Das Schwören begleitet Russland seit seiner Gründung. Die Autoritäten, sozialen Formationen, die Kultur und die russische Sprache selbst ändern sich, aber die Matte bleibt unverändert.
Muttersprache
Fast das gesamte 20. Jahrhundert war von der Version geprägt, dass die Wörter, die wir obszön nennen, von den mongolischen Tataren in die russische Sprache kamen. Dies ist jedoch eine Täuschung. In Novgorods Birkenrindenbriefen aus dem 11. Jahrhundert findet man bereits Flüche: lange vor der Geburt von Dschingis Khan.
Aufstand gegen das Matriarchat
Das Konzept des "Schachmatt" ist ziemlich spät. In Russland wurde es von jeher als "obszönes Bellen" bezeichnet. Ich muss sagen, dass die obszöne Sprache anfangs ausschließlich die Verwendung des Wortes "Mutter" in einem vulgären, sexuellen Kontext beinhaltete. Die Wörter, die die Fortpflanzungsorgane bezeichnen, die wir heute als Partner bezeichnen, bezogen sich nicht auf „obszönes Bellen“.
Es gibt ein Dutzend Versionen der Partnerfunktion. Einige Gelehrte schlagen vor, dass das Fluchen an der Wende des Übergangs der Gesellschaft vom Matriarchat zum Patriarchat auftrat und zunächst die gebieterische Behauptung eines Mannes bedeutete, der, nachdem er den Ritus der Kopulation mit der "Mutter" des Clans bestanden hatte, dies seinen Stammesgenossen öffentlich bekannt gab.
Werbevideo:
Eckzahn
Zwar erklärt die vorherige Version in keiner Weise die Verwendung des Wortes "Rinde". In dieser Hinsicht gibt es eine andere Hypothese, nach der "Fluchen" eine magische, schützende Funktion hatte und als "Hundesprache" bezeichnet wurde. In der slawischen (und indoeuropäischen) Tradition galten Hunde als Tiere des "Jenseits" und dienten der Todesgöttin Morena. Ein Hund, der einer bösen Hexe diente, könnte sich in eine Person (sogar einen Bekannten) verwandeln und mit bösen Gedanken kommen (einen bösen Blick bringen, Schaden anrichten oder sogar töten). Als das potenzielle Opfer von Morena spürte, dass etwas nicht stimmte, musste es nur ein schützendes "Mantra" aussprechen, dh ihn zur "Mutter" schicken. Es war seine Zeit, den bösen Dämon "den Sohn von Morena" zu entlarven, wonach er die Person in Ruhe lassen musste.
Es ist merkwürdig, dass selbst im 20. Jahrhundert die weit verbreitete Überzeugung, dass "Fluchen" Teufel abschreckt und Fluchen sogar "zur Vorbeugung" Sinn macht, keine direkte Bedrohung zu sehen.
Gute Berufung
Wie bereits erwähnt, wurden die altrussischen Wörter, die Fortpflanzungsorgane bezeichnen, viel später dem "Fluchen" zugeschrieben. In der heidnischen Ära waren diese Lexeme gebräuchlich und hatten keine missbräuchlichen Konnotationen. Alles änderte sich mit der Ankunft des Christentums in Russland und dem Beginn der Vertreibung der alten "schmutzigen" Kulte. Die Worte der sexuellen Konnotation wurden ersetzt durch „Kirchenslawismen: Kopulat, fruchtbares Oud, Penis usw. Tatsächlich gab es eine ernsthafte Begründung für dieses Tabu. Tatsache ist, dass die Verwendung der früheren "Begriffe" ritualisiert und mit heidnischen Fruchtbarkeitskulten, besonderen Verschwörungen und Appellen für immer in Verbindung gebracht wurde. Übrigens bedeutete das Wort "gut" (im alten slawischen - "bolgo") "viel" und wurde zu Beginn im "landwirtschaftlichen" Kontext verwendet.
Die Kirche brauchte viele Jahrhunderte, um die Agrarrituale auf ein Minimum zu reduzieren, aber die "fruchtbaren" Worte blieben in Form von "Reliquien": jedoch bereits im Status von Flüchen.
Zensur der Kaiserin
Es gibt noch ein Wort, das heute zu Unrecht als Fluchen bezeichnet wird. Zum Zwecke der Selbstzensur werden wir es als "Wort mit dem Buchstaben" B "bezeichnen. Dieses Lexem existierte stillschweigend im Element der russischen Sprache (es kann sogar in kirchlichen Texten und offiziellen Staatsdokumenten gefunden werden), was "Unzucht", "Täuschung", "Täuschung", "Häresie", "Fehler" bedeutet. Die Leute verwendeten dieses Wort oft, um Frauen aufzulösen. Vielleicht wurde dieses Wort während der Zeit von Anna Ioannovna häufiger und wahrscheinlich im letzteren Zusammenhang verwendet, weil es diese Kaiserin war, die es verbot.
"Schläger" -Zensur
Wie Sie wissen, ist Fluchen in der kriminellen oder "Schläger" -Umgebung streng tabu. Für einen nachlässig fallengelassenen obszönen Ausdruck kann ein Gefangener einer viel schwerwiegenderen Haftung ausgesetzt sein als eine Verwaltungsstrafe für die öffentliche obszöne Sprache in freier Wildbahn. Warum mögen "Urkagans" russische Matten nicht? Zuallererst kann dieses Fluchen eine Bedrohung für "verdammt" oder "Schlägermusik" darstellen. Die Bewahrer der Diebesüberlieferungen verstehen gut, dass wenn Partner Argo verdrängen, sie ihre Autorität, ihre "Einzigartigkeit" und "Exklusivität" und vor allem die Macht im Gefängnis, die Elite der kriminellen Welt - mit anderen Worten "Gesetzlosigkeit" - verlieren werden. Es ist merkwürdig, dass Kriminelle (im Gegensatz zu Staatsmännern) gut verstehen, wozu jede Sprachreform und das Ausleihen von Fremdwörtern führen kann.
Renaissance Mata
Die heutige Zeit kann als Renaissance des Fluchens bezeichnet werden. Dies wird durch den Boom sozialer Netzwerke erleichtert, in denen die Menschen die Möglichkeit hatten, öffentlich zu schwören. Mit einigen Vorbehalten können wir über die Legitimierung von Schimpfwörtern sprechen. Es hat sich sogar eine Art des Fluchens herausgestellt: Wenn es früher das Los der unteren Schichten der Gesellschaft war, greifen jetzt auch die sogenannte Intelligenz, die kreative Klasse, die Bourgeoisie, Frauen und Kinder auf "wohlschmeckende Worte" zurück. Es ist schwer zu sagen, womit eine solche Wiederbelebung der "obszönen Rinde" verbunden ist. Aber wir können mit Sicherheit sagen, dass dies die Ernte nicht erhöhen wird, das Matriarchat nicht gewinnen wird, es keine Dämonen vertreiben wird …
