Wir Amerikaner sind stolz auf unsere Fähigkeiten, Fertigkeiten und Praktikabilität. Aber nachdem ich in Russland gelebt hatte, wurde mir traurig klar, dass dies eine süße Selbsttäuschung war. Vielleicht - einmal war es so. Jetzt sind wir - und insbesondere unsere Kinder - Sklaven eines bequemen Käfigs, in dessen Balken ein Strom fließt, der die normale, freie Entwicklung eines Menschen in unserer Gesellschaft vollständig verhindert. Wenn die Russen irgendwie vom Trinken entwöhnt sind, werden sie leicht die gesamte moderne Welt ohne einen einzigen Schuss erobern. Ich erkläre dies verantwortungsbewusst.
Wenn sich jemand erinnert, gab es in der Sowjetzeit ein solches Programm: "Sie haben die UdSSR gewählt." Über die Bewohner der kapitalistischen Länder, die aus irgendeinem Grund auf die rechte Seite des Eisernen Vorhangs gezogen sind. Mit dem Beginn der "Perestroika" wurde das Programm natürlich begraben - es wurde Mode, über die Kramarovs und Nuriyevs zu sprechen, die in der Hoffnung auf eine hohe Einschätzung ihres Talents in den Westen gingen und dort großes kreatives Glück fanden, das für die Sovkobydlu unverständlich war. Obwohl der Fluss tatsächlich wechselseitig war - außerdem war "von hier nach dort" MEHR, obwohl diese Idee für unsere Zeitgenossen, vergiftet durch Augenheilkunde und andere Häresien, seltsam und ungewöhnlich erscheinen wird - selbst für diejenigen von ihnen, die patriotische Positionen einnehmen.
Ja Ja. "Von dort" "hier" - wir gingen mehr. Es war nur so, dass es weniger Lärm gab, da dies die gewöhnlichsten Menschen waren und nicht "Bagema", die mit der Aufmerksamkeit ihrer Geliebten lebten.
Noch seltsamer für viele wird der Gedanke sein, dass dieser Strom mit dem Fall der UdSSR nicht austrocknete. Verringert - aber nicht gestoppt. Und im letzten Jahrzehnt hat es wieder an Stärke gewonnen.
Dies hängt natürlich nicht mit der weisen Politik von Pu und mir zusammen - nichts dergleichen. Und wir sprechen nicht über Depardieus tschetschenische Possenreißer. Menschen, gewöhnliche Menschen, laufen einfach vor den verstörten pederastischen Autoritäten davon, vor Massenbetrug, Raub, Schwielen - vor den "russischen Weiten", wo es tatsächlich leicht ist, sich zu verirren und im Einklang mit Vernunft und Gewissen zu leben, und nicht mit den Entscheidungen der Gemeinde, die von einem anderen Aggressiven angeführt werden Arschloch.
Angst um Kinder und ihre Zukunft bringt auch viele hierher. Sie wollen sicher sein, dass das Kind nicht unter Drogen gesetzt wird, nicht im Klassenzimmer korrumpiert wird, dass sie nicht zu einem hysterischen Penner werden und dass sie schließlich einfach nicht von ihren Eltern weggenommen werden, die ihn trotz allem als Menschen erziehen wollen.
Es geht genau um mehrere solcher Menschen - genauer gesagt um ihre Kinder und die komischen (manchmal) Situationen, in denen sie hierher gefallen sind, werde ich Ihnen ein wenig erzählen. Ich werde keine Orte oder Namen und Nachnamen nennen. Ich werde nicht einmal die Details der Handlung und die Details der Geschichten behandeln - Leser, die daran interessiert sind, werden erraten, worum es geht. Aber diese Geschichten sind real. Sie wurden mir von Augenzeugen und oft von direkten Teilnehmern erzählt.
Alle Namen der jungen Helden sind fiktiv wie Gritsa.:-)
Werbevideo:
Hans, 11 Jahre, Deutscher, ich möchte nicht "Deutscher" sein
Das Kriegsspiel hat mich verzerrt und sogar erschreckt. Dass russische Kinder es begeistert spielen, habe ich sogar vom Fenster unseres neuen Hauses in einem großen Garten am Stadtrand aus gesehen. Es kam mir wild vor, dass Jungen zwischen 10 und 12 Jahren mit solcher Leidenschaft Mord spielen konnten. Ich habe sogar mit Hans 'Klassenlehrerin darüber gesprochen, aber sie fragte ganz unerwartet, nachdem sie mir genau zugehört hatte, ob Hans Computerspiele mit Schießen gespielt habe und ob ich wüsste, was auf dem Bildschirm angezeigt wird. Es war mir peinlich und ich konnte keine Antwort finden.
