichten die Kneipenbesitzer ein Videomaterial dieses Geistes:
Vor kurzem ist der Geist jedoch verschwunden, und laut den Eigentümern des Establishments ist der chinesische Künstler Lu Pingyan dafür verantwortlich, der ihn für seine Ausstellung gestohlen hat. Im Prinzip macht es ihnen nichts aus, dem Künstler einen Geist zu verleihen, sondern nur unter der Bedingung, dass Graf Stanley nach dem Ende der Ausstellung nach Hause zurückkehrt.
Pingyan schrieb auf seiner Website, dass er einen Geist in einer Kneipe als "symbolische Reaktion auf die Kolonialisierung anderer Länder durch das Vereinigte Königreich, die zum Verlust kultureller und materieller Werte führte", gefangen habe.
Auch in einem Interview mit der britischen Zeitung The Bolton News sagten die Chinesen, der Geist habe zugestimmt, gefasst zu werden. Die Rückkehr von Earl Stanley in seine Heimat wird von sich selbst abhängen. Vielleicht wird er es so sehr genießen, Teil der Ausstellung zu sein, dass er sich entscheidet, bei den Chinesen zu bleiben und die Welt zu bereisen.
Es ist nicht sehr klar, warum die Kneipe von diesem Diebstahl so beleidigt war - es gibt Informationen in den Medien, dass bis zu 25 Gäste aus der anderen Welt darin leben, so dass es kein großer Verlust wäre, einen von ihnen für die Kunst zu opfern.
