Warum Ist Die Russische Sprache älter Als Die Europäische? - Alternative Ansicht

Inhaltsverzeichnis:

Warum Ist Die Russische Sprache älter Als Die Europäische? - Alternative Ansicht
Warum Ist Die Russische Sprache älter Als Die Europäische? - Alternative Ansicht

Video: Warum Ist Die Russische Sprache älter Als Die Europäische? - Alternative Ansicht

Video: Warum Ist Die Russische Sprache älter Als Die Europäische? - Alternative Ansicht
Video: Deutsch und Russisch. Russische Sprache für Anfänger. Teil 1 2024, Kann
Anonim

Biblische Geschichte

Die Bibel spricht über den Turm von Babel. Viele sind bereit, in dieser Geschichte einen Mythos zu sehen, der wahrscheinlich vor dreitausend oder viertausend Jahren von unseren unruhigen Vorfahren geboren wurde.

Nach der Sintflut blieben acht Menschen auf der Erde: Noah mit seiner Frau und seine drei Söhne mit Schwiegertöchtern. Kinder wurden in den Familien von Shem, Ham und Japheth geboren. "Noevos Nachkommen" wuchsen, verteilt über die Weite.

Auf der ganzen Erde gab es eine Sprache, einen Dialekt. In der dritten Generation Noahs beschloss der kühne Stamm, den Herrn zu prüfen. In seinem Stolz hob er den künstlichen Turm in den Himmel, wo der Höchste in seiner Ewigkeit saß.

"Machen wir uns Ziegel und verbrennen sie mit Feuer", sagten sie. „Es wird Ziegel anstelle von Steinen und irdenes Harz anstelle von Kalk geben. Lasst uns eine Stadt und einen Turm für uns bis zum Himmel bauen und uns einen Namen machen, bevor wir uns über die ganze Erde verteilen."

Der Höchste Herr sah die Stadt und den Turm und sprach zu den Söhnen Noahs: Siehe, ein Volk, und du hast eine Sprache; und du hast angefangen zu tun, und du wirst nicht hinter dem zurückbleiben, was du dir vorgestellt hast. Ich werde runtergehen und deine Sprache verwirren, damit einer die Sprache des anderen nicht versteht. Und der Herr zerstreute die Menschensöhne über die ganze Erde, und sie hörten auf, eine Stadt zu bauen, deren Name Babylon ist, denn dort verwirrte der Herr die Sprache aller Menschen, und von dort zerstreute der Herr sie über die ganze Erde. “[1]

In dieser Geschichte ist es für uns nützlich zu erfahren, dass es historische Zeiten gab, in denen alle Menschen der Ecumene dieselbe Sprache sprachen. Wir werden nicht näher auf die Zeit der Entstehung der Bücher des Alten Testaments eingehen, die nach allgemeiner Meinung der Kirche und einer Reihe weltlicher Gelehrter mit der historischen Zeit vor der Geburt Christi zusammenhängen. Sagen wir einfach, dass eine solche allgemein akzeptierte Datierung grundsätzlich falsch ist. Heute wurden unbestreitbare Zeugnisse gesammelt, die zeigen, dass fast alle Bücher des kanonischen Alten Testaments geschrieben, zusammengestellt und nicht vor, sondern nach dem Tod Jesu, seiner Himmelfahrt zur Rechten Gottes, erblickt wurden. [2]

Werbevideo:

Wer hat von wem geliehen?

Als wir in der Schule und am Institut eine Fremdsprache lernten, stellten wir natürlich fest, dass einige englische (französische, deutsche usw.) Wörter phonetisch dem Russischen ähnlich sind. [3] Zum Beispiel Tag, Nacht, Schwester, Bruder, Mama und Papa, Herz, Sitzen, Video, Audio … schneiden Sie das Ohr mit ihrer Bekanntschaft, aber um sich zu fragen, warum, scheinen wir keine Ahnung zu haben.

Stellen wir diese Frage jetzt. Lässt uns das Vorhandensein solcher Wörter bezweifeln, dass jemand diese Wörter von jemandem ausgeliehen hat? Ein Moment des Zufalls, ein zufälliges Zusammentreffen mit einer solch offensichtlichen phonetischen und grafischen Ähnlichkeit, unter Berücksichtigung ihrer gemeinsamen zusammen mit der russischen semantischen Komponente in zwei (oder mehreren) europäischen Sprachen gleichzeitig, ist einfach unmöglich.

