Obwohl Vilyatowo derzeit praktisch nicht mehr in Erinnerung bleibt und das Thema Kornkreise in Polen weit in den Hintergrund gerückt wurde, wird die Diskussion in engen Kreisen von Enthusiasten fortgesetzt. Die Diskussion wird jedoch eher sentimental geführt. Adam Piekut erzählt in einem Interview für den Internet-Blog Czas Tajemnic, wie die Untersuchung von Pflanzenproben aus den Vilyatovo-Piktogrammen durchgeführt wurde, welche Schlussfolgerungen hier gezogen werden können und wie dies alles mit der Tätigkeit der Pflanzenbauer in Vilyatovo und Umgebung zusammenhängt.).
- Adam, wir können nur zustimmen, dass Ihr Beitrag zur Erforschung von Piktogrammen und ihrer Popularisierung von Bedeutung war. Als Mitautor des bekannten Internetportals Wylatowo sind Sie für die Bearbeitung des Abschnitts über Kornkreise verantwortlich. Jedes Jahr organisieren Sie ein Treffen von Amateuren in Vylyatowo. Vor allem aber sind Sie als Person in die Geschichte eingegangen, die zusammen mit Jan Szymański das Studium von Samenproben aus den Wylatowo-Formationen aufgenommen hat. Die Anomalien der Pflanzen aus den Kreisen, die Sie entdeckt haben, waren zu ihrer Zeit sehr bekannt. Wie stehen Sie jetzt zu Vilyatovo aus der Perspektive der letzten Jahre? Gibt es noch Grund, die Diskussion fortzusetzen?
- Danke für die netten Worte. In Bezug auf die Zusammenarbeit muss ich natürlich Dr. Maciej Szanser vom Zentrum für Umweltforschung der Polnischen Akademie der Wissenschaften (CBE PAN) meinen Dank aussprechen. Dank seiner Hilfe konnte ich alle Ergebnisse statistisch verarbeiten und vorläufige Schlussfolgerungen ziehen. Nach der ersten Phase verarbeitete er alle Daten selbst. Ohne dies hätte ich nur trockene Zahlen übrig, die nichts sagen. Dr. Shimanski schloss sich am Ende der Arbeit an, um unsere Ergebnisse zu überprüfen. Ist es sinnvoll, die Diskussion weiter fortzusetzen? Natürlich. Zu einer Zeit benutzte Dr. Szymanski den Ausdruck: "Es stellt uns auf den Kopf, aber wir sind immer noch nicht in Rückenlage." Und dies klang im Zusammenhang mit der Botschaft, dass alle Piktogramme in Vilyatovo von Menschen gemacht wurden. Daher Anomalien in Pflanzen,Die Ergebnisse von Dr. Shimanskis Arbeit scheinen noch seltsamer. Darüber hinaus gibt es noch weitere Phänomene, zum Beispiel UFO-Sichtungen oder die Auslösung von Gerhard Groeschels Ausrüstung, die zuletzt am 20. Juli dieses Jahres stattfand.
- Sie haben zwischen 2003 und 2006 Kreisstudien durchgeführt. Sie wurden ausführlich behandelt, auch auf den Seiten der Ausgabe "Nieznany Świat". Ein Großteil der gesammelten Informationen wurde der Öffentlichkeit nicht präsentiert und wird weiterhin in Ihrem Archiv gespeichert. Können wir die Anomalien, die Sie in Pflanzenproben entdeckt haben, beispielsweise aus dem berühmten Piktogramm vom 6. Juli 2003, als empirischen Beweis für die Manifestation von Energie betrachten, die der Wissenschaft unbekannt ist?
- Zunächst über die Forschung selbst. Aus den Piktogrammen, die 2003-2005 in der Nähe von Vilyatovo erschienen, nahm ich Samenproben - sowohl von den Formationen selbst als auch von Kontrollproben außerhalb. Dann habe ich sie (jeweils mehrere hundert Samen) an der richtigen Stelle ausgesät. Dann, einige Tage später, zählte ich jeden Tag die Anzahl der gekeimten Samen und maß die Höhe der Pflanzen. Dank der Hilfe des oben genannten Dr. Chancer konnte ich die erhaltenen Daten analysieren. Die Ergebnisse erwiesen sich als interessant, da in den meisten Fällen der Unterschied zwischen den Pflanzen aus den in den Piktogrammen aufgenommenen Samen und den Kontrollsamen zwischen mehreren und mehreren zehn Prozent lag. Kann dies als Argument für den Einfluss von Energie angesehen werden, der der Wissenschaft unbekannt ist? Vielleicht ja vielleicht nein. Vielleicht ist dies eine bekannte Energieform wie Mikrowelle,aber nur unbekannter Herkunft. Obwohl ich in letzter Zeit persönlich zur Theorie der "Formenergie" neige.
