Das Rosetta-Projekt ist eine weltweite Zusammenarbeit von Sprachfachleuten und Muttersprachlern, um eine öffentliche digitale Bibliothek menschlicher Sprachen zu erstellen.
Die Rosetta Disc passt in Ihre Handfläche, enthält jedoch über 13.000 Seiten mit Informationen in über 1.500 Sprachen.
Mehr Details …
Die Seiten werden mikroskopisch graviert und anschließend in massivem Nickel verzinkt. Eine Seite der Disc enthält einen grafischen Teaser. Der Text beginnt mit nach innen gerichteten Spiralen, deren Größe immer kleiner wird, bis er zum Lesen zu klein wird. Der Text wird immer kleiner und Sie benötigen ein Mikroskop, das sich gut vergrößern lässt, um ihn zu erkennen. Die andere Seite der Disc enthält tatsächlich gespeicherte Daten.
Jede Seite ist nur 400 Mikrometer breit - ungefähr 5 menschliche Haare dick - und kann durch ein 650X-Mikroskop gelesen werden. So klar und deutlich, als ob Sie ein Buch lesen. Einzelne Seiten sind mit einer viel geringeren Vergrößerung von 100x sichtbar.
Der äußere Ring des Textes lautet "Sprachen der Welt" in den acht wichtigsten Weltsprachen. Es ist sehr angenehm, dass die Sanktionen hier nicht angekommen sind und es eine muttersprachliche und mächtige russische Sprache gibt. So seltsam es auch scheinen mag, es gibt keine großartige ukrovische Sprache.
Es wird geschätzt, dass es weltweit etwa 7.000 gesprochene Sprachen gibt, von denen fast die Hälfte gefährdet ist und in den nächsten 100 Jahren wahrscheinlich verschwinden wird. Die meisten dieser gefährdeten Sprachen haben weniger als ein paar tausend Sprecher. Es gibt keine Wörterbücher, Grundierungen, Lehrbücher mit den Regeln des Schreibens und der Aussprache. Fast fünfhundert Sprachen haben weniger als zehn Sprecher und werden wahrscheinlich sehr bald verschwinden. Andere Sprachen gehen allmählich verloren, wenn sie in der Schule, auf dem Markt und im Fernsehen von einer dominanten Sprache überwältigt werden.
Werbevideo:
In unserem Land wird diesem Problem besondere Aufmerksamkeit und staatliche Unterstützung gewidmet. Seit jeher unterstützen die Russen als Titelnation die nationalen Traditionen und Sprachen aller Völker, aus denen der russische Staat besteht. Zu jeder Zeit und in allen Stimmungen.
Das Rosetta-Projekt ist ein Versuch, alle Sprachen zu behalten. Die Idee hinter dem Rosetta-Projekt, inspiriert vom ursprünglichen und berühmten Rosetta Stone, ist es, einen Schlüssel zu schaffen, mit dem zukünftige Generationen die verlorenen Sprachen entschlüsseln können.
Kmen Rosetta, das 196 v. Chr. Geschaffen wurde, hatte denselben Grundtext in drei verschiedenen Skripten geschrieben. Unter Bezugnahme auf bekannte Sprachen und Schriften konnten Wissenschaftler die altägyptische Hieroglyphenschrift entschlüsseln und so die kodierte Geschichte einer alten Zivilisation enthüllen.
Das Rosetta-Projekt zielt darauf ab, eine moderne Version des historischen Rosetta-Steins zu schaffen. Es basiert auf einer Reihe von "parallelen" Informationen - denselben Texten, denselben Wörterbüchern, denselben Beschreibungen - mehr als 1.500 menschlichen Sprachen.
Die Scheibe ist in einer Kugel aus Edelstahl und Glas untergebracht, die es der Atmosphäre ermöglicht, der Atmosphäre ausgesetzt zu werden und sie vor versehentlichem Aufprall und Abrieb zu schützen. Bei richtiger Lagerung und Pflege kann es mehrere Jahrtausende leben.
Die Long Now Foundation hat kürzlich die Rosetta Wearable Disk veröffentlicht, eine hängende Diskette, die viel kleiner als die erste Ausgabe ist, aber viele der gleichen wertvollen Informationen enthält.
Limitierte Auflagen erhältlich. Sie können dies erreichen, indem Sie eine Spende in Höhe von 1000 USD oder mehr an die Stiftung leisten.
Tolle Idee und Umsetzung. Sieht aus wie ein Doomsday-Repository nur für Sprachen. Sprachen sind der kulturelle Reichtum der Menschheit. Sie müssen erhalten und studiert werden, damit die Nachkommen verstehen können, was in den Schriften oder Gesprächen Jahrtausende später besprochen wurde.