Ende 2017 wurde auf einer Auktion in Jerusalem ein Angebot von dreizehn Wörtern, handgeschrieben in deutscher Sprache von Albert Einstein, veröffentlicht. Diese Stadt enthält Einsteins Archive, die er vor seinem Tod 1955 der Hebräischen Universität vermachte. Er half bei der Gründung dieser Institution in den 1920er Jahren. Die Archive von Albert Einstein enthalten heute etwa 30.000 Dokumente. Sie sind um ein Vielfaches größer als die Archive von Galileo Galilei und Isaac Newton und können mit den Archiven von Napoleon Bonaparte konkurrieren. Die Herkunft des betreffenden Dokuments hat jedoch nichts mit den Archiven zu tun, obwohl dort auch eine Kopie aufbewahrt wird. Alles ist viel interessanter.
Dieses Stück Papier wurde in Japan im Tokyo Imperial Hotel geschrieben und signiert und ist vom November 1922 datiert. Einstein wurde diesen Monat mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet. Er war in diesem Hotel während seiner beliebten Japan-Vortragsreise. Dann erregte der Wissenschaftler mehr Aufmerksamkeit als die Familie des japanischen Kaisers. Offensichtlich verlegen über diese Werbung, beschloss Einstein, einige Gedanken und Erfahrungen über das Leben in eine Notiz zu schreiben. Er übermittelte dem japanischen Kurier diese (und eine weitere kurze) Maxime, entweder weil der Kurier gemäß der örtlichen Etikette keine Trinkgelder entgegennahm oder weil Einstein kein kleines Geld hatte.
"Vielleicht werden diese Notizen, wenn Sie Glück haben, viel wertvoller als gewöhnliche Tipps", sagte Einstein einem japanischen Kurier, der der Legende nach der Verkäufer dieser Notiz an den Neffen des Kuriers weitergegeben wurde.
Das Auktionshaus in Jerusalem schätzte die Note auf 5-8 Tausend Dollar. Das Gebot begann bei 2.000 US-Dollar. Innerhalb von zwanzig Minuten drückte eine Flut von Angeboten schnell auf den Preis, bis die letzten beiden Bieter ihre Telefone schnappten. Am Ende der Auktion war der Preis auf unglaubliche 1,56 Millionen Dollar gestiegen.
Übersetzt lautet Einsteins Satz: "Ein ruhiges und bescheidenes Leben bringt mehr Glück als das Streben nach Erfolg, verbunden mit ständiger Sorge."
Wenn Einstein bei uns wäre, hätte er sich über die Absurdität dieser Auktion gewundert. In der zweiten Hälfte seines Lebens, unmittelbar nach der astronomischen Bestätigung seiner allgemeinen Relativitätstheorie im Jahr 1919, hörte er nie auf, seine Berühmtheit auszublenden, und war nicht daran interessiert, Geld für sein eigenes Wohl zu horten. Er war glücklich, wenn er allein war, allein mit seinen mathematischen Berechnungen oder mit einer Handvoll ausgewählter Kollegen unter Physikern und Mathematikern - in Zürich, Berlin, Oxford, Pasadena und Princeton. Auf langen Seereisen von Europa nach Japan und zurück versteckte er sich gern in seiner Kabine und löste mathematische Gleichungen.
Wie der Physiker Philip Frank schrieb, drückte Einstein es in der Einleitung zu seiner eigenen Biographie so über seine Berühmtheit aus:
"Ich habe nie verstanden, warum die Relativitätstheorie mit ihren Konzepten und Problemen, die so weit vom praktischen Leben entfernt sind, so lange eine lebhafte oder sogar begeisterte Resonanz in der Öffentlichkeit hervorgerufen hat … Ich habe nie eine wirklich überzeugende Antwort auf diese Frage gehört."
Werbevideo:
Und das schrieb er kurz vor seinem Tod 1955 in der Zeitschrift Life über den Sinn des Lebens:
„Versuchen Sie, eine wertvolle, nicht erfolgreiche Person zu werden. Ein erfolgreicher Mensch ist heute einer, der mehr vom Leben nimmt als in es investiert. Aber eine wertvolle Person wird mehr geben, als sie erhält."