Was dann?

Andrey Zaliznyak, Chefforscher, Institut für Slawistik
Andrey Zaliznyak, Chefforscher, Institut für Slawistik

Andrey Zaliznyak, Chefforscher, Institut für Slawistik

Große inländische Experten, heidnische Akademiker, versichern, dass eine solche Ähnlichkeit erklärt werden kann … durch die Jugend der russischen Zivilisation selbst und damit durch die Jugend der russischen Sprache. Sie ließen uns verstehen, dass unsere Sprache von viel älteren europäischen Sprachen beeinflusst wurde, deren Vertreter uns die Wörter und Bedeutungen lehrten, die wir in Russland angeblich nicht im Alltag oder in unserer Weltanschauung hatten. Russische Akademiker haben jedoch fast nichts Eigenes erfunden. Alle diese falschen Postulate wurden vor 250 bis 300 Jahren im Westen ausgesprochen und kanonisiert, als die Linguistik als Wissenschaft tatsächlich auftauchte und auf die Beine kam.

Die Russen hatten zum Beispiel nicht das Wort zu sitzen. [4] Und wenn ja, dann erklärten uns die aufgeklärten Engländer, die im 12. oder sogar im 14. Jahrhundert in Russland wandelten, dass sie in England lange Zeit ein solches Wort hatten:

- Wenn Ihr russischer Bauer seine Beine an den Knien beugt und seinen Arsch auf einer grob behauenen Bank senkt, unterrichtet er einen erstklassigen Engländer, das heißt, er setzt sich. Auf Englisch wird dies ausgesprochen sitzen, sitzen, sitzen, aber Ihrer Meinung nach wird es jetzt sitzen, sitzen. Und seien Sie sicher, dies allen Ihren Bauern von Ladoga bis Chukotka zu erzählen, lassen Sie sie jetzt so sagen: Ich setzte mich, ich sitze, er sitzt …

Bänke wurden in Russland hergestellt, aber siehe, sie "wussten nicht, wie" sie darauf sitzen sollten
Bänke wurden in Russland hergestellt, aber siehe, sie "wussten nicht, wie" sie darauf sitzen sollten

Bänke wurden in Russland hergestellt, aber siehe, sie "wussten nicht, wie" sie darauf sitzen sollten.

Es stellt sich heraus, dass russische Männer viele hundert Jahre lang das Konzept des Sitzens nicht für sich selbst bezeichnet haben und einfach so ohne Bedeutung auf der Bank saßen. Und das dauerte so lange, bis die Lateinamerikaner, Winkel oder Deutschen kamen und uns die richtigen Worte beibrachten. Wenn Varvaras Frau ihren Ehemann Ivan zum Essen anrief, sagte sie nicht: "Van, setz dich, um bald zu essen, das Abendessen wird kalt!" Nun, Ivan selbst konnte nicht sagen: "Steh auf, Varyusha, backe so schnell wie möglich Kuchen, Gäste bei uns!", Weil Ivan und Varvara noch keinen Englischstand hatten.

Es ist klar, dass all diese klanglichen, phonetischen Ähnlichkeiten absolut nicht zufällig sind. Die Wahrscheinlichkeit solcher häufigen Zufälle ist vernachlässigbar. Wir haben bereits darüber gesprochen. Aber wir werden es mehr als einmal wiederholen.

Im aufgeklärten Westen sind Russen daran gewöhnt, als Vieh betrachtet zu werden. [5] Alles, was dem Russischen zugeschrieben werden kann, was von schlechtem, negativem, all dem, was er immer bekam, befreit werden kann. In der Theorie. Zum Beispiel in der Geschichtsschreibung oder auf den Seiten der westlichen liberalen Presse. [6] Um der Öffentlichkeit einen weiteren Ausflug in die russischen Eroberungen zu rechtfertigen. Und von der Theorie zur Praxis, aber in guten westlichen Händen, wie man so sagt, ein Schritt. Infolgedessen versuchen sie immer noch, sich über Russland, über Russen, über ihr altes Gedächtnis die Füße abzuwischen, und erklären offen, dass Russland-Russland ein Staat zweiter Klasse ist, ein Land der Dritten Welt. Hier lebten immer Rinder, Sklaverei herrschte, gepaart mit Menschenopfern für die barbarischen russischen Götter. [7]

Dann stellen wir ihnen eine Frage, und woher haben Sie Engländer tatsächlich das Wort bekommen, sich zu setzen? Hast du es selbst erfunden? Es stellt sich heraus, dass nein. Nicht du selbst. Wir antworten, es gab einige alte Lateinamerikaner, die uns, den Engländern, ihren Wortschatz gaben. Deshalb haben wir alle das gleiche Alphabet, Latein.