- Viele Kontroversen wurden durch die Untersuchung von Proben aus dem Piktogramm verursacht, das 2005 in Vilyatovo erschien Wie wir wissen, gilt sie als die letzte "authentische" Agroglyphe. Die Analyse des Inokulums erlaubte keine eindeutigen Schlussfolgerungen. Ihre Samen keimten langsam und Jan Szymanskis - schneller. Der Unterschied im untersuchten Material bestand nur darin, dass Sie die Samenproben einige Stunden nach Erscheinen des Piktogramms und Jan Szymanski einige Tage später entnommen haben. Die Orte, an denen die Proben entnommen wurden, waren ebenfalls unterschiedlich. Wie erklärt sich dieser Unterschied zur Keimung von Samen derselben Formation?
- Diese Studien haben mich am meisten überrascht. Zwei bereits benannte Faktoren können hier von Bedeutung sein. Der erste ist die Zeit. Dies kann durch eine Tatsache bestätigt werden. In der Regel sammelte ich einige Tage später Proben [nachdem die Kreise erschienen waren - trans.] Und die Pflanzen sprossen schneller. Der zweite Faktor ist der Ort der Probenahme. In der Mitte des Kreises waren die Pflanzen 16% niedriger und am Rand des Kreises waren sie bereits 40% niedriger. Und was mich sonst noch vom weiteren Studium abhielt … Als ich dieses Piktogramm recherchierte, wusste ich bereits, wer es wie gemacht hat. Daher argumentiere ich, dass diese Veränderungen durch eine andere Energie verursacht worden sein könnten, die nicht mit dem Prozess der Bildung der Formation zusammenhängt (möglicherweise auf indirekte Weise), und was am plausibelsten ist - "die Energie der Form".
- Wir erinnern uns, dass in den Jahren 2000-2006 in Vilyatovo viele Dinge passiert sind. Neben dem Auftreten komplexer Zeichen gab es auch eine "Welle" von Beobachtungen nicht identifizierter Flugobjekte. All dies begleitete sich gegenseitig. Parallel dazu leisteten die in der Nähe kreisenden Pflanzenbauern ihren Beitrag. Ihre Tätigkeit überschattete jedoch nicht die Manifestationen eines Phänomens, das nicht in wissenschaftliche Postulate passte. Was denkst du könnte es sein? Unbekannte Naturgewalten, UFOs oder etwas anderes?
Werbevideo:
- Pflanzenbauer - ja, aber ich denke, sie haben gute Arbeit geleistet. Sie machten Menschen, Journalisten und berühmte Forscher auf diesen Ort aufmerksam. Es mag sein, dass dieser „Spritzer“schon immer hier war, aber nur dank der Kornkreise zeigten sich die Augenzeugen und wagten es, ihre Beobachtungen zu teilen. Außerdem schauten Tausende von Menschen in den Himmel. Die meisten dieser Beobachtungen lassen sich leicht erklären, aber selbst wenn einige Prozent von ihnen ungeklärt waren, ergibt sich eine große Zahl. Ich werde hier die Forschung von Dr. Szymanski oder Gerhard Groschel überspringen. Was könnte es sein? Ich würde viel geben, um es herauszufinden. Wahrscheinlich ein bisschen von allem: ein bisschen natürlich, ein bisschen militärisch, ein bisschen UFO (wie auch immer dieser Begriff verstanden wird).
- Sie erinnern sich wahrscheinlich an die berühmten Kreise auf dem Feld von Tadeusz Filipczak, die im Juli 2004 erschienen sind. Zu diesem Zeitpunkt war der Biophysiker Jan Shimanski der erste, der sich mit dem Studium von Piktogrammen befasste. Bald umfasste seine Forschung ganz Polen. Informationen darüber in verstreuter Form finden Sie in Fachpublikationen und auf den Seiten der Internetquelle Wylatowo.pl. Wie könnten seine berühmten "UFO-Sensoren" die Auswirkungen unbekannter Energie registrieren? Oder war es vielleicht eine Intrige des "weißen Fadens", die von scherzanfälligen Pflanzenbauern initiiert wurde?
- Sie konnten und wurden registriert. Als "Archiskeptiker" vermutete ich zunächst, dass Dr. Shimanski einen Fehler begangen hatte. Als ich jedoch seine Skrupellosigkeit sah, schloss ich es aus. Darüber hinaus erschienen später andere Geräte, die das Vorhandensein solcher Energie bestätigten. Die Pflanzenhersteller wussten nicht, was diese Sensoren waren und wo sie sich befinden konnten. Ich kann mich nicht erinnern, dass sie die Sensoren überhaupt bemerkt haben. Die Aktionen der Pflanzenhersteller und die Sensorauslösung sind zwei verschiedene Themen.
