Das Leben ist ein Mist und dann stirbst du … Aber dabei kannst du Spaß haben. Die klassische russische Literatur hilft, diese Weisheit zu verstehen, da ist sich der englische Schriftsteller sicher. Sie spricht über sieben wichtige Lektionen aus dem Leben, die sie aus dem Lesen russischer Literatur gelernt hat.
Wow! Die bereits berühmten "Drei Schwestern" von Anton Tschechow litten unter der Angst, das Syndrom (FOMO) zu verpassen. Aber 118 Jahre sind seit der Premiere des Stücks vergangen! Die Schwestern mussten auch verstehen, dass es anderswo nicht immer besser ist.
Tatsächlich sind die Werke russischer Klassiker voller Anweisungen für die psychologische Selbsthilfe - obwohl die Gurus der letzten Jahre glauben, sie selbst erfunden zu haben. Zumindest sagt dies Viv Groskop, eine englische Journalistin, Schriftstellerin und Komikerin, die sich als Teenager beeilte, russische Literatur zu studieren. Das erste Werk russischer Klassiker, das sie las, war Anna Karenina.
Später beschloss Groskop, ihr Lehrbuch über psychologische Selbsthilfe zu schreiben - basierend auf den Büchern russischer Klassiker. Spielerische Arbeit Groscope „Selbstentwicklung nach Tolstoi. Lebenslektionen aus 11 Werken russischer Klassiker “(The Anna Karenina Fix: Lebenslektionen aus der russischen Literatur) wurde kürzlich auf Finnisch veröffentlicht. Die Schriftstellerin besuchte Finnland im Oktober und erzählte der finnischen Zeitschrift Me Naiset sieben wichtige Lektionen aus dem Leben, die sie aus dem Lesen russischer Literatur gelernt hatte. Hier sind sie - požaluista!
Lektion 1: Das Leben ist ein Mist und dann stirbst du, aber du kannst dabei Spaß haben
Das Leben ist ein schwieriger "Sport".
„Deshalb wurde das Genre der psychologischen Selbsthilfe geboren: Wir brauchen ein wenig Hilfe“, erinnert sich Groscope.
Werbevideo:
Die russische Literatur behauptet nicht, dass es einfach sein wird. Eher das Gegenteil.
Dieses Thema ist in Nikolai Gogols Geschichte "The Overcoat" (1842) gut vertreten. Laut der Handlung träumt ein armer kleiner Beamter von einem neuen Mantel. Er spart lange für sie. Sehr lang. Wenn er endlich einen Mantel kauft, wird er ihm sofort gestohlen. Der Mann wird krank und stirbt. Das Ende.
Das Leben ist ein Mist und dann stirbst du. Ist das die Hauptlektion des Stückes?
Nicht wirklich. Laut Groskop mag sich die russische Literatur als Selbsthilfehandbuch mit schwarzem Humor und Satire herausstellen, aber sie hat immer eine schöne Balance zwischen Komödie und Tragödie.
„Es gibt immer Hoffnung und Licht. Es gibt lustige Charaktere, leichte Dialoge und Humor, aber manchmal sind die Werke der russischen Literatur schrecklich dunkel “, sagt Groscope.
Wie am Ende von Monty Pythons Leben von Brian, wenn diejenigen, die an Kreuzen gekreuzigt wurden, gemeinsam singen, dass es viele gute Dinge im Leben gibt?
"Genau. In der russischen Literatur wird oft geraten, zu lachen, um nicht zu weinen."
Übrigens "lebt" der Beamte in Gogols Geschichte weiter - in Form eines Geistes, der einen Mantel stiehlt.
Lektion 2: Lassen Sie sich nicht in entgangenen Gewinn verwickeln - anderswo ist es nicht besser. (Auch wenn es besser ist, werden Sie wahrscheinlich nie dorthin gelangen, also hören Sie auf zu jammern und beginnen Sie zu leben)
Anton Tschechows Stück Drei Schwestern (1901) gilt als Meisterwerk der Darstellung von Angst. Tatsächlich kann das Leben von Mascha, Irina und Olga in einer kleinen Stadt als lustig und interessant bezeichnet werden: Die Schwestern haben Freunde, in der Stadt finden kulturelle Veranstaltungen und Feiertage statt. Sie merken das alles einfach nicht, weil sie von einer Besessenheit besessen sind: Sie müssen um jeden Preis nach Moskau ziehen!
Laut Viv Groskop leiden die Schwestern unter einem schweren Gewinnausfall-Syndrom - bereits ein Jahrhundert bevor der Begriff geprägt wurde.
"Jetzt schauen wir uns auch Fotos in sozialen Netzwerken von Smartphones an und überlegen, warum wir nicht zu dieser Party eingeladen wurden."
Das Stück hat ein offenes Ende, und wir werden nie herausfinden können, ob eine der Schwestern ihren Traum verwirklichen und nach Moskau ziehen konnte. Tschechows Arbeit erzählt auch, wie sich die Schwestern einfach nach ihrer vergangenen Jugend sehnen, als alles besser und sogar das Gras grüner war.
Lektion 3: Unerwiderte Liebe ist manchmal hilfreich. Dank ihr kannst du verstehen, was wahre Liebe ist
Sie dachten, Sie wären in einer Beziehung, stellten aber später fest, dass Ihr Geliebter nicht einmal glaubte, Sie seien ein Paar. Hebe deine Hand, wenn dir das passiert ist!
Viv Groskop hat eine solche Erfahrung im Sparschwein. In ihrer Jugend lebte Groskop in Russland und verliebte sich leidenschaftlich in einen ukrainischen Gitarristen, der nie Sympathie für sie empfand. Selbst als Viv Groskop all ihre Kleider auszog und nachts ins Schwarze Meer schwamm. Als sie aus dem Wasser kam, sah sie nur den Rückzug des Musikers.
„Liebe war mir immer ein Rätsel. Dann dachte ich, dass ich einen Defekt habe - da ich nicht verstehe, wie ich gegenseitige Liebe erreichen kann “, erinnert sich Groskop.
Dann las sie das Stück von Ivan Turgenev "Ein Monat auf dem Land" (1855), in dem sich alle unerwidert verlieben und nicht in die Menschen, die sie wert sein sollten.
„Als ich diese Arbeit las, dachte ich: Hey, aber das ist die gleiche Geschichte wie meine, nicht wechselseitige Liebe. Aber das passiert oft und kann erlebt werden."
Es ist besser, sich später tief in eine Person zu verlieben, die dich auch lieben wird.
Lektion 4: Es gibt immer Hoffnung. Man muss glauben, auch wenn es keine Hoffnung mehr gibt
Das Leben der Dichterin Anna Achmatowa in der Zeit Stalins Unterdrückung war, gelinde gesagt, schrecklich. Achmatowa wurde am Leben gelassen, als wollte sie leiden und ihre Lieben - einschließlich ihres Geliebten und Sohnes - in die KGB-Lager und Gefängnisse schicken. Doch ihre Gedichte sind voller Hoffnung und Hartnäckigkeit.
„Achmatowa musste sich viel anstellen - zum Beispiel in Gefängnissen, um Nachrichten über Angehörige zu hören und Essen zu bringen. Selbst in diesen Situationen können die kleinen Dinge sehr wichtig sein. Zum Beispiel die Tatsache, dass Sie gute Schuhe haben und es körperlich angenehm ist, in einer Schlange zu stehen “, sagt Groskop.
Sie erinnert sich: Je schwieriger das Leben, desto wichtiger ist es, sich mit guten Dingen zu umgeben.
"Schuhe kaufen. Kaufen Sie etwas schönes Zuhause. Gönnen Sie sich Shampoo."
Lektion 5: Je schwieriger die Bedingungen sind, desto mehr braucht eine Person Unterstützung und Wärme. Und manchmal in Wodka
Finn kann sich kaum wundern, dass der größte Teil der russischen Literatur mit Alkohol in Verbindung gebracht wird.
In Gogols Dead Souls (1842) wird in verschiedenen Unternehmen unglaublich oft eine Brille gehoben. In Mikhail Bulgakovs Roman "Der Meister und Margarita" arrangiert Satan eine wirklich höllische Bacchanalia. In Dostojewskis Die Brüder Karamasow (1880) spielte Alkohol eine wichtige Rolle bei der Ermordung seines Vaters.