Darüber hinaus stellt sich heraus, dass die mythischen Lateinamerikaner ihr Bestes gegeben haben. Nicht nur die Winkel erhielten ihre Worte und Bedeutungen, sie wurden investiert, sondern sie kümmerten sich auch um andere europäische Völker: Spanier, Griechen, Franzosen …

Verwenden SILLA - Stuhl, SILLIN - Sattel (um auf einem Pferd zu sitzen), SITIO - Platz, Belagerung, SIESTA - Mittagspause (vom russischen Wort zum Sitzen).

Griechisch. ΣΕΛΑ (CEЛA) - Sattel, ΣΕΛΩΝΩ (CEЛ0H0) - Sattel. [8]

Lat. SELLA - Sattel, Stuhl, Sessel, Sofa, SELLARIA - Zimmer mit Stühlen, SELLARIS - bezogen auf den Sitz, SELLULA - kleiner Stuhl, SOLIUM - Thron, AS-SELLO - als Kot ausgeschieden, AS-SELLOR - zum Stuhlgang (wahrscheinlich aus dem Russischen) Ich setzte mich, das heißt, ich setzte mich), ASSESSIO - neben mir sitzen, Präsenz, AS-SIDEO - neben mir sitzen, nah sein, AS-SIDO, SEDI - sitzen, ASSESSUS - sitzen usw.; (Deutsch) SESSEL - Sessel; ASYL ist eine Zuflucht.

Englisch. ASYL - Zuflucht (russisches Dorf).

Ihm. SAAL - Halle;

Franz. SALLE - Halle;

Verwenden ASILO - Obdach, Obdach, SALA - Halle;

Griechisch. ΣΕΛΑ, (SELA) - Sattel, ΣΑΛΑ, (SALA) - Halle, Salon, ΧΟΛ, (HOL) - Halle.

Und wenn ja, lass uns reden. Wer und von wem könnten sich die gleichen Wörter ausleihen, die im Alltag verwendet werden? Ohne welche könnte es in der Vergangenheit keine Kultur geben? In der Tat haben selbst dichte Ureinwohner in Lendenschurz in ihrem Wortschatz Arsenalwörter, die die elementarsten Konzepte im Alltag und im Leben bezeichnen. Zum Beispiel die Namen von Haustieren, Fluss- oder Seefischen, Küchenutensilien, verschiedenen handwerklichen Werkzeugen und Geräten, Kleidung sowie von ihnen abgeleiteten Wort-Handlungen (Verben), wie z. B. Schauen, Laufen, Denken, Stechen, Schneiden, Drehen usw.

Natürlich kann man alles erfinden. Zum Beispiel, dass separat im Atlantik bei 40-50 km schwimmen. Von der Westküste Europas aus war die englische Insel viel früher bewohnt und entwickelt als das europäische Festland, die zentralrussische Ebene, der Ural, der Transural, die sibirischen Länder … Und wir können das Gegenteil sagen. Zum Beispiel ließen sich unsere Vorfahren zuerst auf dem Festland nieder und breiteten das räumliche Gebiet allmählich bis in die Außenbezirke aus. Erst als sie die vom Atlantik umspülte Küste erreichten und gleichzeitig (!) Übrigens bereits in der Lage waren, Seeschiffe zu bauen, entdeckten und beherrschten sie schließlich, das zukünftige Großbritannien. [9] Aber nicht umgekehrt. Ist es logisch?

Ansonsten bleibt zu glauben, dass die Briten vom Herrn Gott direkt auf ihrer Isle of Britain angesiedelt wurden, ähnlich dem biblischen Eden [10], wo sie sich in ihrer Zeit in eine Weltmacht verwandelten.

