Als Die Baschkirische Sprache Erstellt Wurde - Alternative Ansicht

Als Die Baschkirische Sprache Erstellt Wurde - Alternative Ansicht
Als Die Baschkirische Sprache Erstellt Wurde - Alternative Ansicht

Video: Als Die Baschkirische Sprache Erstellt Wurde - Alternative Ansicht

Video: Als Die Baschkirische Sprache Erstellt Wurde - Alternative Ansicht
Video: Russlands Tataren kämpfen um ihre Sprache | Fokus Europa 2024, Kann
Anonim

"Brief Literary Encyclopedia" - die vollständigste enzyklopädische Veröffentlichung über Fiktion der Völker der Welt, Literaturkritik und Literaturkritik in russischer Sprache, veröffentlicht von 1962 bis 1978, beantwortet diese Frage eindeutig:

„Trotz der Tatsache, dass die alte Literatursprache in ihren Normen weit von der Volkssprache der Sprache entfernt war, existierte sie bis zum Ende des 19. Jahrhunderts. Erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts, mit der Bildung der modernen tatarischen Literatursprache, begann die Literatur näher an einer lebendigen Volkssprache zu erscheinen. Die moderne literarische Baschkirische Sprache entstand nach der Oktoberrevolution auf der Grundlage der Konzentration der Dialekte Kuvakan und Yurmatinsky. Zuvor verwendeten die Baschkiren die tatarische Literatursprache, in der sich ursprünglich die Baschkirische Literatur entwickelte. Die Baschkiren verwendeten das arabische Alphabet von 1928 bis 1929 - Latein und ab 1939 - Russisch."

feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke1/ke1-4841.htm

Die Literarische Enzyklopädie, die zwischen 1929 und 1939 unter der Leitung von V. M. Fritsche und A. V. Lunacharsky veröffentlicht wurde, sagt Folgendes über die Baschkirische Sprache aus:

„Das Vokabular von B. Yaz., Das der tatarischen Sprache sehr ähnlich ist, ist reicher als die letztere. Es gibt eine kleine Anzahl von nominellen Stämmen, die in der tatarischen Sprache fehlen. und im Wortschatz anderer türkischer Sprachen enthalten. - Tschuwaschisch, Nogai und viel seltener andere. Dialektische Merkmale auf dem Gebiet der Phonetik werden in B. Yaz vorgestellt. sehr reich, aber sie sind fast völlig unerforscht. Bekannte Dialekte: Nordosten - Argayash, Süden, Südwesten, eine Reihe von Dialekten in Zentral-Baschkirien: Katai, Zilair. Numerisch ist der "Kuvakan" -Dialekt überwältigend und wird jetzt literarisch. Den Dialekt ersetzte er "Jurmatinsky" - lit-th Sprache. "Sterlitamak-Zeit" der Entwicklung der Baschkirischen Kultur [1919-1923] - wurde künstlich als Kompromiss zwischen dem tatarisierten Dialekt des ehemaligen Kantons Yurmatinsky, der Sterlitamak am nächsten liegt, und der in Baschkirien vorherrschenden Sprache gebildet. "Kuvakan" - "tief Baschkirisch". Vor der Revolution gab es bis auf die Missionsgrundierung keine Veröffentlichungen in B. Yaz. hat nicht existiert. Die gedruckte Literatur hatte ihr erstes Geburtsbuch mit Gedichten von G. Gabidov "Urae jərdar", das Anfang 1919 veröffentlicht wurde. Im März desselben Jahres erschien eine Broschüre des Baschkirischen Dichters Babich "Warum wir uns den Roten angeschlossen haben" in gedruckter Form. Im Herbst 1919 begann sie mit Artikeln in den Sprachen Baschkirisch und Tatarisch zu veröffentlichen. Zeitung "Bashkurdistan". Derzeit hat Baschkirien eine Spur. Zeitschriften: die Zeitung "Bashkurdistan" und die Magazine "Bilim" (Wissen), "Basqort ajmaqь" (Stamm der Baschkiren), "Haban" (Pflug) und "Səsən" (Krasnobay). "Im März desselben Jahres erschien eine Broschüre des Baschkirischen Dichters Babich „Warum wir uns den Roten angeschlossen haben“in gedruckter Form. Im Herbst 1919 begann sie mit Artikeln in den Sprachen Baschkirisch und Tatarisch zu veröffentlichen. Zeitung "Bashkurdistan". Derzeit hat Baschkirien eine Spur. Zeitschriften: die Zeitung "Bashkurdistan" und die Magazine "Bilim" (Wissen), "Basqort ajmaqь" (Stamm der Baschkiren), "Haban" (Pflug) und "Səsən" (Krasnobay). "Im März desselben Jahres erschien eine Broschüre des Baschkirischen Dichters Babich „Warum wir uns den Roten angeschlossen haben“in gedruckter Form. Im Herbst 1919 begann sie mit Artikeln in den Sprachen Baschkirisch und Tatarisch zu veröffentlichen. Zeitung "Bashkurdistan". Derzeit hat Baschkirien eine Spur. Zeitschriften: die Zeitung "Bashkurdistan" und die Magazine "Bilim" (Wissen), "Basqort ajmaqь" (Stamm der Baschkiren), "Haban" (Pflug) und "Səsən" (Krasnobay)."

feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le1/le1-3761 …

Empfohlen: