Immer öfter kann man auf Behauptungen einer Reihe von "ukrainischen" und sogar russischen Pseudohistorikern stoßen, die sagen, dass der Name "Rus" und von ihm und "Russland" von Peter I. und dem russischen Volk gestohlen wurden. Tatsächlich sollte Russland nur "Ukraine" genannt werden (na ja, vielleicht auch Weißrussland), aber Russland ist ein Land fernab von Slawismus und Russisch, das seine eigene Identität erfand und gestohlene "Ukrainer" und asiatische oder finno-ugrische mischte.
Hört sich lustig an? Ich weiß, aber manche Leute denken es wirklich! Es ist Zeit, sie gegen historische Ignoranz mit einem Hauch von Russophobie zu impfen.
Einige Mythen über das alte Russland
- Beginnen wir mit der Tatsache, dass sich der alte russische Staat auf dem Territorium der modernen "Ukraine", Weißrussland, aber auch Russlands befand. Und in all diesen Ländern lebte ein Volk, das versuchte, sich zu einem einzigen Staat zusammenzuschließen. Ja, natürlich war Kiew die Hauptstadt dieses Staates, aber das war nicht immer der Fall.
- Es wird angenommen, dass Russland 862 gegründet wurde. Aber Rurik kam nicht sofort nach Kiew. Für einige Zeit war die Hauptstadt des alten russischen Staates Ladoga, einige - Novgorod nach einigen Quellen - auch Rusa (Staraya Russa).
- „Ukrainer“können den Russen oft vorwerfen, Moskau sei viel später als Kiew geschaffen worden. Ja, aber warum vergessen Sie Ladoga, Murom, Rostow, Smolensk, Starodub, Nowgorod, Izborsk und andere Städte? Alle von ihnen befinden sich auf dem Gebiet der modernen Russischen Föderation. Diese Städte sind älter als Moskau und entstanden fast gleichzeitig mit denen in der "Ukraine".
Werbevideo:
- Interessant und unerwartet für alle Arten von Russophoben mag die Tatsache sein, dass sie natürlich nicht in Lehrbüchern schreiben werden: Viele Fürsten von Kiew waren auch die Herrscher der Länder auf dem Territorium des modernen Russland, und oft bevor sie in Kiew zu regieren begannen. Unter ihnen sind Oleg der Prophet, Wladimir Swjatoslawitsch und Jaroslaw der Weise
- Außerdem wurde der alte russische Staat zur Überraschung vieler nicht Kiewer Rus genannt. Dieser Begriff ist akademisch und erscheint in der Geschichtsschreibung erst im 19. Jahrhundert; es wurde einfach von Historikern abgeleitet, aber von den wirklichen Bewohnern dieses Landes nicht benutzt.
Sie nannten ihre Heimat einfach Rus oder russisches Land. Die gleiche "Geschichte vergangener Jahre" beginnt mit den Worten "Wo ist das russische Land geblieben?"
Der Name "Ukraine"
Überraschenderweise nicht die "Mutter ukrainischer Städte"
Ja, in der Tat wurden die Länder der modernen zentralen und westlichen "Ukraine" in den Annalen manchmal als "Ukraine" bezeichnet. Aber du kannst hier nicht aufhören!
- In Peresopnytskyi, dem Evangelium, das als "ukrainische" Nationalisten gilt und in der "ukrainischen" Sprache verfasst ist, gibt es ein interessantes Fragment, in dem "Ukraine" ein Grenzgebiet ist.
3. Zeile vom Ende: "in der jüdischen Ukraine"
- In Dahls Wörterbuch finden wir Folgendes:
Die Ukraine wird das Land nicht nur in der Ukraine, sondern auch in Sibirien und Moldawien genannt
- "Ukraine" wurde wieder das Gebiet in Sibirien genannt, es ist sogar in Volksliedern zu finden:
Moskau und Russland
Und zum Schluss kommen wir zum Hauptmythos und zur Hauptanalyse.
"Muscovy" ist ein rein fremdsprachiger Begriff, der im 15. Jahrhundert entstand (es ist wichtig anzumerken, dass Moskau selbst und das Moskauer Fürstentum viel früher erschienen) und im Großherzogtum Litauen und Polen verwendet wurde. In West- und Nordeuropa sowie im Heiligen Römischen Reich existierten die Namen "Moskau" und "Russland" nebeneinander. Der Latinismus "Muscovy" wurde nicht als Selbstname verwendet.
Das Fürstentum selbst nimmt seit dem 16. Jahrhundert nach der Vereinigung mit anderen offiziell den Namen des russischen oder russischen Königreichs an.
- Für diejenigen, die nicht Bescheid wissen, ist der Name "Russland" einfach "Rus" in Griechisch oder Latein. Zum ersten Mal wurde das Wort im X. Jahrhundert gefunden, als es vom byzantinischen Kaiser Constantine Porphyrogenitus verwendet wurde.