Vergleichen wir das Wort WOUND (das Verb WOUND). In russischer Sprache kam von ihm: IRONY, TRAUMA. Latein, Italienisch und Spanisch - IRONIA (Ironie tut einem oft weh). Ebenso sind deutsche und französische IRONIE oder englische IRONIC ironisch. Griechisch ΕΙΡΩΝΕΙΑ (EIRONEIA) wird übersetzt als Ironie, Spott. Und auch ΕΙΡΩΝΕΥΟΜΑΙ (EIRONEIOMAI) - ironisch. Oder Griechisch. ΤΡΑΥΜΑ (TRAIMA) - Wunde, Trauma, Verletzung, Verletzung. Auch darin., Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch. TRAUMA bedeutet einfach Trauma.

Vor dem Hintergrund der obigen Wörter scheinen die folgenden Beispiele noch näher zu sein:

ROCK, CHIP, CHIP, SHARD (das zu teilende Verb). Ein Stein ist etwas Festes, Stabiles, Unerschütterliches.

Lat. SCOLOPS - Scherbe, CALCULUS - Kiesel, ACISCULUS - Steinhammer.

Ihm. SCHOLLE (SCHOLLE) - ein Klumpen, Eisscholle. Der Übergang des russischen K zum lateinisierten CH.

Englisch. Jakobsmuschel, Jakobsmuschel - Jakobsmuschel, Jakobsmuschelschale, Jakobsmuschel-Auflaufform mit überbackenen Rändern, CALCIFY - Kalk, härten, CALCIFICATION - Verkalkung, Härten, Ossifikation.

Griechisch. ΣΚΑΛΙΖΩ (SCALIZO) - aus Stein schnitzen (durch Abplatzen oder Abplatzen).

SOVOR, SOVOROV:

Lat. SOCER - Schwiegervater, SOCURUS - Schwiegermutter.

Ital. SUOCERO - Schwiegervater, SUOCERA - Schwiegermutter;

Verwenden SUEGRO ist ein Schwiegervater, SUEGRA ist eine Schwiegermutter.

SCHWESTER:

Lat. SOROR ist eine Schwester.

Ihm. SCHWESTER (SHVESTER) - Schwester.

Englisch. Schwester ist eine Schwester.

Franz. SOEUR - Schwester

Ital. SORELLA ist eine Schwester.

Schwede. SYSTER ist eine Schwester.

Finnisch. SISAR ist eine Schwester.

Beim Vergleich der Begriffe verschiedener europäischer Sprachen stellt sich unfreiwillig die Frage. Wenn alle diese Völker dieselben einwurzeligen Wörter aus derselben mythischen lateinischen Zivilisation zugrunde legten, die noch niemand zuvor gesehen hatte, dann von ihnen, d. H. Von den alten Europäern, bis zum Moment der Ausleihe Es gab diese Wörter und Definitionen. Zum Beispiel gab es keine Definitionen wie Holz, Stein, Fisch, Essen usw. Mit anderen Worten, Winkel, Franken, Espans (Spanier), Italiener, Schweden (Schweden), Suomi (Finnen) und viele andere. andere hatten einfach keine Namen in ihrem täglichen Leben für die umgebende Welt, in der sie lebten. [11]

Wie kam es, dass sich alle über Nacht einig waren und das Wörterbuch eines anderen als Grundlage nahmen? Sie lebten und lebten für sich selbst ohne Worte und ein Wörterbuch, ohne an irgendetwas zu denken, und dann beschlossen sie plötzlich, allem, was um sie herum geschah, Definitionen und Bedeutung zu geben.

Aber wir verstehen, dass solch ein unglaubliches Ereignis nicht einfach so hätte passieren können. Hier gibt es eine Art Geheimnis. Entweder liehen sich neue ethnische Gruppen, die ohne zu zögern auf der europäischen historischen Bühne erschienen, ein Vokabular aus einer älteren Zivilisation, oder all diese Aktionen fanden für alle europäischen Völker gleichzeitig statt.

SOHN:

Ihm. SOHN ist ein Sohn.

Englisch. und Schwede. Sohn ist ein Sohn.

Shottle. Sünde ist der Sohn.