Zu Hause, ich meine, in Deutschland war ich nicht sehr glücklich darüber, dass er viel hinter solchen Spielsachen sitzt, aber zumindest auf diese Weise wurde er nicht auf die Straße gezogen, und ich konnte ruhig für ihn sein. Außerdem ist ein Computerspiel keine Realität, aber hier passiert alles mit lebenden Kindern, nicht wahr? Ich wollte es sogar sagen, aber plötzlich fühlte ich mich akut falsch, wofür ich auch keine Worte hatte. Der Klassenlehrer sah mich sehr aufmerksam, aber freundlich an und sagte dann leise und vertraulich: „Hören Sie, es wird für Sie hier ungewöhnlich sein, verstehen Sie. Aber dein Sohn bist nicht du, er ist ein Junge, und wenn du sein Wachstum nicht störst, wie die einheimischen Kinder, wird ihm nichts Schlimmes passieren, außer vielleicht nur das Ungewöhnliche. Tatsächlich sind die schlechten Dinge hier und in Deutschland die gleichen. Es schien mir, dass dies weise Worte sind, und ich beruhigte mich ein wenig.
Zuvor hatte der Sohn noch nie Krieg gespielt oder sogar eine Spielzeugwaffe in den Händen gehalten. Ich muss sagen, dass er mich nicht oft um Geschenke gebeten hat, weil er zufrieden war mit dem, was ich ihm gekauft habe oder was er selbst mit Taschengeld gekauft hat. Aber dann begann er sehr beharrlich, mich nach einer Spielzeugmaschine zu fragen, weil er nicht gerne mit Fremden spielt, obwohl er von einem Jungen, den er wirklich mag, eine Waffe bekommt - er nannte den Jungen, und ich mochte diesen neuen Freund im Voraus nicht. Aber ich wollte mich nicht weigern, zumal ich, nachdem ich von Anfang an über die Berechnungen gesessen hatte, eine erstaunliche Sache erkannte: Das Leben in Russland ist billiger als das unsere, nur die äußere Umgebung und eine Art von Nachlässigkeit und Unverschämtheit sind sehr ungewöhnlich.
Am Wochenende im Mai (es gibt mehrere hier) gingen wir einkaufen; Hans 'neuer Freund schloss sich uns an, und ich musste meine Meinung über ihn ändern, wenn auch nicht sofort, weil er barfuß erschien, und auf der Straße, als ich neben den Jungen ging, war ich gespannt wie eine Schnur - es schien mir jede Sekunde so Jetzt werden sie uns einfach festhalten, und ich muss erklären, dass ich nicht die Mutter dieses Jungen bin. Trotz seines Aussehens erwies er sich als sehr artig und kultiviert. Außerdem habe ich in Australien gesehen, dass viele Kinder auch in so etwas laufen.
Der Kauf wurde kompetent getätigt, mit einer Diskussion über die Waffe und sogar ihre Passform. Ich fühlte mich wie der Anführer der Bande. Am Ende kauften wir eine Art Pistole (die Jungs nannten es, aber ich vergaß es) und ein Maschinengewehr, genau das gleiche, das unsere deutschen Soldaten im letzten Weltkrieg benutzt hatten. Jetzt war mein Sohn bewaffnet und konnte an Feindseligkeiten teilnehmen.
Später erfuhr ich, dass die Kämpfe selbst ihm zunächst viel Kummer bereitet hatten. Tatsache ist, dass russische Kinder die Tradition haben, an einem solchen Spiel in Teams mit den Namen realer Völker teilzunehmen - in der Regel mit denen, mit denen die Russen gekämpft haben. Und natürlich gilt es als ehrenwert, "russisch" zu sein, da es aufgrund der Aufteilung in Teams sogar zu Kämpfen kommt. Nachdem Hans seine neue Waffe mit einem so charakteristischen Aussehen ins Spiel gebracht hatte, wurde er sofort als "Deutsche" aufgenommen. Ich meine, die Hitler-Nazis, die er natürlich nicht wollte.
Sie haben Einwände gegen ihn erhoben, und aus logischer Sicht ist es durchaus vernünftig: "Warum willst du nicht, du bist Deutscher!" "Aber ich bin nicht so deutsch!" - schrie mein unglücklicher Sohn. Er hatte bereits mehrere sehr unangenehme Filme im Fernsehen gesehen, und obwohl ich verstehe, dass das, was dort gezeigt wurde, wahr ist und wir wirklich schuld sind, ist es schwierig, es einem elfjährigen Jungen zu erklären: Er weigerte sich rundweg, ein solcher Deutscher zu sein.
Hans half aus und das ganze Spiel, derselbe Junge, der neue Freund meines Sohnes. Ich übermittle seine Worte, als Hans sie mir übermittelte - anscheinend wörtlich: „Dann weißt du was ?! Lasst uns alle gemeinsam gegen die Amerikaner kämpfen!"
Dies ist ein völlig verrücktes Land. Aber ich mag es hier und mein Junge auch.
