Der 5-jährige vietnamesische Dorfbewohner Le Nguyen Bao Trung, der von seiner Familie Binh genannt wird, spricht von Geburt an Englisch, obwohl er nie mit Muttersprachlern dieser Sprache in Kontakt gekommen ist. Die Eltern des Jungen waren erstaunt, als er im Alter von zwei Jahren begann, Wörter in einer Sprache auszusprechen, die sie nicht kannten. Im Moment spricht der Vorschulkind fließend Englisch, liest und schreibt, lernt aber Vietnamesisch, um mit anderen zu kommunizieren.
Unser Held lebt mit seiner Mutter und seinem Vater im Dorf Don-Wan in der Provinz Hatin. Die Eltern des Jungen erinnern sich, dass sie, als ihr Sohn anfing zu sprechen, seine Worte zunächst als inkohärentes Geplapper eines Babys empfanden. Im Laufe der Zeit stellten die Verwandten von Bean jedoch fest, dass hier etwas nicht stimmte. Warum weigert sich das Kind, seine Muttersprache zu sprechen? Eines Tages wurde die Familie von einem Teenager-Mädchen eines Nachbarn besucht, das in der Schule Englisch lernte. Sie war es, die ihren Landsleuten erlaubte, dieses Rätsel zu lösen.
Bean saß mit einem Kalender auf dem Boden und sagte sich etwas. Der Gast war sehr überrascht, als sie hörte, wie der Junge die Monate des Jahres auf Englisch anrief. Noch überraschter waren natürlich die Eltern des Kindes, die kein Wort Englisch konnten und ihren Nachkommen keine Fremdsprache beibringen konnten. Das Mädchen machte einen Test mit Bean und stellte leicht fest, dass er unvergleichlich besser Englisch sprach als sie. Aber gibt es dafür eine rationale Erklärung?
Leider weiß es noch niemand. Eines kann mit absoluter Genauigkeit gesagt werden: Le Nguyen Bao Trung hat nie Englisch von anderen gehört (mit Ausnahme des oben genannten Nachbarn) und auch nie Fernseh- und Radiosendungen in einer Fremdsprache gesehen oder gehört. Offensichtlich gab es auch im Haus der Familie keine englische Literatur.
Einige werden sagen, dass wir über das genetische Gedächtnis sprechen (wenn Beans Vorfahren Englisch sprachen) oder sogar über das Gedächtnis eines Vietnamesen aus seinem früheren Leben, in dem er ein Engländer gewesen sein könnte. Theoretisch ist dies durchaus möglich, aber die offizielle Wissenschaft erkennt die Reinkarnation nicht an, obwohl es auf der Welt viele ähnliche (noch überzeugendere) Fälle von Reinkarnation gibt …