Und wieder diese CAT. In einem der Themen des New Literature Forums haben wir dieses Wort bereits angesprochen. Wie das etymologische Wörterbuch der russischen Sprache das Wort CAT definiert:

DER KATER. Obsleslav. Ähnlich wie Prus. catto - cat, es. Katze - Identität, dt. Katze, lat. Cattus usw. CAT. Ursprünglich. Russisch Substantiv geändert Katze. Wahrscheinlich eine Neuanmeldung eines Hügels (vgl. Tschechische Kočka), Suf. Derivat von Koch (chk> shk), gebildet mit suf. -j- von Katze.

Das Wörterbuch erklärt nicht, warum wir berücksichtigen sollten, dass der russische CAT vom tschechischen Wort kočka (Katze) stammt.

Die Finnen nahmen das russische Wort KISA (liebevoller Name für eine Katze) und nannten ihre lokale Katze KISSA.

CAT, KOTYARA (große, erfahrene Katze), KOTIK (liebevolle Katze oder Katze): Lat. SATTA - eine Katze, CATTUS - eine Katze, MUSIO (dh eine Katze, die Mäuse fängt).

Ihm. KATZE (KATZE) - Katze (Übergang vom russischen K zum deutschen C, wie Caesar-Caesar), KATER - Katze.

Englisch. Katze.

Franz. CHAT - Katze, CHATTE - Katze.

Verwenden GATO - männlich, GATA - weiblich (Übergang K-G).

Griechisch. ΓΑΤΟΣ (GATOS) - Katze, Katze, ΓΑΤΑ (ΓΑΤΑ) - Katze (Übergang K-G).

Unbekanntes Tier auf Volumen Eiche
Unbekanntes Tier auf Volumen Eiche

Unbekanntes Tier auf Volumen Eiche.

Wenn wir über den Übergang eines Buchstabens von einem zum anderen sprechen, zum Beispiel B in P, H in Englisch G oder, wie im Fall von WHOM, K in Griechisch G usw., meinen wir die bewusste Übersetzung von Buchstaben, die von den europäischen Compilern der neuen Sprache gemacht wurden von einem zum anderen. Zum Beispiel ist Russisch BOBR, BOBER in Latein FIBER geschrieben. Hier wurde das russische B im Mittelalter in das lateinische F umgewandelt, was jedoch immer noch nicht schwer zu bemerken ist. All dies ist jedoch nur möglich, wenn wir nicht durch unser eigenes falsches Wissen gehemmt werden und darüber hinaus zugeben können, dass sich die russische Sprache als älter herausstellen kann, sogar viel älter als jede westeuropäische Sprache.

Übrigens wird Russisch BEAVER auf Deutsch und Englisch als BIBER bzw. BEAVER geschrieben. Und es klingt wie - BIEBER und BIEVER.

Europa mit russischer Milch gefüttert [12]

Es ist kein Geheimnis, und wir haben darüber geschrieben, dass die Hauptanleihe für europäische Sprachen aus der russischen (altslawischen) Sprache stammte. Es geschah um die Wende vom späten 16. zum frühen 17. Jahrhundert und erhielt seine endgültige Bildung erst nach 100-150 Jahren.

Mit dem endgültigen Zusammenbruch des russischen Reiches zu Beginn des 17. Jahrhunderts [13] infolge der großen Probleme in Europa erklärten sich eine Reihe ehrgeiziger Schtetl-Herrscher, die dort einst vom russischen Zarenherrscher eingesetzt worden waren. Die westlichen Völker haben endlich die Möglichkeit, echte Unabhängigkeit und echte Trennung von der russischen Metropole zu erlangen. Dies erforderte nicht nur eine angeblich alte Geschichte, sondern vor allem eine eigene Landessprache.

Die Trennung Westeuropas von Russland und die Erlangung der Unabhängigkeit zeigen sich deutlich in der Fragmentierung dieser Völker. [14] Jeder Kleinstadt-Vasall (Prinz, König, Graf, Kurfürst usw.) wollte die Macht behalten, wo er einmal vom russischen Zaren gepflanzt wurde. Nachdem die Europäer hastig neue Landessprachen für sich zusammengestellt hatten, konnten sie sich jedoch nicht sofort auf die Grenzen zwischen den neu gebildeten Staaten einigen.