- Der Titel "Prinz von ganz Russland" wurde von den Herrschern Moskaus seit der Zeit Simeons des Stolzen (1340 - 1353) getragen.
In Moskau eine Rede und eine Sprache, nämlich Russisch oder Slawisch, in allen Fürstentümern.
Aus der "Abhandlung über die zwei Sarmaten" von Matthew Mekhovsky, 1517
- Karte von Russland im Jahre 1595, zusammengestellt vom berühmten deutschen Kartographen Gerard Mercator. Hier heißt das ganze Land Russland, und Muscovy ist die Region nordwestlich der Hauptstadt.
- Fragment der Karte von Abraham Ortelius, 1574. "John Vasilyevich, der große Kaiser von Russland, Prinz von Moskau."
Diese riesige Region, Russland oder Sarmatien genannt, hat im Osten eine Grenze entlang des Weißen Meeres, im Westen grenzt sie an das Deutsche Meer, im Süden erstreckt sie sich bis zu den Städten Saray und Kumania und im Norden bis zur Region Perm. Entlang des Flusses fließen Flüsse von enormer Größe, von denen der größte Edil ist, dessen Größe dem Nil nicht unterlegen ist. Auch in diesem Land gibt es die größten Sümpfe, in denen die Menschen aufgrund des schmerzhaften Klimas nicht bleiben können.
Fra Mauro
- Auf der Fra Mauro-Karte von 1459, deren Besonderheit darin besteht, dass sie auf den Kopf gestellt ist, sind bis zu fünf Russen abgebildet:
"Rossia" (Rotes Russland, lat. Rossia Rossa) - Süd- und Südwestrussland;
"Russland", "Europa" (lat. Evropa Rossia) - nordwestliche Länder;
"Russland Sarmatien oder Russland in Europa" (lat. Sarmatien über Rossia in Evropa) - nördliche Länder;
"Russland Bianca, Sarmatien oder Russland in Asien" (Weißrussland, lat. Rossia Biancha, Sarmatien über Rossia in Asien, Großrussland) - Ost;
"Russia Negra" (Schwarzrussland, lat. Rossia Negra) - Zentral- und Nordostrussland.
- Der deutsche Diplomat Sigismund Herberstein begann den Inhalt seiner Arbeit "Notes on Muscovy" wie folgt: "Eine kurze Beschreibung Russlands und seiner Hauptstadt Muscovy."
- Schreiben der Botschaftsverordnung (Zentralregierungsbehörde) von 1721.
- Jacques Margeret, ein französischer Soldat, schrieb direkt über die Fehlerhaftigkeit, Russland Muscovy und die russischen Moskauer zu nennen:
Es ist ein Fehler, sie Moskauer und nicht Russen zu nennen, wie es nicht nur wir, die in der Ferne leben, sondern auch ihre engeren Nachbarn tun. Sie selbst antworten auf die Frage, welche Nation sie sind: Russac, das heißt Russen, und wenn sie gefragt werden, wo, antworten sie: aus Moskau, Wologda, Rjasan oder anderen Städten … Moskauer können als Einwohner nur einer Stadt bezeichnet werden; Es ist, als würden alle Franzosen Pariser genannt, weil Paris die Hauptstadt des Königreichs Frankreich ist, und das auch aus gutem Grund, da Paris seit jeher die Hauptstadt ist und Moskau es erst seit hundert oder zweihundert Jahren ist. Der abgekürzte Titel ihres Souveräns lautet auch Zar Hospodar y Veliquei knes N. fsia Russland, was in der Tat als "der König, Herr und Großherzog von uns allen Russen" oder "ganz Russland" verstanden werden sollte …
- Im ABC von Burtsev-Protopopov (1637) treffen wir Folgendes: Großherzog Michail Fedorovich und Patriarch Joseph werden Allrussisch genannt
- Im Nishtadt-Friedensvertrag, der am 30. August 1721 (3 Monate vor der Entstehung des Russischen Reiches) zwischen "Muscovy" und Schweden unterzeichnet wurde, wird "Muscovy" als russischer Staat bezeichnet.
Kopie des Vertrages in deutscher Sprache
- Und schließlich … Das Dokument, mit dem Peter I. den Titel des Kaisers von ganz Russland und "Muscovy" nach der Idee von Russophobes annimmt, wird zu Russland. Und was sehen wir? Der Staat ist schon damals russisch und das Volk auch!
Fazit: Russophobe verbreiten wieder Mythen, die keine historische Grundlage haben. Noch vor der Entstehung des Russischen Reiches wurden seine Länder Russland und Rus genannt, und die Menschen wurden Russisch und Russisch genannt. Natürlich finden Sie viele Karten und Informationen mit den Begriffen "Muscovy", "Muscovites" usw., aber auf der Grundlage des oben Gesagten können wir mit Sicherheit sagen: Dies ist nur eine der Varianten des Namens des russischen Staates und des russischen Volkes.
Verfasser: Roman Yaniv