Einsteins Tod wurde im ganzen Universum beleuchtet. Die New York Times hat Ehrungen der Präsidenten der Vereinigten Staaten und Westdeutschlands sowie der Ministerpräsidenten Israels, Frankreichs und Indiens gedruckt. Prominente Intellektuelle, die Einstein persönlich kannten, stimmten den Politikern zu. „Für alle Wissenschaftler und die meisten Menschen ist dies ein Trauertag. Einstein war einer der größten aller Zeiten “, sagt Robert Oppenheimer, der amerikanische Physiker, der die Entwicklung der Atombombe im Zweiten Weltkrieg leitete. Der dänische Physiker Niels Bohr, der mit Einstein über das Thema Quantentheorie diskutierte, schrieb:
„Einsteins Gaben beschränken sich in keiner Weise auf den Bereich der Wissenschaft. In der Tat ermutigt seine Akzeptanz bisher nicht anerkannter Annahmen, selbst in unseren elementarsten und bekanntesten Annahmen, alle Menschen, tief verwurzelte Vorurteile und Selbstgefälligkeit in jeder nationalen Kultur zu überwachen und zu bekämpfen."
Der englische Philosoph Bertrand Russell glaubte dies:
„Einstein war nicht nur ein großartiger Wissenschaftler, er war ein großartiger Mann. Er kämpfte für den Frieden, als die Welt für den Krieg kämpfte. Er blieb in einer verrückten Welt vernünftig und in einer Welt der Fanatiker liberal."
Heute ist Einstein der am häufigsten zitierte Wissenschaftler in der Galaxis: Er liegt vor Aristoteles, Galileo, Newton, Charles Darwin und Stephen Hawking, gemessen an der Anzahl der Einstein-Zitate auf Wikipedia, und gleichzeitig vor seinen Zeitgenossen im 20. Jahrhundert - Winston Churchill, George Orwell und Bernard Show. Aus den riesigen Archiven von Einstein werden unendlich viele wertvolle Zitate extrahiert.
Es überrascht nicht, dass Einstein auch als Autorität in der Wissenschaft zitiert wird. Zum Beispiel: "Das Unverständlichste im Universum ist, dass es verständlich ist." Aber er wird häufiger in einer Vielzahl von nichtwissenschaftlichen Disziplinen zitiert, darunter Bildung, Intelligenz, Politik, Religion, Ehe, Geld und Musik.
* Bildung: "Einstein bleibt, wenn Sie alles vergessen, was Sie in der Schule gelernt haben."
* Intelligenz: "Der Unterschied zwischen Genie und Dummheit besteht darin, dass Genie Grenzen hat."
* Politik: "Es ist verrückt, immer wieder dasselbe zu tun und unterschiedliche Ergebnisse zu erwarten."
* Religion: "Gott würfelt nicht."
* Ehe: „Männer heiraten Frauen in der Hoffnung, dass sie sich nie ändern werden. * Frauen heiraten Männer in der Hoffnung, dass sie sich ändern. Beide werden ausnahmslos enttäuscht sein.
* Geld: "Nicht alles, was bewertet werden kann, wird bewertet, und nicht alles, was bewertet werden kann, kann geschätzt werden."
* Musik: "Tod bedeutet, dass man Mozart nicht mehr hören kann."
* Über das Leben: "Alles sollte so einfach wie möglich gemacht werden, aber nicht vereinfacht."
Und hier stellt sich eine interessante Frage. Hat Einstein das alles wirklich gesagt oder geschrieben? Vage Zweifel geplagt.
Nur ein Zitat oben gehört eindeutig zu Einstein: "Gott würfelt nicht." Und es wurde ein prägnanter Auszug aus Einsteins wertvollem Kommentar zur Quantentheorie. 1926 schrieb er in einem Brief an den Physiker Max Born: „Die Theorie sagt viel, bringt aber den Geheimnissen des„ Alten “kein Jota näher. Ich bin jedenfalls davon überzeugt, dass er nicht würfelt."