Dank der Geschichte wissen wir, dass dies zu einer Reihe von Territorial- und Rohstoffkriegen des 17. Jahrhunderts führte. [15] Die bekanntesten: Dreißigjähriger Krieg (von 1618 bis 1648), Krieg der Mantuanischen Nachfolge, Krieg zwischen Frankreich und den spanischen Habsburgern um die Vorherrschaft in Europa, Portugiesischer Unabhängigkeitskrieg, Englischer Bürgerkrieg (Englische Revolution des 17. Jahrhunderts), Bürgerkrieg in Schottland, Türkisch Venezianische Kriege (1645-1669), englisch-niederländische Kriege.

Die Teilung der europäischen Länder setzte sich im 18. Jahrhundert fort: der Große Nordische Krieg, der Spanische Erbfolgekrieg (1701-1714), der Österreichische Erbfolgekrieg, der Kartoffelnachfolgekrieg auf den bayerischen Thron, der spanisch-portugiesische und der Siebenjährige Krieg, wodurch die wichtigsten ehemaligen Kolonien Russlands geteilt wurden in Asien und Amerika.

Auch im 19. Jahrhundert hat sich Europa nicht beruhigt und ein Beispiel für Blutdurst und Trägheit gegeben. Und erst im 20. Jahrhundert erhielten die Länder Europas das endgültige Erscheinungsbild, an das wir gewöhnt sind. Zwar hat es auch der NATO-Militärblock geschafft, hier zu arbeiten. Jugoslawien wurde zerstört, der proamerikanische Staat Kosovo erschien. Die Aufteilung der Einflussbereiche im Rest der außereuropäischen Welt, beispielsweise in Süd- und Nahasien, dauert bis heute an.

Hatten die Westler beim Sammeln ihrer eigenen Sprachen einen eigenen lokalen Dialekt? Oder hatten sie einfach nichts zu nehmen, außer aus der russischen Sprache? Natürlich war es das. Um ihre umgangssprachliche Literatursprache zu gestalten, mussten europäische Erfinder höchstwahrscheinlich Russisch als notwendige Ergänzung zu ihrem eigenen Dialekt verwenden, der weit davon entfernt ist, die gesamte Reihe von Dingen und Konzepten zu umfassen, und die ihren eigenen nationalen Ton und ihre eigene Farbe hätten erhalten müssen. Darüber hinaus konnte dieser lokale Dialekt selbst, der lange vor der Teilung der Metropole unter dem Einfluss derselben altslawischen Sprache entstanden war, im Laufe der Jahrhunderte verändert werden und wurde bereits zu Beginn des 17. Jahrhunderts als sein eigener wahrgenommen. Daher werden heute, wenn das Ausleihen in europäischen Sprachen hervorgehoben wird, Nein, Nein, Ja und alte russische Wörter angezeigt, die in Russland seit langem nicht mehr verwendet werden.

Altes russisches Wort aus dem Wörterbuch von Vladimir Dahl ALABORIT (mit Taten drehen):

Lat. LABOR - Arbeit, Arbeit, ELABORO - sich entwickeln, LABORATIO - Spannung, Anstrengung, AL-LABORO - hart arbeiten.

Englisch. ARBEIT, ARBEIT - Arbeit, Arbeit.

Hafen. ARBEIT ist harte Arbeit.

Altrussischer Ausdruck ALI, ALE, AL (was entweder vielleicht bedeutet) EITHER, ALBO - oder OR (belarussischer, kleinrussischer, Pskov-Ausdruck), Wörterbuch von V. Dahl.

Wahrscheinlich von hier: (lat.) ALIBI (ALIBI) - das heißt, ein Beweis der Unschuld (russische Albe, das heißt, war oder war nicht, ich war entweder hier oder da, an einem anderen Ort).

Lat. ALIUS - ein anderer (von vielen), ALIUS - einer, ein anderer; irgendwo anders. ALIcuBI - überall, irgendwo (russisch oder das oder das, das heißt: entweder das oder das). Auch ALICUNDE - von jemandem, von irgendwoher.

Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch ALIBI ist ein Alibi.

Oder das ist das alte russische Wort BASA, BAS - yarlos. Schönheit, Schönheit, Eleganz, Anmut; BECKEN, BASOTA, BASSY, BASKY - schön, prominent, würdevoll, V. Dahls Wörterbuch

BASS, BASÀ und BASA - leiser Ton, Stimme, BASOL - Süd. App. Bass Piepton.

Lat. BASSUS - Bass.

Ihm. BASS - Bass.

Englisch. BASS - Bass;

Griechisch. ΜΠΑΣΟΣ (MPASOS) - Bass (Sänger). Am Anfang der griechischen Wörter liest MP B.

Und weiter:

BADEN, MIT BÄDERN SCHLAGEN. BATOG - vladimirsk, kostromsk. und so weiter, ein Ausdruck, der bedeutet - ein Stock, ein Zweig, V. Dahl. Das gleiche wie das russische Wort BIT:

Englisch. BAT - (Sport-) Fledermaus, mit einer Fledermaus schlagen.

Franz. BATON ist ein Stock.

Verwenden BATIR - schlagen, schlagen.

Ital. BASTONE ist ein Stock.

Hafen. BATEDOURO - Vorschlaghammer.

Starorusskoe VAZHA, VEZHA - Nomade, Wintersiedlung, V. Dal

Lat. VAGUS ist ein wandernder Nomade.

Englisch. VAGUE - schwer fassbar, unklar, vage.

Verwenden VAGO - wandern, wandern.

Hafen. VAGO ist ein Landstreicher.

Überall wurde russisches F durch G. ersetzt.

Es gibt viele solcher (altrussischen) Wörter, die in europäischen Sprachen nicht mehr verwendet werden. Natürlich haben die letzten Jahrhunderte das ursprüngliche Vokabular der europäischen Sprachen geprägt. Es sind viele Synonyme mit ähnlicher Bedeutung aufgetaucht, die schließlich geliehene Wörter aus dem Russischen ersetzten. Ebenso wie in der russischen Sprache sind viele Wörter veraltet und werden heute nicht mehr verwendet. In europäischen Sprachen werden viele Wörter heute praktisch nicht mehr verwendet.

Altrussisches INDE bedeutet irgendwo in der Ferne. Auch INDE, I (Vereinigung), OTHERWISE, OTHERWISE (d. H. Eine weitere, anders). Der Name INDIA stammt von INDE.

Lat. INDE - von dort, weit weg, in der Ferne, INDEX - Index, Katalog, INDI - Menschen in Indien, INDIEN - Land Indien, INDUS - Inder.

Ihm. INDEX ist ein Zeiger, UND ist und (union), ANDER ist ein anderer.

Englisch. INDEX ist ein Zeiger darauf, wo gesucht werden soll, UND - und (Vereinigung).

Franz. INDEX ist ein Zeiger.

Verwenden INDIO - Indian, INDICAR - um anzuzeigen.

Hafen. DONDE - (Fusion der Präposition DO und des Adverbs ONDE) - von wo.

Svyatoslav Roerich. Indien
Svyatoslav Roerich. Indien

Svyatoslav Roerich. Indien.

Wie wir bereits gesagt haben, haben viele Wörter in europäischen Sprachen ihre eigenen Synonyme. Wenn eine Übersetzung eines Wortes gegeben wird, ist das Wort selbst heute möglicherweise nicht mehr das Hauptwort in dieser Sprache. Dies deutet nur darauf hin, dass dieses Wort veraltet ist. Im Laufe der Zeit wurde es durch sein Synonym ersetzt, wahrscheinlich entweder, um den Russismus loszuwerden, oder im Zuge der natürlichen Erneuerung der Sprache. In der Tat sind Synonyme in einer Kette (in jeder Sprache) der Boden für eine reiche Ernte und zeigen, wie sich die Sprache im Laufe der Zeit entwickelt und verändert hat.

Nehmen wir an, das englische alte AFORE wird wie zuvor übersetzt. Aber heute verwenden englische Sprecher Synonyme für dieses Wort - vor - vor, früher - früher oder über - vor (vor allem - vor allem).

Englisch KIND (Kind, Kind) kann durch die Wörter - Kind, Baby oder Kleinkind ersetzt werden. Aber das englische KIND gibt das ursprüngliche russische CHADO aus. Russische Vorfahren haben das Wort CHADO überall verwendet, so wie wir heute das Wort CHILD verwenden:

Englisch. KINDER - Kinder

Verwenden CHICOS Leute.