Groscope hat es geschafft, mehrere Jahre in Russland zu leben und die Liebe der Russen zum Alkohol zu verstehen.
Mit minus vierzig wirst du alles tun, um dich warm zu halten. Ihr Finnen wisst, wie es sich anfühlt “, seufzt Groscope und schaut auf das dunkle, regnerische Helsinki vor dem Fenster.
In Russland hat Alkohol auch einen sozialen Aspekt: Nur sehr wenige Menschen in Russland trinken allein. Russland und Sekt schaffen zum Teil ein Gemeinschaftsgefühl. Feiertage werden unter dem geringsten Vorwand abgehalten, und während der Feier werden viele Toasts gemacht: an den Besitzer, an die Gastgeberin, an liebenswerte Damen, an Spaß, an Freundschaft …
"Alkohol wärmt natürlich, aber er bringt auch Wärme."
Lektion 6: Beschwere dich nicht über das Schicksal, wenn du selbst dumme Entscheidungen triffst
In Russland wird viel über das Schicksal gesprochen. Laut Groskop kann der Ausdruck "man kann das Schicksal nicht mit Füßen treten" ein Trost in einem großen und stark staatlich kontrollierten Land sein, in dem ein Mensch sein Leben kaum beeinflussen kann.
Dieser Wunsch, "mit dem Fluss zu gehen", ist auch in der russischen Literatur vorhanden. Zum Beispiel befindet sich in "Doctor Zhivago" (1957) von Boris Pasternak die Hauptfigur wie gegen seinen Willen in einer Beziehung mit einer fesselnden Blondine und verlässt seine schwangere Frau. Gegen das Schicksal kann man nicht argumentieren.
Groscope selbst glaubt nicht an das alles verzehrende Konzept des Schicksals.
„Worum geht es dann zum Beispiel im Genre der psychologischen Selbsthilfe? Warum dann auf dich aufpassen, wenn du dein Schicksal immer noch nicht beeinflussen kannst?"
Sie glaubt, dass wir bis zu einem gewissen Grad unser eigenes Schicksal schaffen können.
"Zumindest können wir entscheiden, wie wir uns auf das beziehen wollen, was mit uns passiert."
Lektion 7: Wir sind alle dumm und wissen nicht, was für uns am besten ist. Macht nichts. Machen Sie ruhig Fehler und versuchen Sie es erneut
Die russische Literatur ist voller Idioten - wir sprechen nicht nur über Dostojewskis Idioten (1869), der in der Tat nicht einmal ein Idiot ist, sondern einfach eine zu gute und freundliche Person, weshalb ihn jeder als Idioten betrachtete.
Ein gutes Beispiel ist Eugene Onegin (1833) von Alexander Puschkin. Onegin ist ein junger Mann, dem das Leben langweilig ist und der wegen eines dummen Streits seinen besten Freund tötet. Er wischt die wundervolle Frau ab, die ihn liebt, und merkt nicht einmal, was für ein schrecklicher Fehler er gemacht hat, bis es zu spät ist - sie wird bereits "einer anderen gegeben".
Laut Groskop ist die Hauptbotschaft vieler Werke russischer Klassiker, dass wir als Menschen normalerweise ziemlich dumm sind. Es ist also okay, falsch zu liegen.
„Wir alle machen Fehler, machen dumme Dinge und verstehen, was hätte getan werden sollen, wenn bereits ein Fehler gemacht wurde“, sagt Groscope. "Aber wenn ich in Stand-up-Comedy etwas gelernt habe, kann ich Fehler machen. Wenn Sie Witze erzählen, können Sie nicht ganz sicher sein, dass alle mit einem Knall akzeptiert werden. Auf der Bühne muss man mental auf das Scheitern vorbereitet sein."
Wie im Leben. Und doch ist der größte Fehler, sich vom Leben fernzuhalten. Laut Groskop ist die wichtigste Lehre der russischen klassischen Literatur folgende:
„Wenn du lebst, spring nicht über deinen Kopf. Sei du selbst. Gib nicht vor zu sein, wer du nicht bist, akzeptiere dich so wie du bist. Wenn Sie einen Fehler machen, stehen Sie auf und versuchen Sie es erneut. Eines Tages wirst du Erfolg haben. Nun, oder es wird nicht funktionieren."
Salla Stotesbury