Eine andere Aussage: "Wenn die Fakten nicht zur Theorie passen, ändern Sie die Fakten." Dieses Zitat wird Einstein weithin zugeschrieben, weil es offensichtlich ist, dass ihm die Idee, die darin klang, gefallen hätte. In einem Gespräch mit einem Studenten, der 1919 unmittelbar nach der Bestätigung der allgemeinen Relativitätstheorie die Frage stellte: Was ist, wenn astronomische Tatsachen der Theorie widersprechen? Einstein antwortete: "Dann tut mir Gott leid, weil die Theorie richtig ist." Auch hier gibt es keine Aufzeichnungen darüber, dass Einstein mündlich oder auf Papier eine solche endgültige Erklärung abgegeben hat. Ähnliche Kommentare zu Fakten und Theorie stammen aus dem 19. Jahrhundert; Insbesondere wurde dieses Zitat 1991 Einstein zugeschrieben. Ohne Quellen.
Betrachten Sie nun eine Aussage, die Einstein im Abschnitt der Ausstellung des British Museum über Religion, Leben mit den Göttern, weitgehend zugeschrieben wird: „Die schönste und tiefste Erfahrung ist die mystische Erfahrung. Es ist der Sämann aller wahren Wissenschaft. " Das Zitat scheint Jahrzehnte nach Einsteins Tod aus dem folgenden Kommentar von Einstein aus dem Jahr 1932 entnommen worden zu sein. Aus seiner Muttersprache übersetzt, klingt es so: „Die schönste und tiefste Erfahrung ist das Gefühl eines Mysteriums. Es liegt im Herzen der Religion und ist eine tiefe Inspiration in Kunst und Wissenschaft. " Hinweis: Das "Rätsel" von 1932 wurde 2018 "mystisch".
Kurz gesagt, Einsteins Zitate unterscheiden sich stark von den Originalen. Viele lassen sich auf seine Schriften zurückführen; einige von ihnen basieren auf den Erinnerungen derer, die ihn gut kannten; andere sind im Laufe der Zeit mutiert; Einige ähneln seinen Gedanken oder scheinen zu seinem Verhalten zu passen, aber sie sind es nicht. Kluge Leute spekulieren im Namen von Einstein, um einer Sache oder Idee Glaubwürdigkeit zu verleihen. Wie Einstein selbst sagte: Glauben Sie niemals den Zitaten im Internet. Wenn du weißt, was ich meine.
Warum bewundern wir Einstein immer noch, versuchen ihn zu zitieren und finden sogar Zitate für ihn? Die Antwort wird so vielseitig, komplex und einzigartig sein wie dieser Mensch und sein Leben, aber sie wird zweifellos mit dem wissenschaftlichen Genie von Einstein verbunden sein. Es gibt eine lustige Anekdote über Einstein, der Ende der 1930er Jahre während eines Reflexionsakts gefangen wurde, erzählt von einem seiner Physikassistenten, Banish Hoffmann:
„Als sich, wie so oft, herausstellte, dass selbst ein Wechsel auf Deutsch das Problem nicht lösen würde, erstarrten wir alle, und Einstein stand leise auf und sagte in seinem seltsamen Englisch:„ Mein Denken Sie ein wenig “. Als er dies sagte, begann er im Kreis zu laufen und drehte eine Locke seines langen, grauen Haares um seinen Finger. Eine Minute verging, dann noch eine, und Infeld (ein anderer Assistent) und ich tauschten stille Blicke aus, während Einstein weiterging und eine Haarsträhne an seinem Finger drehte. Auf seinem Gesicht stand geschrieben, dass er irgendwo weit weg war. Es gab keine Spur intensiver Konzentration. Eine Minute verging, dann noch eine, und plötzlich entspannte sich Einstein sichtlich, und ein kaum wahrnehmbares Lächeln erhellte sein Gesicht. Er ging nicht mehr, rollte kein Schloss zusammen. Er kam zu uns zurück, bemerkte uns und erklärte dann die Lösung des Problems, und fast immer funktionierte es."
Es ist leicht zu verstehen, warum Einstein in der Welt der Wissenschaftler als Ikone gilt. Scientific American schätzt, dass zwei Drittel der an Wissenschaftler und wissenschaftliche Zeitschriften gesendeten "Erkenntnisse" mit Einsteins Theorien zusammenhängen. Entweder behauptet der Autor, er habe eine einheitliche Theorie der Schwerkraft und des Elektromagnetismus gefunden, die Einstein nicht konnte, oder Einsteins Ideen erwiesen sich als falsch, insbesondere im Hinblick auf die allgemeine Relativitätstheorie. (Ein weiteres Drittel der "Einsichten" betrifft Perpetual-Motion-Maschinen und Quellen ewiger Energie).
Es muss jedoch noch etwas anderes im Bild von Einstein geben, das über die Welt der Wissenschaft hinausgeht. Im Jahr 2005 zerlegte Arthur Clarke - dessen eigene Arbeit und Persönlichkeit den Kreis der Leser und Filmfans überschritt - Einsteins unglaublichen Ruhm in "eine einzigartige Kombination aus Genie, Humanist, Pazifist und Exzentriker". Während Newton zum Beispiel allen bekannt ist, wie viele Werbetreibende werden sein Image so oft wie Einstein verwenden, um ein Produkt für die breite Öffentlichkeit zu bewerben? Welcher Politiker wird Newtons Namen in seiner Rede erwähnen? Wer wird das Zitat mit seinem Namen unterschreiben? Natürlich sind Newtons Biografien geschrieben, aber sein Name taucht nicht auf, er selbst wird kein Comic-Held und wird nicht diskutiert. Über ihn werden nur Witze gemacht.
Newton ist bekannt für seine wissenschaftlichen Leistungen, für die er von allen nachfolgenden Physikern, einschließlich Einstein, verehrt wurde. Aber nachdem Newton Cambridge verlassen und 1696 nach London gezogen war, hatte er keinen einzigen Freund an dem Ort, an dem er 35 Jahre verbrachte und seine revolutionäre Arbeit verrichtete. Es gibt keinen einzigen erhaltenen Brief, den er von 1696 bis 1727 an seine Freunde in Cambridge sandte. Sein Nachfolger William Winston schrieb in seinen Memoiren (lange vor dem Tod seines Schutzpatrons) über Newton: "Er besaß eine der ängstlichsten, misstrauischsten und ängstlichsten Dispositionen, die ich je gekannt habe."
Einstein und Newton hatten auf dem wissenschaftlichen Weg viel gemeinsam, aber als Menschen sehr wenig gemeinsam. Trotz aller Einsteins Skepsis gegenüber persönlichen Beziehungen und der Institution der Ehe, zwei gescheiterten Ehen und Familientragödien (sein zweiter Sohn Eduard verbrachte die letzten dreißig Jahre seines Lebens in einer Schweizer psychiatrischen Klinik) war er ein sehr geselliger Mensch. Er trat ständig in der Öffentlichkeit auf, korrespondierte mit Freunden, Kollegen und Fremden und bemühte sich ständig, wissenschaftlichen "Rivalen" und Rekruten zu helfen - zum Beispiel der damals unbekannten indischen Mathematikerin Satiendra Nat Bose, mit der er viele gemeinsame Grundlagenarbeit leistete.
Im Gegensatz zu Newton zeigten sich Einsteins Meinungsverschiedenheiten über Wissenschaft und andere Themen - abgesehen von Antisemitismus und Nationalsozialismus - ohne Kontroversen und ohne Bosheit. Selbst in seinem langen und nicht überzeugenden Kampf mit Bohr auf dem Gebiet der Quantentheorie gab es keine Bosheit. Einstein schlug hart zu, aber nicht zu verletzen. Mit seinem engen Freund Bourne über dasselbe Thema in den 40er und 50er Jahren zu streiten, war das Demütigendste, was Einstein zu tun wagte, der sardonische Kommentar: „Beschämt, Bourne, beschämt!“.
Darüber hinaus waren fast alle von Einstein unterstützten sozialen Prinzipien ehrenhaft und zukunftsorientiert. Viele brauchten moralischen Mut. Er sprach sich gegen Antisemitismus, Segregation und Lynchen von Schwarzen in den Vereinigten Staaten, gegen die Hexenjagd von McCarthy, den Bau des militärisch-industriellen Komplexes und gegen den Atomkrieg aus. Anstatt sich in der Herrlichkeit von Physik, Musik und Segeln zu aalen, kämpfte Einstein, wann immer sein Name einen Unterschied machen konnte. Die Tatsache, dass Edgar Hoover, Direktor des FBI, Einstein 1950-55 als sympathisch für die Kommunisten identifizierte, zeigt, wie ernst Einsteins Aktivismus von reaktionären Kräften genommen wurde.
Es ist erwähnenswert, dass Einstein selbst von Mahatma Gandhi inspiriert war und Gandhis Gleichgültigkeit gegenüber materiellem Erfolg teilte, obwohl er Gandhis Meinung ablehnte, dass ziviler Ungehorsam als Waffe gegen die Nazis eingesetzt werden kann. 1952 nannte Einstein Gandhi "das größte politische Genie unserer Zeit". Gandhi zeigte „was ein Mensch opfern kann, wenn er den richtigen Weg findet. Seine Arbeit zur Befreiung Indiens ist ein lebendiges Manifest des Willens des Menschen, unterstützt von einer unbezwingbaren Überzeugung, die stärker ist als materielle Kräfte, die unwiderstehlich erscheinen."
Einsteins Meinung zur Religion wurde von religiösen Vertretern ernst genommen. Im Jahr 2004 schrieb der Biologe und militante Atheist Richard Dawkins:
„Einstein war zutiefst spirituell, aber er verzichtete auf das Übernatürliche und leugnete alle persönlichen Götter. Ich teile gerne seine herrlich gottlose Spiritualität. Kein Theist würde es wagen, Einstein Lektionen über Spiritualität zu erteilen."
Der Physiker Stephen Hawking (kürzlich verstorben, mögen ihn Schwarze Löcher beschützen) teilte eine ähnliche Ansicht über Einstein, als er 1984 schrieb:
„Wenn wir sagen würden, dass es eine Entität gibt, die für die Gesetze der Physik verantwortlich ist, würde das perfekt mit allem übereinstimmen, was wir wissen. Ich denke jedoch, dass es irreführend wäre, eine solche Entität "Gott" zu nennen, da dieser Begriff normalerweise persönliche Konnotationen hat, die nicht in den Gesetzen der Physik stehen."
Papst Johannes Paul II. Sagte 1979 auf einer Tagung der Päpstlichen Akademie der Wissenschaften, die dem 100. Geburtstag von Einstein gewidmet war:
„Voller Bewunderung für das Genie des großen Wissenschaftlers, in dem der Abdruck des schöpferischen Geistes offenbart wird, der die Lehren zum Thema der großen Systeme dieses Universums in keiner Weise verurteilt, und es nicht in ihrer Macht steht, empfiehlt die Kirche diese Lehren dennoch zur Prüfung durch die Theologen, damit sie dies können Entdecken Sie die Harmonie zwischen der wissenschaftlichen Wahrheit und der Wahrheit der Offenbarung."
Das Phänomen, Einstein falsch zu zitieren, ist größtenteils auf den zutiefst menschlichen Wunsch zurückzuführen, Autoritätspersonen zu mystifizieren, die als "Ikonen" und "Genies" bezeichnet werden könnten. Als die Relativitätstheorie in den 1920er Jahren populär wurde, gingen viele Menschen davon aus, dass Einstein rechts und links zitiert werden kann und dass alles relativ ist, einschließlich der Wahrheit; alle Beobachtungen sind subjektiv; alles Unmögliche ist möglich. Die Leute lieben es, Einstein zu zitieren, weil es schwer ist, ihm nicht zuzustimmen. Und wie Einstein selbst sagte:
"Um mich für meine Missachtung der Autorität zu bestrafen, hat mich das Schicksal zu einer Autorität gemacht."
Basierend auf Materialien von AEON
Ilya Khel