Es ist nicht so wichtig, ob der Leser an diese Studien glaubt. Der heutige Leser ist ein vermisster Leser. In dem Sinne, dass die gegenwärtige Generation, die in der Regel auf einer falschen Vorstellung von der Vergangenheit erzogen und geschult wurde, ihre Ansichten nicht überdenken kann, egal wie falsch sie wirklich sind. Unsere Kinder werden es schon tun. Für den seltenen neugierigen Leser gibt es jedoch zahlreiche Hinweise auf Anleihen in der russischen Sprache. Es gibt Tausende von ihnen. Wir werden im nächsten Artikel ausführlicher darauf eingehen.

Es ist wichtig, dass die neue Geschichte selbst dafür spricht, dass die russische (altslawische) Sprache in Europa lange Zeit verwendet wurde. Seine vielen Spuren wurden in einer Vielzahl westlicher Sprachen eingeprägt. Übrigens nicht nur in westlichen Ländern. Und es ist schon unmöglich, dies loszuwerden.

[1] Genesis, Kap. elf

[2] Nicht nur das Alte Testament, sondern auch die Apokalypse (das Evangelium von Johannes dem Theologen) wurden Hunderte von Jahren nach dem irdischen Leben Christi geschaffen.

[4] Du musst einen kleinen Ruck spielen, wenn du solche Erklärungen von Linguisten hörst.

[5] Wahrscheinlich ist das Wort Rinder polnischen Ursprungs und anthropologisiert direkt der Unterschicht, dem Bauern. Übrigens wird auf Englisch Bestial (Tier, unhöflich, verdorben) BESTIAL sein, d.h. von der russischen BES, BESTIA, RAG, CRAZY.

[6] Es ist klar, dass es in westlichen Regierungsformen keine Spur von Liberalismus gibt. Der Westen braucht den Liberalismus als Träger einer Infektion, die jede „falsche“Zivilisation zerstören kann.

[7] Es ist nicht überflüssig zu bemerken, dass die "russischen Götter", die jetzt von Neo-Heiden auferweckt werden, früher erschienen sind als die alten ägyptischen, alten griechischen und alten römischen Götter. Aber es waren die Griechen und Römer bis zum Ende des 14. Jahrhunderts und in einigen Regionen und bis zum Beginn des 16. Jahrhunderts, die sich zu einer Form des Heidentums bekannten, die der modernen Geschichtswissenschaft wenig bekannt war - das sogenannte christliche Heidentum oder Stammes-Königshaus.

[8] Hier und unten sehen Sie die hervorragende Arbeit von Nosovsky-Fomenko "russischen Wurzeln des" alten "Latein".

[9] Denken Sie daran, dass Sie einen ganzen Zyklus von Produktionsanlagen beherrschen müssen, um einfach über den Ärmelkanal zu schwimmen (die Mindestentfernung von Calais-Dover beträgt 40 km): Metallurgie (Säge- und Schneidwerkzeuge), Holzbearbeitung usw. Einfach so Sie können den Ärmelkanal nicht überqueren und England nicht beherrschen.

[10] Die Insel Großbritannien oder die britische Insel: Eng. Großbritannien, Mauer. Prydain Fawr.

[11] Die Arbeit untersucht nur die grundlegendsten europäischen Sprachen, 6-7 Sprachen, aber viele andere werden nicht angesprochen.

[12] Übrigens spiegelte sich die russische MILCH auch in einer Reihe europäischer Wörter wider: (lat.) MULGEO, MULCTUS, MULSI, MULCTUM - übersetzt als Melken, Melken, E-MULGEO - zu Milch, Milch. Übergang K-G. MULCTRA - Milch, Milchschale, MULTRIX; (Deutsch) MILCH - Milch, MELKEN - Milch, MELKERIN - Milchmädchen, MOLKErei - Milchviehbetrieb, MOLKE - Molke; (Englisch) MILCH = Milch, zu melken; (Schwedisch) MJÖLK - Milch.

[13] Der Beginn des Zerfalls Russlands kann als die ersten bedeutenden Probleme des Staates angesehen werden, die in der russischen Geschichte Oprichnina genannt wurden und fast 10 Jahre dauerten, jedoch von Iwan dem Schrecklichen unterdrückt wurden. Oder besser gesagt, seine Anhänger und Mitarbeiter.

[14] Umgekehrt wird die Größe, Reichweite und Einheit Russlands im Gegensatz zum fragmentierten Europa immer noch verfolgt.

[15] Mehr als 20 europäische Kriege des 17. Jahrhunderts um Gebiete und Ressourcen.

Fjodor Izbuschkin

Empfohlen: