Die Japaner schlafen nie. Sie praktizieren „Inemuri“(übersetzt als „anwesend sein und schlafen“) - eine sehr eigenartige Kunst. Es ist die Fähigkeit, Schlafmangel bei der Arbeit, beim Transport, in einem Supermarkt, auf der Straße oder an einem anderen öffentlichen Ort auszugleichen.
Die Anthropologin Bridget Steger erinnert sich, wie sie dieses Phänomen zum ersten Mal erlebte, als sie 1980 im Land der aufgehenden Sonne ankam. In dieser Zeit trat die japanische Wirtschaft in die Phase einer "Seifenblase" ein - eine unglaubliche spekulative Aufregung. Das tägliche Leben der Japaner war ebenso hektisch. Die Leute füllten ihre Termine so eng mit geschäftlichen und persönlichen Besprechungen, dass keine Zeit mehr zum Schlafen blieb. Geschäftsleute versuchten, so viel Zeit wie möglich aus dem Schlaf zu gewinnen und waren stolz auf diese "Siege".
Zu dieser Zeit ähnelte die japanische U-Bahn einem "verschlafenen Königreich" - Ströme träger, halb schlafender Menschen betraten die Wagen, befestigten sich irgendwo und schliefen sofort ein. Einige konnten im Stehen schlafen und das überraschte niemanden.
Auf diese Weise wurde das positive Image der japanischen "fleißigen Biene" geschmiedet, das die Nachtruhe vernachlässigt, sich morgens nicht im Bett sonnen lässt, sondern mit Hilfe von "inemuri" den Schlafmangel "bekommt" - die Fähigkeit, bei jeder Gelegenheit ein Nickerchen zu machen: beim Transport, während eines Arbeitstreffens oder Vorträge.
Wenn ein japanischer Mann, eine japanische Frau oder ein japanisches Kind plötzlich das Bedürfnis hat, an jedem Ort und an jeder Position zehn Minuten lang zu schlafen, kann er dies beruhigt tun, ohne Angst vor Seitenblicken oder Verurteilung zu haben.
Werbevideo:
In diesem merkwürdigen Phänomen gibt es laut Dr. Steger einen merkwürdigen Widerspruch: Wenn das Schlafen im Bett als Zeichen der Untätigkeit angesehen wird, warum wird der Schlaf auf dem Höhepunkt des Arbeitstages dann nicht als Zeichen der Faulheit wahrgenommen? Was bringt es, Kinder zu ermutigen, spät in der Nacht während des Unterrichts zu sitzen, wenn sie am nächsten Morgen im Unterricht schlafen?
Aber das ist nicht die einzige Kuriosität im japanischen Schlaf
Wie Sie wissen, lehren Eltern in vielen Ländern fast von Geburt an ihre Kinder, alleine zu schlafen - jeder Nachwuchs hat Anspruch auf sein eigenes Zimmer und einen strengen Schlaf- und Wachplan. Die Japaner haben einen völlig entgegengesetzten Ansatz. Hier sind sowohl Eltern als auch Ärzte davon überzeugt, dass Kinder zumindest bis zum Schulalter nicht alleine schlafen sollten, um als unabhängige und sozial wohlhabende Erwachsene aufzuwachsen. Vielleicht ist dies teilweise der Grund, warum viele japanische Erwachsene zugeben, dass sie in Gegenwart anderer Menschen bequemer schlafen als allein.
Außerdem ist Inemuri in gewissem Sinne überhaupt kein Traum. Es unterscheidet sich sehr von einem normalen Schlaf im Bett und von einem Mittagsschläfchen. Der ganze Trick liegt im Begriff selbst. Es besteht aus zwei scheinbar gegensätzlichen Wörtern: "und" bedeutet "anwesend sein" und "nemuri" bedeutet "schlafen".
Jeder von uns ist mit dieser Situation vertraut: Wir sind bei einem Treffen (Vortrag, Treffen) physisch anwesend, aber unsere Gedanken sind irgendwo weit weg (ins warme Meer eintauchen, ein Familienmenü zusammenstellen). Wir haben irgendwie das Gefühl, dass zu diesem Zeitpunkt nichts sehr Wichtiges für uns passiert und sind immer bereit, bei Bedarf „auf die Erde zu gehen“. Etwa das Gleiche passiert mit den Japanern, die bei Arbeitstreffen schlafen. Sie sind physisch anwesend, wenn auch in einem unbewussten Zustand, und können bei Bedarf jederzeit in die Arbeit einbezogen werden. Darüber hinaus dauern Besprechungen oft mehrere Stunden und bestehen aus langweiligen Berichten.
Und wenn eine Person trotz extremer Müdigkeit zu dem Treffen kam, bedeutet dies, dass sie sehr verantwortungsbewusst ist und allen Respekt verdient. Also lass ihn schlafen.