Max, 13 Jahre, Deutscher, Einbruch aus dem Keller eines Nachbarn
(nicht der erste Einbruch auf seinem Konto, sondern der erste in Russland)
Der Bezirkspolizist, der zu uns kam, war sehr höflich. Dies ist im Allgemeinen unter Russen üblich - sie behandeln Ausländer aus Europa mit schüchterner, höflicher und vorsichtiger Haltung. Es braucht viel Zeit, bis Sie als „ihre eigenen“anerkannt werden. Aber die Dinge, die er sagte, erschreckten uns. Es stellt sich heraus, dass Max ein CRIMINAL CRIME - HACKING begangen hat! Und wir haben Glück, dass er noch keine 14 Jahre alt ist, sonst könnte die Frage einer tatsächlichen Haftstrafe von bis zu fünf Jahren in Betracht gezogen werden! Das heißt, er wurde durch die drei Tage, die bis zu seinem Geburtstag blieben, durch die volle Verantwortung vom Verbrechen getrennt! Wir konnten unseren Ohren nicht trauen.
Es stellt sich heraus, dass man in Russland ab dem 14. Lebensjahr wirklich ins Gefängnis gehen kann! Wir haben es bereut zu kommen. Bei unseren schüchternen Fragen - sie sagen, wie ist es, warum ein Kind ab einem solchen Alter antworten sollte - war der Bezirkspolizist überrascht, wir haben uns einfach nicht verstanden. Wir sind daran gewöhnt, dass in Deutschland ein Kind eine übergeordnete Position einnimmt. Das Maximum, das Max in seiner alten Heimat für so etwas bedrohen würde, ist ein vorbeugendes Gespräch. Der Bezirkspolizist sagte jedoch, dass das Gericht unseren Sohn selbst nach 14 Jahren kaum zu einer echten Haftstrafe ernannt hätte; Dies wird sehr selten zum ersten Mal bei Straftaten durchgeführt, die nicht mit einem Versuch der persönlichen Sicherheit zusammenhängen.
Wir hatten auch das Glück, dass die Nachbarn keine Erklärung verfasst haben (in Russland spielt dies eine große Rolle - ohne eine Erklärung des Geschädigten werden schwerwiegendere Verbrechen nicht berücksichtigt), und wir müssen nicht einmal eine Geldstrafe zahlen. Das hat uns auch überrascht - eine Kombination aus solch einem grausamen Gesetz und einer so seltsamen Haltung von Menschen, die es nicht anwenden wollen. Nachdem er kurz vor seiner Abreise gezögert hatte, fragte der Bezirkspolizist, ob Max generell zu unsozialem Verhalten neige.
Ich musste zugeben, dass er geneigt war, außerdem mochte er es in Russland nicht, aber das hängt natürlich mit der Zeit des Erwachsenwerdens zusammen und sollte mit dem Alter vergehen. Worauf der Bezirkspolizist bemerkte, dass der Junge nach seinen ersten Possen herausgerissen worden sein sollte, und das war das Ende, und nicht warten, bis er zu einem Dieb heranwuchs. Und links.
Dieser Wunsch traf uns auch aus dem Mund des Strafverfolgungsbeamten. Um ehrlich zu sein, haben wir in diesem Moment nicht darüber nachgedacht, wie nahe wir daran waren, die Wünsche des Offiziers zu erfüllen.
Unmittelbar nach seiner Abreise sprach der Ehemann mit Max und forderte ihn auf, zu den Nachbarn zu gehen, sich zu entschuldigen und anzubieten, den Schaden zu beheben. Ein riesiger Skandal begann - Max weigerte sich rundweg. Ich werde nicht weiter beschreiben - nach einem weiteren sehr unhöflichen Angriff auf unseren Sohn tat mein Mann genau das, was der Bezirkspolizist geraten hatte. Jetzt merke ich, dass es aussah und lustiger war als es tatsächlich war, aber dann traf es mich und schockierte Max. Als sein Mann ihn gehen ließ - schockiert über das, was er getan hatte - rannte unser Sohn ins Zimmer. Anscheinend war es Katharsis - plötzlich wurde ihm klar, dass sein Vater körperlich viel stärker war, dass er sich nirgends über „elterlichen Missbrauch“beschweren konnte, dass er den Schaden selbst kompensieren musste, dass er einen Schritt von einem echten Gericht und Gefängnis entfernt war.
Im Zimmer weinte er nicht um Show, sondern um echtes Geld. Wir saßen wie zwei Statuen im Wohnzimmer und fühlten uns wie echte Kriminelle, außerdem - Tabuverletzer. Wir warteten auf ein forderndes Klopfen an der Tür. Schreckliche Gedanken schwärmten in unseren Köpfen - dass unser Sohn aufhören würde, uns zu vertrauen, dass er Selbstmord begehen würde, dass wir ihm ein schweres seelisches Trauma zufügen würden - im Allgemeinen viele dieser Wörter und Formeln, die wir in Psychotrainings gelernt hatten, noch bevor Max geboren wurde.
Zum Abendessen kam Max nicht heraus und rief immer noch unter Tränen, dass er in seinem Zimmer essen würde. Zu meiner Überraschung und meinem Entsetzen antwortete mein Mann, dass Max in diesem Fall kein Abendessen bekommen wird, und wenn er nicht in einer Minute am Tisch sitzt, wird er auch kein Frühstück bekommen.
Max ging nach einer halben Minute. Ich habe ihn noch nie so gesehen. Allerdings habe ich meinen Mann auch nicht so gesehen - er schickte Max zum Waschen und befahl bei seiner Rückkehr, zuerst um Vergebung und dann um Erlaubnis zu bitten, am Tisch zu sitzen. Ich war erstaunt - Max tat das alles mürrisch und sah nicht zu uns auf. Bevor er anfing zu essen, sagte der Ehemann: „Hör zu, mein Junge. Russen erziehen ihre Kinder auf diese Weise, und so werde ich Sie erziehen. Der Unsinn ist vorbei. Ich möchte nicht, dass Sie ins Gefängnis gehen, ich glaube, Sie wollen das auch nicht, und Sie haben gehört, was der Beamte gesagt hat. Aber ich möchte auch nicht, dass du ein unempfindlicher Penner wirst. Und hier interessiert mich Ihre Meinung nicht. Morgen wirst du mit einer Entschuldigung zu deinen Nachbarn gehen und dort arbeiten und so, wo und wie sie sagen. Bis Sie den Betrag herausfinden, den Sie ihnen vorenthalten haben. Du hast mich verstanden?"
Max schwieg einige Sekunden. Dann hob er die Augen und antwortete leise, aber deutlich: "Ja, Papa." …
… Ob Sie es glauben oder nicht, wir brauchten nicht nur keine wilden Szenen mehr, wie sie sich nach dem Verlassen des Bezirks im Wohnzimmer abspielten - unser Sohn schien ersetzt zu werden. Anfangs hatte ich sogar Angst vor dieser Veränderung. Es schien mir, dass Max einen Groll hatte. Und erst nach mehr als einem Monat wurde mir klar, dass es nichts Vergleichbares gab. Und mir wurde auch eine viel wichtigere Sache klar. In unserem Haus und auf unsere Kosten lebte viele Jahre lang ein kleiner (und nicht mehr sehr kleiner) Despot und Bummler, der uns überhaupt nicht vertraute und uns nicht als Freunde ansah, wie uns diejenigen überzeugten, mit deren Methoden wir „erzogen“haben "- er verachtete uns heimlich und benutzte uns geschickt. Und wir waren dafür verantwortlich - wir waren dafür verantwortlich, dass wir uns mit ihm so verhalten haben, wie es uns "maßgebliche Experten" vorgeschlagen hatten.
Hatten wir andererseits eine Wahl in Deutschland? Nein, war es nicht, sage ich mir ehrlich. Dort bewachte ein lächerliches Gesetz unsere Angst und Max 'kindliche Selbstsucht. Hier gibt es eine Wahl. Wir haben es geschafft und es hat sich als richtig herausgestellt. Wir sind glücklich und vor allem ist Max tatsächlich glücklich. Er hatte Eltern. Und mein Mann und ich haben einen Sohn. Und wir haben eine FAMILIE.
Mikko, 10 Jahre alt, Finn, hat sich an Klassenkameraden geschlichen
Die vier von ihm wurden von Klassenkameraden geschlagen. Wie wir verstanden haben, wurden sie nicht sehr hart geschlagen, niedergeschlagen und mit unseren Rucksäcken niedergeschlagen. Der Grund war, dass Mikko zwei von ihnen traf, die vor der Schule im Garten rauchten. Ihm wurde auch das Rauchen angeboten, er lehnte ab und informierte den Lehrer sofort darüber. Sie bestrafte die kleinen Raucher, indem sie ihre Zigaretten wegnahm und sie zwang, die Böden im Klassenzimmer zu reinigen (was uns an dieser Geschichte an sich erstaunt hat). Sie nannte Mikko nicht, aber es war leicht zu erraten, wer von ihnen erzählte.
Er war völlig verärgert und erlebte die Schläge weniger als verwirrt - sollte dem Lehrer nicht über solche Dinge erzählt werden ?! Ich musste ihm erklären, dass es für russische Kinder nicht üblich ist, dies zu tun, im Gegenteil, es ist üblich, über solche Dinge zu schweigen, selbst wenn die Erwachsenen direkt fragen. Wir waren wütend auf uns selbst - wir haben dies unserem Sohn nicht erklärt. Ich schlug meinem Mann vor, es dem Lehrer zu sagen oder mit den Eltern derjenigen zu sprechen, die an dem Angriff auf Mikko beteiligt waren. Nachdem wir dieses Problem besprochen hatten, lehnten wir solche Maßnahmen ab.
Inzwischen hat unser Sohn keinen Platz für sich gefunden. "Aber dann stellt sich heraus, dass sie mich jetzt verachten werden ?!" - er hat gefragt. Er hatte Angst. Er sah aus wie ein Mann, der zu Außerirdischen kam und feststellte, dass er nichts über ihre Gesetze wusste. Und wir konnten ihm nichts raten, denn nichts aus früheren Erfahrungen sagte uns, wie wir hier sein sollten. Ich war hier persönlich verärgert über eine Art russische Doppelmoral - ist es wirklich möglich, Kindern beizubringen, die Wahrheit zu sagen und sie sofort zu lehren, die Wahrheit nicht zu sagen ?! Gleichzeitig wurde ich von einigen Zweifeln gequält - etwas sagte mir: Nicht alles ist so einfach, obwohl ich es nicht formulieren konnte.
Währenddessen dachte der Ehemann - sein Gesicht war mürrisch. Plötzlich nahm er Mikko an den Ellbogen, stellte ihn vor sich und sagte zu ihm und machte mir eine Geste, mich nicht einzumischen: "Morgen sag einfach den Jungs, dass du nicht informieren wolltest, du wusstest nicht, dass es unmöglich ist und du bittest um Vergebung. Sie werden dich auslachen. Und dann schlägst du den, der zuerst lacht. " "Aber Papa, sie haben mich wirklich geschlagen!" - wimmerte Mikko. "Ich weiß. Du wirst dich wehren und sie werden dich verprügeln, weil es viele von ihnen gibt. Aber Sie sind stark und haben auch mehr als einmal Zeit zum Streik. Und dann, am nächsten Tag, wirst du das Gleiche noch einmal tun und wenn jemand lacht, wirst du ihn erneut schlagen. " "Aber Papa!" - Mikko heulte fast, aber sein Vater unterbrach ihn: "Du wirst tun, was ich gesagt habe, verstehst du ?!" Und der Sohn nickte, obwohl Tränen in seinen Augen waren. Der Vater fügte hinzu: "Ich werde absichtlich herausfinden, ob es ein Gespräch gab oder nicht."
Am nächsten Tag wurde Mikko geschlagen. Ziemlich stark. Ich konnte keinen Platz für mich finden. Mein Mann wurde auch gequält, ich habe es gesehen. Aber zu unserem Erstaunen und unserer Freude, Mikko, gab es nach einem Tag keinen Kampf mehr. Er rannte sehr fröhlich nach Hause und erzählte aufgeregt, dass er tat, was sein Vater befohlen hatte, und niemand fing an zu lachen, nur jemand murmelte: "Genug, jeder hat schon gehört …" Das Seltsamste ist meiner Meinung nach, dass von diesem Moment an die Klasse nahm unseren Sohn ganz für sich und niemand erinnerte ihn an diesen Konflikt.
Zorko, 13 Jahre alt, Serbe, über die Nachlässigkeit der Russen
Das Land selbst hat Zorko sehr gut gefallen. Tatsache ist, dass er sich nicht daran erinnert, wie es passiert, wenn es keinen Krieg, Explosionen, Terroristen usw. gibt. Er wurde gerade während des Vaterländischen Krieges 1999 geboren und hat sein ganzes Leben hinter Stacheldraht in einer Enklave verbracht, und ein Automat stand über meinem Bett. Zwei Schrotflinten mit Schrot lagen auf einem Schrank am Außenfenster. Bis wir zwei Schrotflinten eingesetzt hatten, war Zorko in ständiger Angst. Er war auch alarmiert, dass die Fenster des Raumes den Wald überblicken. Im Allgemeinen war es eine echte Offenbarung für ihn, in eine Welt zu gelangen, in der niemand außer im Wald während der Jagd schießt. Unser älteres Mädchen und unser jüngerer Bruder Zorko haben aufgrund ihres Alters alles viel schneller und ruhiger aufgenommen.
Vor allem aber war mein Sohn beeindruckt und entsetzt darüber, dass russische Kinder unglaublich nachlässig sind. Sie sind bereit, mit jedem befreundet zu sein, wie russische Erwachsene sagen, "wenn nur eine Person gut ist". Wachsam schnell mit ihnen ausgekommen, und die Tatsache, dass er aufgehört hat, in ständiger Erwartung des Krieges zu leben, ist hauptsächlich ihr Verdienst. Aber er hörte nicht auf, ein Messer bei sich zu tragen, und selbst mit seiner leichten Hand begannen fast alle Jungen aus seiner Klasse, Messer zu tragen. Nur weil Jungen schlimmer sind als Affen, liegt ihnen Nachahmung im Blut.
Es geht also um Nachlässigkeit. An der Schule lernen mehrere Muslime aus verschiedenen Nationen. Russische Kinder sind mit ihnen befreundet. Wachsam setzte er vom ersten Tag an die Grenze zwischen sich und den "Muslimen" - er bemerkt sie nicht, wenn sie weit genug entfernt sind, wenn sie nahe sind - er schiebt sie weg, schiebt sie weg, um irgendwohin zu gehen, scharf und klar mit Schlägen zu drohen, selbst als Reaktion auf einen gewöhnlichen Blick. Sie haben kein Recht, ihre Augen auf einen Serben und einen "Pravoslawen" in Russland zu richten.
Russische Kinder waren erstaunt über dieses Verhalten, wir hatten sogar einige, wenn auch kleine Probleme mit Schulchefs. Diese Muslime selbst sind ziemlich friedlich, würde ich sogar sagen - höfliche Menschen. Ich sprach mit meinem Sohn, aber er antwortete mir, dass ich mich täuschen wollte und dass ich ihm selbst sagte, dass sie im Kosovo zunächst auch höflich und friedlich waren, während es nur wenige von ihnen gab. Er erzählte auch russischen Jungen oft davon und wiederholte immer wieder, dass sie zu freundlich und zu nachlässig seien. Er mag es hier wirklich, er ist buchstäblich aufgetaut, aber gleichzeitig ist mein Sohn überzeugt, dass auch hier Krieg auf uns wartet. Und es scheint, bereitet sich darauf vor, ernsthaft zu kämpfen.
Anne, 16 und Bill, 12, Amerikaner, was ist Arbeit?
Angebote, als Babysitter zu arbeiten, verursachten bei den Menschen entweder Verwirrung oder Lachen. Anne war äußerst verärgert und sehr überrascht, als ich ihr erklärte, dass es für Russen nicht üblich ist, Leute einzustellen, die Kinder über 7 bis 10 Jahre überwachen - sie spielen sich selbst, gehen selbst und im Allgemeinen außerhalb der Schule oder einiger Kreise und Sektionen sich selbst überlassen. Und kleine Kinder werden am häufigsten von Großmüttern, manchmal von Müttern, beobachtet, und nur für sehr kleine Kinder stellen wohlhabende Familien manchmal Kindermädchen ein, aber dies sind keine Highschool-Mädchen, sondern Frauen mit solider Erfahrung, die davon leben.
Also war meine Tochter arbeitslos. Ein schrecklicher Verlust. Schreckliche russische Bräuche.
Nach kurzer Zeit wurde auch Bill getroffen. Russen sind sehr seltsame Leute, sie mähen ihren Rasen nicht und stellen keine Kinder für die Zustellung von Post ein … Der Job, den Bill fand, stellte sich als „Plantagenarbeit“heraus - für fünfhundert Rubel grub er einen halben Tag lang mit einer Handschaufel einen kräftigen Gemüsegarten von einer schönen alten Frau. Was er in seine Hände verwandelte, sah aus wie Blutkoteletts. Im Gegensatz zu Ann nahm mein Sohn es jedoch eher mit Humor und bemerkte bereits ziemlich ernst, dass dies ein gutes Geschäft werden könnte, wenn sich seine Hände daran gewöhnen. Sie müssen nur Anzeigen schalten, vorzugsweise farbige. Er bot Anne an, mit dem Unkraut zu teilen - wieder von Hand, um das Unkraut herauszuziehen - und sie hatten sofort einen Kampf.
Charlie und Charlene, 9 Jahre alt, Amerikaner, Besonderheiten der russischen Einstellung zum Land
Die Russen haben zwei unangenehme Eigenschaften. Das erste ist, dass sie sich im Gespräch bemühen, dich am Ellbogen oder an der Schulter zu packen. Zweitens trinken sie unglaublich viel. Nein, ich weiß, dass tatsächlich viele Menschen auf der Erde mehr trinken als Russen. Aber die Russen trinken sehr offen und sogar mit Vergnügen.
Trotzdem schienen diese Unvollkommenheiten in der wunderbaren Gegend gebadet zu sein, in der wir uns niedergelassen hatten. Es war nur ein Märchen. Die Siedlung selbst ähnelte zwar der Siedlung aus dem Katastrophenfilm. Mein Mann sagte, dass dies fast überall hier ist und dass es sich nicht lohnt, darauf zu achten - die Leute hier sind gut.
Ich habe es nicht wirklich geglaubt. Und unsere Zwillinge hatten, wie mir schien, ein wenig Angst vor dem, was geschah.
