Es gibt viele Geschichten von Menschen, die sich auf unverständliche Weise in einer anderen Zeit befinden. Ein ähnlicher Vorfall ereignete sich 1901 bei zwei Engländerinnen. Anna Moberly und Eleanor Jordan, Lehrer, waren im königlichen Schloss von Versailles. Als wir durch den Garten gingen, beschlossen wir, zur Kapelle von Marie-Antoinette zu gehen. Da sie nicht wussten, wie sie dorthin gelangen sollten, fragten sie zwei Parkangestellte, die sie unterwegs getroffen hatten. Aber sie erhielten keine Antwort.
Später stellten die Damen fest, dass die Angestellten Kleidung aus dem 18. Jahrhundert trugen. Die Lehrer setzten ihren Weg fort und landeten im Wald. Dann bemerkten sie einen Mann in Schwarz, der im "Tempel der Liebe" saß und sie mit einem absichtlich böswilligen Blick anstarrte.
Ein junger Mann, der hinter der Kirche auftauchte, sprach mit ihnen auf Französisch, aber in einem Dialekt, den sie nicht verstanden. Mit einer höflichen Geste lud der Mann sie ein, zur Holzbrücke zu gehen, die zum „Trianon Castle“führte. Dort sahen die Lehrer eine attraktive Dame mit Staffelei und Quasten. Wie die Lehrer sie später beschrieben, trug die Dame einen großen Hut, ein Oberteil und einen kurzen weißen Rock. Die Dame, die die Engländerinnen sah, war sehr verängstigt.
Nach der Geschichte der Lehrer war alles irgendwie nicht natürlich, Blätter schwankten auf den leblosen Bäumen, obwohl es überhaupt keinen Wind gab. Die Objekte in der Umgebung warfen keine Schatten, es herrschte eine unnatürliche Stille.
Aber plötzlich änderte sich alles, die Dame mit den Pinseln verschwand. Und gewöhnliche Leute gingen im Park um sie herum. Mehrere Jahre lang erzählten die Frauen niemandem von diesem ungewöhnlichen Fall. Später, nachdem sie historische Dokumente studiert hatten, begannen sie zu vermuten, dass dieser Fall nichts weiter als eine Bewegung in der Zeit war. Die Lehrer veröffentlichten diese Geschichte 1911 in einem kleinen Buch. Darin kamen die Frauen zu dem Schluss, dass sie auf ihrem Weg durch den königlichen Park unerklärlicherweise bis 1789 transportiert wurden. Diese beiden, die ihre Kleidung betrachteten, waren Schweizer Wachen, und der Mann in Schwarz war der Comte de Woodre.
Die Dame mit der Staffelei war wahrscheinlich die französische Königin Marie Antoinette. Wie ihre Schneiderin die Königin beschrieb, ging Marie-Antoinette gern in einem kurzen weißen Rock und Mieder durch den Park. Aber eine der Geschichten passte nicht, nirgends in den Dokumenten wurde eine Holzbrücke erwähnt, und diese Ungenauigkeit diente dazu, der Geschichte der Lehrer zu misstrauen. Später, in einem alten Haus oder vielmehr in einem Kamin, wurde ein Plan der königlichen Parkarchitektur gefunden, der während der Französischen Revolution verborgen war. Auf dem Plan stand das Bild eines Baches, der unter einer Holzbrücke floss. Während des Wiederaufbaus des Parks wurden jedoch sowohl der Bach als auch die Brücke entfernt. Dies ist die Brücke, die Zeitreisende gesehen haben.
"Interessante Zeitung"