- Wenn wir über anomale Phänomene sprechen, dann hat dieses "Unbekannte" meines Wissens auch Sie betroffen. Im Jahr 2002 fand in Vilyatovo eine bekannte kollektive Beobachtung statt. Einige zehn Sekunden lang wurde am Himmel ein seltsames Phänomen beobachtet, das seine Form änderte und sich ziemlich aufschlussreich verhielt, als würde man vor Publikum spielen. Viele Leute haben das gesehen. Sie waren auch in der großen Menge der Zuschauer. Sagen Sie uns, was haben Sie damals gesehen?
- Ich erinnere mich, dass es einige zehn Sekunden dauerte. Meine Familie und ich standen am Straßenrand in der Nähe eines der Piktogramme. Wir waren nur zu fünft: Mutter, Bruder mit Frau und Cousine. Datum - 19. Juli, es war schon die erste oder zweite Uhr morgens, ich erinnere mich nicht genau. Der Himmel war dicht mit Wolken bedeckt. Plötzlich, als ich nach Süden ging, bemerkte ich ein orange leuchtendes Objekt. Flach wie ein Pfannkuchen. Ich machte meine Familie auf ihn aufmerksam. Dieses "Etwas" begann zuzunehmen oder sich zu nähern. Dies ist nachts schwer festzustellen, insbesondere wenn Sie nicht wissen, womit Sie es zu tun haben. Es war dunkelorange mit roten Streifen, die ihre Form änderten. Aus einem flachen Pfannkuchen wurde ein Dreieck, ein Kreis (in diesem Moment war er zweimal so groß wie der Vollmond) und begann dann wieder abzunehmen. Das alles dauerte 2-3 Minuten. Was war das? Ich weiß nicht. Es war nicht Luna oder irgendetwas, was ich wusste. Aber wie auch immer,Es sah nicht wie eine Art mechanischer Apparat aus, daher habe ich früher bemerkt, dass wir hier über einige unbekannte Naturphänomene sprechen können. Dies war das einzige Mal, dass ich die Gelegenheit hatte, etwas so Beeindruckendes am Himmel zu sehen … Sechs Monate später beobachtete meine Großmutter eine halbe Stunde lang ein schwebendes dreieckiges Objekt, und am nächsten Tag entdeckte ich an dieser Stelle eines dieser seltsamen Löcher im Boden, die in der Nähe auftauchten und nicht nur in der Nähe.die in der Nähe erschien, und nicht nur in der Nähe.die in der Nähe erschien, und nicht nur in der Nähe.
- Haben diese Ereignisse Ihr Interesse an der Untersuchung des Kornkreisphänomens beeinflusst? Vielleicht haben Sie es geschafft, Augenzeugen für andere Ereignisse zu finden? Wir wissen, dass sich dieses Phänomen in vielen anderen Teilen der Mogilen-Povet aktiv manifestierte. Der Umfang der Demonstrationen war manchmal einfach unglaublich.
- Ich habe mich schon lange für dieses Thema interessiert. Aber diese Veranstaltung von 2002 war der Grund für meine tiefere Beteiligung, zum Beispiel an der Patrouille. Ich habe aus einem anderen Grund über Pflanzenwachstum geforscht. Ich habe gesehen, dass außer in Worten niemand wirklich etwas studiert. Es war die einzige Idee, die mir in den Sinn kam und für deren Umsetzung ich über die technischen Mittel und das Wissen verfügte. Ich musste nicht nach Augenzeugen anderer Ereignisse suchen. Sie kündigten sich an. Ich habe viele auf den Feldern getroffen … Ein LKW-Fahrer, der den Durchgang eines "U-Bootes" über die Straße beschrieb, als er an einem Bahnübergang in der Nähe von Trzemeszno stand. Ein Mann auf Schiffen, der während einer Reise vor der spanischen Küste die "drei fliegenden Orangen" über dem Schiff sah. Bewohner von Vilyatovo, Nachbarn, Familie. Schade, dass dies alles nicht aufgezeichnet wurde. Es war alles zu viel. Können,es gab auch kein großes Verlangen, da es unter diesen "Samen" auch viele "Spreu" gab, und das Verhalten vieler Forscher entmutigte sie.
- Nicht ohne Grund können wir sagen, dass das Thema Kornkreise in den Medien auf natürliche Weise gestorben ist. In dieser Saison wurden in Polen keine Runden verzeichnet. Zumindest wissen wir nichts davon. Bedeutet das, dass die Kreise das Werk von Menschen waren? Da das Interesse an diesem Thema nachließ, verließen die Pflanzenbauern ihren Beruf.
„Ich habe keine Ahnung, warum das passiert ist. Vielleicht hat sich die Gemeinschaft der Pflanzenbauer in Polen als eher schwach herausgestellt. Sie haben ihr Geschäft aus verschiedenen Gründen verlassen. Informationen über ihre kleinen "Kreationen" erreichten uns vielleicht einfach nicht, weil das Interesse an den Medien nachließ. Es gibt auch eine Theorie, dass Pflanzenbauern unter dem Einfluss einer unbekannten Kraft handeln und dass sich diese Kraft beruhigt hat. Jedenfalls spüre ich den Untertext der Frage. Meiner Meinung nach wurden die Kreise also von Menschen geschaffen. Wurde es jedoch von etwas mehr beeinflusst? Ich lasse diese Frage offen. Es scheint, dass viel darauf hinweist. Sogar die Tatsache, dass während ihrer Arbeit seltsame Lichter auftauchen, diese seltsamen Energien aus Vilyatovo, dieser oft unbekannten Inspirationsquelle für die Erstellung von Mustern usw.
- Letzte Saison hatten wir zwei Formationen. Einer - in Valyatovo selbst im Maisfeld, der zweite - 20 km von Vilyatovo entfernt, mit seiner Schönheit erregte die Aufmerksamkeit vieler Zuschauer. Ich weiß, dass Sie dort waren und diese Vorfälle dokumentiert haben. Wie bewerten Sie diese Kreise?
- Es gibt nichts zu sagen, was in Mais ist. Ich habe ihn sogar vergessen. Und der, der 20 km von Vilyatovo entfernt ist? Die Zeichnung ist schön, aber die Ausführung ist schlechter. Sie sind auch ziemlich misstrauisch.
- Kreise in Vilyatovo - dies ist eine Seite der Medaille, die zweite ist die Beobachtung anomaler Phänomene. Die seit mehreren Jahren durchgeführte Überwachung von Gerhard Groschel behebt regelmäßig etwas. Meist handelt es sich dabei um Flüge einiger nicht identifizierbarer Punkte am Himmel. Einige Fälle können rational erklärt werden. Und was ist mit den visuellen Beobachtungen der Bewohner von Vilyatovo? Während meiner Besuche in Vilyatovo in den Jahren 2002-2004 konnte ich eine beträchtliche Anzahl von UFO-Sichtungen aufzeichnen. Viele Fälle gehörten zu einer ziemlich fernen Zeit. Ich habe sogar vorsichtig vorgeschlagen, dass dieses Phänomen mit diesem Bereich in Symbiose steht. Wie siehst du das an? Und beobachten die Bewohner von Vilyatovo weiterhin ähnliche Dinge?
- Gerhard wird nicht mehr überwacht. Es blieben nur Rafal Novitskys Kamera und einige von Gerhards Geräten übrig, die unter anderem das elektromagnetische Feld messen. Dies war der letzte Auslöser am 20. Juli dieses Jahres. Der Sprung im Strahlungsniveau war um ein Vielfaches höher als der übliche. Leider gab es an diesem Tag keine visuellen Beobachtungen. Während Gerhards Überwachung wurde etwas aufgezeichnet, aber später wurden viele Objekte als Militärfahrzeuge identifiziert. Es gab aber auch einige interessante Fixierungen. Ich bin sicher, dass dieses Phänomen nicht vollständig ausgestorben ist. Aber sehen die Bewohner von Vilyatovo jetzt etwas Ähnliches? Ich weiß das nicht. Ich lebe jetzt seit fast drei Jahren in Breslau, und es ist etwas schwierig für mich, Kontakte zu den Einheimischen zu pflegen. Einmal im Jahr konzentrieren wir uns bei unseren Kundgebungen mehr auf Kameradschaft als auf Umfragen. Obwohl,Während des letzten Treffens hatte einer der Teilnehmer das Glück, seltsame Objekte zu beobachten und sie vor der Kamera zu fotografieren.
- Abschließend eine Frage zu Ihrer Forschung. Fassen Sie die Ergebnisse Ihrer Forschung zusammen und können wir auf deren Veröffentlichung zählen?
- Verallgemeinerung wird sein. Ich habe die Ergebnisse der Studien von 2005 noch nicht beschrieben. Sie werden mir nur in Form einer Tabelle, die ich für eine Rede im UFO-Forum vorbereitet habe, und Notizen präsentiert. Ich möchte die Ergebnisse der Arbeit 2003-2005 zusammenfassen. Es sollte sowohl aktuelle Schlussfolgerungen als auch deren Einschätzung aus heutiger Sicht geben, als mir bekannt wurde, wer diese Kreise gebildet hat. Das braucht aber Zeit. Ich hoffe, dies im kommenden Herbst zu tun.
- Vielen Dank für das Gespräch.
Interview mit Damian Trela
Übersetzt aus dem Polnischen von Viktor Gaiduchik