Schließlich war ich entsetzt, dass sie am ersten Schultag, als ich gerade in unserem Auto für die Zwillinge fahren wollte (es war ungefähr eine Meile zur Schule), bereits von einem nicht ganz nüchternen Mann in einem gruseligen, halb rostigen Jeep direkt zum Haus gebracht wurden ähnlich den alten Fords. Vor mir entschuldigte er sich lange und wortreich für etwas, bezog sich auf einige Feiertage, lobte meine Kinder, begrüßte jemanden und ging. Ich fiel auf meine unschuldigen Engel, die heftig und fröhlich über den ersten Schultag diskutierten, mit strengen Fragen: Habe ich ihnen wirklich nicht genug gesagt, damit sie es NIEMALS wagen, sich anderen Menschen zu nähern?! Wie konnten sie mit diesem Mann ins Auto steigen ?!
Als Antwort hörte ich, dass dies kein Fremder ist, sondern der Schulleiter, der goldene Hände hat und den jeder sehr liebt und dessen Frau als Köchin in der Schulcafeteria arbeitet. Ich starb vor Entsetzen. Ich habe meine Kinder in die Höhle geschickt !!! Und auf den ersten Blick schien alles so süß … Zahlreiche Geschichten aus der Presse über die wilde Moral im russischen Outback drehten sich in meinem Kopf …
… Ich werde dich nicht weiter faszinieren. Das Leben hier war wirklich wunderbar und besonders wunderbar für unsere Kinder. Obwohl ich befürchte, dass ich wegen ihres Verhaltens viele graue Haare habe. Es war unglaublich schwierig für mich, mich an die Vorstellung zu gewöhnen, dass Neunjährige (und Zehnjährige usw.) nach den örtlichen Gepflogenheiten in erster Linie als mehr als unabhängig gelten. Sie gehen fünf, acht, zehn Stunden mit den einheimischen Kindern spazieren - zwei, drei, fünf Meilen, in den Wald oder zu einem schrecklichen, völlig wilden Teich. Dass alle hier zu Fuß zur und von der Schule gehen und bald das Gleiche tun - ich erwähne es einfach nicht.
Und zweitens gelten Kinder hier weitgehend als häufig. Sie können zum Beispiel mit der ganzen Firma kommen, um jemanden zu besuchen und genau dort zu Mittag zu essen - nichts zu trinken und ein paar Kekse zu essen, nämlich ein herzhaftes Mittagessen, nur auf Russisch. Tatsächlich übernimmt jede Frau, in deren Sichtfeld sie kommt, sofort die Verantwortung für die Kinder anderer Menschen, irgendwie völlig automatisch; Das habe ich zum Beispiel erst im dritten Jahr unseres Aufenthaltes hier gelernt.
MIT KINDERN HIER PASSIERT NIE. Ich meine, sie sind von Menschen nicht gefährdet. Keiner von denen. In großen Städten ist die Situation meines Wissens der amerikanischen ähnlicher, aber hier ist es so und so. Natürlich können Kinder sich selbst viel Schaden zufügen, und zuerst habe ich versucht, dies irgendwie zu kontrollieren, aber es stellte sich als einfach unmöglich heraus.
Zuerst war ich erstaunt, wie seelenlos unsere Nachbarn sind, die auf die Frage, wo ihr Kind ist, ganz ruhig antworteten: "Irgendwo rennen, zum Abendessen galoppieren!" Herr, in Amerika ist dies eine Frage der Gerichtsbarkeit, eine solche Haltung! Es dauerte lange, bis mir klar wurde, dass diese Frauen viel weiser sind als ich und ihre Kinder viel besser an das Leben angepasst sind als meine - zumindest wie am Anfang.
Wir Amerikaner sind stolz auf unsere Fähigkeiten, Fertigkeiten und Praktikabilität. Aber nachdem ich hier gelebt hatte, wurde mir traurig klar, dass dies eine süße Selbsttäuschung ist. Vielleicht - einmal war es so. Jetzt sind wir - und insbesondere unsere Kinder - Sklaven eines bequemen Käfigs, in dessen Balken ein Strom fließt, der die normale, freie Entwicklung eines Menschen in unserer Gesellschaft vollständig verhindert. Wenn die Russen irgendwie vom Trinken entwöhnt sind, werden sie leicht die gesamte moderne Welt ohne einen einzigen Schuss erobern. Ich erkläre dies verantwortungsbewusst.
Adolf Breivik, 35, Schwede, Vater von drei Kindern
Die Tatsache, dass Russen, Erwachsene, sich streiten und skandalieren können, dass sie unter heißer Hand eine Frau aufblasen und eine Frau ein Kind mit einem Handtuch peitschen können - ABER BEI DIESEM LIEBEN SIE JEDEN ANDEREN UND OHNE FREUND WIRKLICH Die in unseren Heimatländern geltenden Standards passen einfach nicht. Ich werde nicht sagen, dass ich dieses Verhalten vieler Russen gutheiße. Ich glaube nicht, dass es richtig ist, meine Frau zu schlagen und Kinder körperlich zu bestrafen, und ich selbst habe dies nie getan und werde es auch nicht tun. Aber ich bitte Sie nur zu verstehen: Familie hier ist nicht nur ein Wort.
Kinder laufen von russischen Waisenhäusern zu ihren Eltern. Aus unseren schlau benannten "Ersatzfamilien" - fast nie. Unsere Kinder sind so daran gewöhnt, dass sie im Wesentlichen keine Eltern haben, dass sie sich ruhig allem unterwerfen, was ein Erwachsener mit ihnen macht. Sie sind nicht in der Lage zu rebellieren, zu entkommen oder Widerstand zu leisten, selbst wenn es um ihr Leben oder ihre Gesundheit geht - sie sind daran gewöhnt, dass sie nicht Eigentum der Familie sind, sondern JEDER EINMAL.
Russische Kinder rennen. Sie haben oft schreckliche Lebensbedingungen. Gleichzeitig ist es in Waisenhäusern in Russland gar nicht so beängstigend, wie wir es uns früher vorgestellt haben. Regelmäßiges und reichliches Essen, Computer, Unterhaltung, Pflege und Aufsicht. Trotzdem sind Fluchtversuche "nach Hause" sehr, sehr häufig und werden auch unter denjenigen, die ihre Kinder im Dienst zurück ins Waisenhaus bringen, mit vollem Verständnis aufgenommen. "Was willst du? - Sie sagen Worte, die für unseren Polizisten oder Vormund absolut unvorstellbar sind. - Dort ist ein Haus."
Wir müssen jedoch berücksichtigen, dass es in Russland nicht einmal annähernd die in unserem Land vorherrschende Anti-Familien-Willkür gibt. Wenn ein russisches Kind in ein Waisenhaus gebracht werden soll, sollte es in seiner eigenen Familie wirklich FANTASTISCH sein, glauben Sie mir.
Es ist schwer für uns zu verstehen, dass ein Kind, das oft von seinem Vater geschlagen wird, ihn aber gleichzeitig auf eine Angeltour mitnimmt und ihm beibringt, wie man Werkzeuge benutzt und mit einem Auto oder Motorrad bastelt, viel glücklicher und tatsächlich viel glücklicher sein kann als ein Kind, das sein Vater nicht mit einem Finger berührt hat, mit dem er aber täglich 15 Minuten beim Frühstück und Abendessen sieht.
Für einen modernen Westler mag dies aufrührerisch klingen, aber es ist wahr, glauben Sie meiner Erfahrung als Einwohner zweier paradoxerweise unterschiedlicher Länder. Wir haben uns so sehr bemüht, eine "sichere Welt" für unsere Kinder in einer schlechten Ordnung zu schaffen, dass wir alles Menschliche in uns und in ihnen zerstört haben. Nur in Russland habe ich wirklich verstanden, mit Entsetzen wurde mir klar, dass all diese Worte, die in meiner alten Heimat verwendet werden und Familien zerstören, tatsächlich eine Mischung aus völliger Dummheit sind, die von einem kranken Geist erzeugt wird, und dem widerlichsten Zynismus, der durch einen Durst nach Belohnungen und die Angst, ihren Platz zu verlieren, erzeugt wird in den Vormundschaftsbehörden.
Wenn es darum geht, „Kinder zu schützen“, zerstören Beamte in Schweden - und nicht nur in Schweden - ihre Seele. Sie zerstören schamlos und wahnsinnig. Dort konnte ich das nicht offen sagen. Hier - ich sage: Meine unglückliche Heimat ist schwer krank mit abstrakten, spekulativen "Rechten der Kinder", um zu beachten, dass glückliche Familien getötet und lebende Kinder verstümmelt werden.
Zuhause, Vater, Mutter - für einen Russen sind das nicht nur Worte, Konzepte. Dies sind symbolische Wörter, fast heilige Zauber. Es ist erstaunlich, dass wir das nicht haben. Wir fühlen uns nicht mit dem Ort verbunden, an dem wir leben, auch nicht mit einem sehr komfortablen Ort. Wir fühlen uns nicht mit unseren Kindern verbunden, sie brauchen keine Verbindung zu uns. Und meiner Meinung nach wurde uns das alles absichtlich genommen. Dies ist einer der Gründe, warum ich hierher gekommen bin.
In Russland kann ich mich wie ein Vater und Ehemann fühlen, meine Frau - Mutter und Frau, unsere Kinder - geliebte Kinder. Wir sind Menschen, freie Menschen und keine angestellten Mitarbeiter der State Limited Liability Corporation "Semya". Und das ist sehr schön. Es ist psychisch angenehm. In einem solchen Ausmaß, dass es hier eine ganze Reihe von Fehlern und Absurditäten des Lebens büßt.
Ehrlich gesagt glaube ich, dass wir einen Brownie in unserem Haus haben, der von den Vorbesitzern übrig geblieben ist. Russischer Brownie, nett. Und unsere Kinder glauben daran.
