Die Katastrophe im ukrainischen Kernkraftwerk vor 30 Jahren hat das Leben von Tausenden von Menschen ruiniert. Ein rekonstruierter Ablauf der Ereignisse mit den Augen mehrerer von ihnen.
26. April 1986. Zeit 01-23
Über dem 4. Kraftwerk des Kernkraftwerks Tschernobyl erhebt sich eine 200 Meter lange Säule aus radioaktivem Brennstoff, Dampf und Trümmern. Die Säule ist mit allen Farben des Regenbogens gefärbt. Die Explosion warf 140 Tonnen radioaktive Substanzen über dem Kernkraftwerk in die Luft. Die größte technogene Katastrophe des 20. Jahrhunderts ereignete sich fast ohne den Schlaf der nahe gelegenen Atomstadt Pripyat zu stören.
In den Räumlichkeiten des Aggregats und auf seinem heruntergekommenen Dach beginnt ein Feuer. Der erste stirbt unter den Trümmern und der zweite Mitarbeiter des Kernkraftwerks Tschernobyl wird verletzt.
Zeit 01-24
Werbevideo:
Die Arbeiter des KKW-Bahnhofs starren erstaunt auf den bunten Pfahl. Der Kranführer erstarrte in einer Höhe von 20 Metern im Cockpit. Sie ist die erste der Mitarbeiterinnen, die die maximale Strahlendosis erhält und an einem Tag im Krankenhaus sterben wird.
Zeit 01-27
Pripyat, 2 Kilometer vom Kernkraftwerk entfernt. Der Leiter der KGB-Abteilung in der Stadt, Vladimir Klochko, erhielt einen Anruf vom diensthabenden Beamten, der den Unfall gemeldet hatte. Klochko bereitet sich auf den Weg zum Bahnhof vor.
Zeit 01-28
Weltraum, Erdumlaufbahn. Ein amerikanischer Satellit überquert den europäischen Teil der UdSSR. Seine Kamera fängt einen scharlachroten Schein im administrativen Grenzgebiet der Ukraine und Weißrusslands ein. Gamma ist charakteristisch für die Explosion einer Atombombe.
Der Leiter der Stadtpolizei, Wassili Kutscherenko, erhält eine Nachricht über den Unfall. Er macht sich hastig fertig. Bevor sie geht, schaut sie zu ihren schlafenden Töchtern. Im Kinderzimmer ist es stickig, er öffnet das Fenster.
Zeit 01-29
4. Triebwerk. Bei einem Alarmsignal zieht die erste Feuerwehr von 14 Personen in den Reaktor.
Zeit 01-30
Ein Telefonanruf hebt den Direktor des Kernkraftwerks Viktor Bryukhanov aus seinem Bett. Er erhält einen Anruf vom Leiter der Chemieabteilung, der keine Nachricht über die Katastrophe erhalten hat, aber vom Balkon seiner Wohnung aus ein Leuchten über der Station sieht. Es stellt sich als unmöglich heraus, jemanden aus der Dienstschicht zu erreichen.
Zeit 01-32
Viktor Bryukhanov wählt erfolglos die Nummern der Begleiter und den Leiter des Geschäfts. Schließlich ruft der Telefonist der Station an, befiehlt, einen Notfall zu erklären, und versammelt sofort alle Führungskräfte im Hauptquartier des Zivilschutzes des Kernkraftwerks.
Zeit 01-38
Feuerwehrleute beginnen, ein brennendes Aggregat ohne Strahlenschutz zu löschen. Insgesamt 69 Personen und alle Krankenwagen der Stadt Pripyat wurden zum Unfallort geschickt.
Der Chef der Stadtpolizei Kucherenko und der Chef des örtlichen KGB Klochko fahren im selben Dienstwagen zum Kernkraftwerk.
Zeit 01-40
Regisseur Bryukhanov fährt mit einem diensthabenden Bus zum Bahnhof.
Zeit 01-45
Feuerwehrleute löschen die brennenden Trümmer des Daches und die Überreste von Graphitstangen-Moderatoren, die durch die Explosion auf dem Dach herausgeworfen wurden.
Zeit 01-51
Die Chefs des KGB und der Polizei erreichen den vierten Block und springen aus einem Streifen dichten radioaktiven Nebels. Sie sehen, dass ein Teil des Daches abgerissen wurde und geschmolzenes Bitumen die Wände hinunterfließt.
Zeit 01-55
Direktor Bruchanov fährt zum Kernkraftwerk und sieht sofort, wie der verwundete Arbeiter ausgeführt wird. Zusammen mit Klochko, Kucherenko und den Schichtleitern geht er ins Büro. Auf dem Sensor der erzeugten Energie des vierten Blocks ist der Pfeil auf Null. "Das Irreparable ist passiert", sagt Bryukhanov. Ein schreiender Dosimetrist eilt ins Büro und fordert, sofort in die Keller des Hauptquartiers des Zivilschutzes (GO) zu gehen, wo die Strahlung geringer sein sollte.
Zeit 01-57
Viktor Bryukhanov meldet den Unfall telefonisch an Moskau und Kiew und eröffnet ein Notfalltreffen.
Zeit 01-58
Der stellvertretende Leiter der Elektroabteilung, Alexander Lelechenko, weiß, dass sich in unmittelbarer Nähe des Feuers mit Wasserstoff gefüllte Generatoren befinden. Der Elektrolyseraum befindet sich neben dem beschädigten Reaktor. Lelechenko stoppt die Untergebenen, betritt persönlich den Elektrolyseraum und pumpt in drei Stufen Wasserstoff aus den Generatoren. Lelechenko beseitigt die Gefahr einer Explosion und verliert das Bewusstsein. Der Krankenwagen bringt ihn ins Krankenhaus.
Zeit 02-00
Trotz des Unfalls in der vierten Einheit produzieren die übrigen Reaktoren des Kernkraftwerks im normalen Modus Energie.
Feuerwehrleute arbeiten weiter auf dem Dach. Die Mitarbeiter der Besatzung von Nikolai Vashchuk, die zuerst vor Ort ankamen, begannen, die Haut von ihren Händen abzuziehen. Gesichter errötet von "nuklearem Sonnenbrand", Erbrechen beginnt. Vashchuk selbst wird bewusstlos, der Kommandeur einer anderen Besatzung, Vasily Ignatenko, führt ihn aus.
Moskau. Das Staatsoberhaupt Michail Gorbatschow wird geweckt und über den Unfall von Tschernobyl informiert. Er gab am Morgen den Befehl, eine Regierungskommission unter der Leitung des stellvertretenden Regierungschefs (Ministerrat der UdSSR) Boris Shcherbina zusammenzustellen.
Zeit 02-01
Feuerwehrleute auf dem Dach des vierten Blocks verlieren nacheinander das Bewusstsein.
Zeit 02-04
Der KKW-Feuerwehrchef Leonid Telyatnikov klettert auf das Dach der Turbinenhalle, um die Arbeit der Feuerwehrleute anzupassen. Die Ausbreitung des Feuers auf das dritte Aggregat kann gestoppt werden.
Zeit 02-45
Direktor Bryukhanov erhält Berichte über Strahlungswerte, aber die meisten Dosimeter sind nicht in Ordnung. Bryukhanov ruft den Bürgermeister (Leiter des städtischen Exekutivkomitees) von Pripyat an und spricht über die Notwendigkeit, die Bevölkerung der Stadt zu evakuieren. Als Antwort hört er: "Am Nachmittag wird eine Kommission aus Moskau eintreffen, lassen Sie sie entscheiden."
Zeit 02-50
Der Kommandeur der Feuerwehr Wassili Ignatenko verliert auf dem Dach des vierten Blocks das Bewusstsein, er wird ins Krankenhaus gebracht.
Bruchanov geht in den Hof, wo überall Graphitstücke verstreut sind. Über dem vierten Block sieht er ein scharlachrotes Leuchten. Es gibt immer noch kein Verständnis für das Ausmaß der Katastrophe. Intelligenz ist erforderlich, um den Zustand des Reaktors herauszufinden, aber es ist unmöglich, ihn vom Boden aus zu erreichen, da die Temperatur in der Umgebung zu hoch ist.
Der stellvertretende Leiter der Elektroabteilung Lelechenko erlangt nach einer Pipette im Pripyat-Krankenhaus das Bewusstsein zurück. Er sagt den Ärzten, dass er etwas Straßenluft haben will. Vier Dutzend Feuerwehrleute und KKW-Mitarbeiter wurden bereits ins Krankenhaus gebracht. Lelechenko geht auf die Straße, findet eine Bushaltestelle, steigt ein und rettet erneut den Bahnhof.
Zeit 04-30
Die Brände auf dem Dach des vierten Blocks und um ihn herum werden gelöscht. Der Brennstoff im Reaktor schmilzt weiter und wirft radioaktiven Rauch in die für das Auge unsichtbare Luft. Um den Block herum befindet sich eine Absperrung. Im Hauptquartier des Zivilschutzes im Keller des Kernkraftwerks wird ein Treffen unter Beteiligung des Direktors, der Stadtführer und der Strafverfolgungsbehörden fortgesetzt. Es wurde beschlossen, in Pripyat eine Strahlenaufklärung durch die Streitkräfte der Polizeipatrouillen und des Militärs einzuführen.
Alle warten auf einen Auftrag aus Moskau.
Am frühen Morgen nach der Explosion, von der die Welt noch nichts weiß, versammeln sich am Samstag wie üblich Fischer aus der ganzen Region Kiew und dem benachbarten Weißrussland in der Nähe von Tschernobyl.
Zeit 04-55
Der Polizeichef von Pripyat, Wassili Kutscherenko, der von der Absturzstelle zurückkehrt, versammelt Beamte und befiehlt, die Zufahrtsstraßen zum Bahnhof zu blockieren. Während des Treffens verliert der Oberst seine Stimme, spürt starke Schmerzen hinter den Ohren und im Hals.
Zeit 05-00
Im Pripyat-Krankenhaus gibt es 150 Verletzte, darunter 69 Feuerwehrleute, die im Kernkraftwerk gearbeitet haben. Das Krankenhaus ist überfüllt, einige Patienten werden in die Nachbarstadt Ivankov umgeleitet.
Zeit 05-40
Einige Feuerwehrleute werden kritisch. Die Ärzte beschließen, einige der Patienten nach Moskau in das radiologische Krankenhaus Nr. 6 zu evakuieren.
Die schwangere Frau eines im Krankenhaus befindlichen Feuerwehrmanns Ignatenko, Lyudmila, kommt im Pripyat-Krankenhaus an. Sie sucht die Erlaubnis, mit ihrem Mann nach Moskau zu fliegen.
Zeit 08-00
Die Stadt wacht auf und weiß noch nichts über die Probleme. Frauen versammeln sich an Bushaltestellen nach Kiew, um einkaufen zu gehen. Das scharlachrote Leuchten über dem Kernkraftwerk Tschernobyl ist bei Tageslicht nicht sichtbar.
Der erste stellvertretende Direktor des Kurchatov-Instituts, Valery Legasov, wacht in seiner Moskauer Wohnung auf. Es ist ein sonniger Morgen vor dem Fenster. Legasov will mit seiner Frau die Stadt verlassen, aber er muss zu einem Treffen (Party Asset) im Ministerium für den Bau mittlerer Maschinen gehen, das die Kernenergie überwacht.
Zeit 09-30
In den städtischen Schulen von Pripyat beginnt der regelmäßige Samstagsunterricht.
Legasov kommt im Ministerium an. Sein Kurator berichtet von "einem unangenehmen Unfall" in Tschernobyl, der noch nicht tragisch erscheint. Legasov trinkt Kaffee und geht zum Treffen.
Zeit 09-45
Pripyat. Die ersten Polizeipatrouillen in Atemschutzmasken und Dosimetern erscheinen auf den Straßen. Passanten sehen sie überrascht und besorgt an. Die Patrouillen sagen, sie trainieren.
Zeit 10-00
Über dem Kernkraftwerk hat sich eine radioaktive Wolke gebildet, die der Nordwestwind teilweise nach Weißrussland trägt.
Zeit 11-40
Die erste Manifestation von Panik in Pripyat. Auf dem Platz vor der Flussstation, von wo aus die Meteor-Tragflügelboote nach Kiew fahren, versammeln sich siebzig Männer mit Koffer. Dies sind Installateure und Bauherren, die am Bau des fünften und sechsten Kernkraftwerks beteiligt sind. Sie alle wollen die Stadt sofort verlassen. Der nächste "Meteor" fährt mittags ab, es gibt keine Tickets, die Bauherren, die andere Passagiere schieben, werden auf das Schiff gepackt. Frauen und Kinder werden vom Meteor zum Pier gebracht. Der diensthabende Polizist ruft um Hilfe, aber alle Streitkräfte sind auf Patrouille.
Zeit 11-57
Der überfüllte Meteor verlässt den Landeplatz.
Zeit 12-00
Moskau. Auf der Sitzung des Vermögens des Ministeriums für den Bau mittlerer Maschinen wurde eine Pause angekündigt. Legasov, stellvertretender Direktor von Kurchatovka, trinkt mit dem wissenschaftlichen Sekretär Tee. Der stellvertretende Minister Alexander Meshkov stürmt ins Büro, informiert schnell über einen schweren Unfall in Tschernobyl, Legasovs Aufnahme in die Regierungskommission und die Notwendigkeit, bis vier Uhr nachmittags am Flughafen Vnukovo anzukommen, um nach Pripyat geschickt zu werden.
Zeit 13-40
Pripyat. Die Evakuierung der ersten 150 Strahlenopfer nach Moskau und Kiew ist abgeschlossen. Neue kommen ins Krankenhaus. Die Hauptsymptome sind Übelkeit, Kopfschmerzen, Verbrennungen und "nuklearer Sonnenbrand". Der stellvertretende Chefarzt befiehlt, alle Kleidungsstücke der Nachtpatienten in Plastiktüten zu sammeln und in den Keller zu legen. „Um keiner Strahlung ausgesetzt zu sein“, erklärt der Arzt. Die Kleidung wird in den Keller gebracht, aber der Dosimetriker, der bald ankommt, erkennt den Überschuss des zulässigen Strahlungsniveaus um das Eineinhalbfache. Das Personal verlässt hastig den Keller und wirft Plastiktüten. Sie sind immer noch da.
Zeit 14-00
Moskau. Der Akademiker Legasov verabschiedet sich von seiner Frau, verspricht anzurufen, tritt in den Dienst "Wolga" und geht mit einer kleinen Aktentasche in den Händen nach Wnukowo.
Zeit 15-30
Mitglieder der Regierungskommission warten in Wnukowo auf den stellvertretenden Ministerpräsidenten Boris Shcherbina, der es nicht geschafft hat, von einer Geschäftsreise nach Moskau zurückzukehren. Jeder ist angespannt und lakonisch. "Vielleicht haben wir eine große Katastrophe erlebt, so etwas wie den Tod von Pompeji", reflektiert Legasov.
Zeit 16-00
Pripyat. Die ganze Stadt hat bereits von dem Brand im Kernkraftwerk gehört, kennt aber die Gründe nicht. Die Menschen sind mit dem Sabbat beschäftigt. Kinder kehrten von der Schule zurück. Erwachsene gehen spazieren, trinken Bier, diskutieren über die bevorstehende Eröffnung des Vergnügungsparks und das morgige Fußballspiel zwischen Dynamo Kiew und Spartak. Am Himmel über dem vierten Block ist schwarzgrauer Rauch sichtbar.
Zeit 16-30
Der KKW-Direktor Viktor Bryukhanov appelliert erneut an den Leiter der lokalen Verwaltung (Exekutivkomitee der Stadt) mit der Bitte, mit der Evakuierung der Bevölkerung zu beginnen. Ihm wird wiederholt gesagt, dass die Entscheidung von einer Kommission aus Moskau getroffen wird, die angeblich bereits auf dem Weg in die Stadt ist.
Zeit 16-50
Vnukovo. Boris Shcherbina kam endlich am Flughafen an. Die Mitglieder der Kommission fliegen nach Kiew. Während des Fluges erklärt Legasov dem stellvertretenden Ministerpräsidenten das Gerät des Kernkraftwerks Tschernobyl und seiner Reaktoren.
Zeit 18-15
Das Flugzeug mit der Kommission landete am Kiewer Flughafen Borispol. Die gesamte Führung der Ukraine trifft die Ankömmlinge an der Gangway. Zerknitterte Anzüge, besorgte Gesichter. Eine Kavallerie schwarzer "Wolgas" und "Möwen" fährt in Begleitung der Polizei in Richtung Pripyat. Es beginnt dunkel zu werden.
Zeit 18-50
Pripyat. Mitarbeiter der Station, Feuerwehrleute und normale Bürger wenden sich weiterhin an das Krankenhaus, um Hilfe zu erhalten. Ärzte konsultieren das Moskauer Krankenhaus Nr. 6. Ärzte in der Hauptstadt empfehlen, den Patienten eine Mischung aus Jod und Wasser zu geben.
Zeit 19-30
Ungefähr 80 Kilometer von Pripyat Legasov entfernt sehen Shcherbina und andere Mitglieder der Regierungskommission zum ersten Mal einen purpurroten Schimmer über dem halben Himmel über der Stadt vor sich. Es wird vom Reaktor des vierten Triebwerks erzeugt.
Zeit 20-00
Beim Anblick des Glühens in der kommenden Dunkelheit bekommen die Bewohner von Pripyat Angst. Es gibt noch keine genauen Informationen darüber, was passiert ist. Verstärkte Patrouillen mit Dosimetern durchstreifen die ungewöhnlich verlassenen Straßen.
Zeit 20-20
Auf dem Hauptplatz der Stadt hält eine Wagenkolonne der Regierungskommission.
Zeit 20-30
Der Besprechungsraum der örtlichen Verwaltung (Stadtverwaltungskomitee) ist voll mit Führungskräften. Das Treffen beginnt mit einem Bericht des KKW-Direktors.
Washington, D. C. US-Präsident Ronald Reagan, der auf der Grundlage von Satellitenbildern das Gutachten zum Unfall im Kernkraftwerk erhalten hat, sendet eine Anfrage nach Moskau und erhält keine Informationen. Die sowjetische Führung schweigt.
Zeit 21-30
Shcherbina gibt den Befehl, chemische Schutztruppen und Hubschrauberformationen des Kiewer Militärbezirks nach Pripyat zu verlegen.
Zeit 22-40
Hubschrauber von General Antoshkins Geschwader in der Nähe von Tschernigow treffen in Pripyat ein. Die Besatzungen machen die ersten Überflüge der Station und des vierten Triebwerks. Valery Legasov an Bord.
Fast einen Tag nach dem Unfall wird endlich klar, dass der Reaktor gesprengt wurde.
Zeit 23-00
In dem Loch im Dach von Block 4 sind Fragmente radioaktiver Brennstoffe und purpurrot leuchtende Stäbe sichtbar. Der Reaktordeckel liegt fast senkrecht auf der Seite. Weißer Rauch oder Dampf steigt über dem Block auf. Das Risiko einer zweiten Explosion wurde noch nicht bewertet.
Zeit 23-15
Boris Shcherbina beschließt, am nächsten Tag die gesamte Bevölkerung der Stadt zu evakuieren. Busflotten und Kraftfahrzeugkonvois aus der Region Kiew sollen Fahrzeuge in der Nähe von Pripyat fahren. Es wurde beschlossen, die Bewohner in Dörfer und Kleinstädte in den Regionen Kiew, Brjansk (Russland) und Gomel (Weißrussland) zu bringen.
Zeit 23-50
Moskau. Der radiologischen Abteilung des Krankenhauses Nr. 6 gingen die Plätze aus. Alle freien Räume sind mit Kojen mit Feuerwehrleuten und Stationspersonal aus Pripyat gefüllt. Dosimeter sind nicht maßstabsgetreu. Die Patienten erhalten Schmerzmittel.
Experten, die aus Moskau angereist waren, haben gestern Abend herausgefunden, dass die Feuer- und Strahlungsemissionen im Kernkraftwerk durch die Explosion des Reaktors des vierten Kraftwerks verursacht wurden. Die Bewohner der Stadt Pripyat verstehen das Ausmaß der Katastrophe noch nicht und wissen nicht, dass sie in den nächsten Stunden alle evakuiert werden.
27. April, Sonntag. Zeit 07-00
Pripyat. Die Regierungskommission akzeptiert den Plan des stellvertretenden Direktors des Kurchatov-Instituts Valery Legasov, den zerstörten Reaktor von Hubschraubern mit einer Mischung aus Borcarbid, Blei und Eisen zu füllen. Dies wird dazu beitragen, die Radioaktivität zu reduzieren.
Bei der Annäherung an die Stadt sind 1.250 Busse und 360 Lastwagen aus der gesamten Region Kiew bereit, die Bewohner zu evakuieren. Zwei Dieselzüge für 1.500 Passagiere wurden zum Bahnhof gefahren.
Zeit 07-30
Es stellt sich heraus, dass es unmöglich ist, Eisen aus den KKW-Lagern zu verwenden: Radioaktive Strahlung ist durch sie hindurchgegangen, die Dosis für Lader und Hubschrauberpiloten wird tödlich sein.
Zeit 08-10
Legasov bittet den Leiter der Regierungskommission Boris Shcherbina, 2.000 Tonnen Blei von ukrainischen Unternehmen zu liefern. Shcherbina ruft Moskau an und fordert innerhalb von zwei Tagen 6.000 Tonnen. Legt auf. „Besser in Sicherheit. Aber mach dir keine Sorgen um die Mengen, Valery Alekseevich, wir haben eine starke Industrie."
Zeit 08-30
Chemische Schutztruppen, interne Truppen und neue Hubschraubereinheiten treffen in Pripyat und Umgebung ein.
Zeit 09-00
Temperaturmessungen über dem Reaktor zeigen, dass er praktisch gedämpft ist und die Gefahr einer weiteren Explosion minimal ist.
Zeit 09-50
Die ersten Lieferungen von Borcarbid, Blei und Eisenschrot werden an die Feldflugplätze von Hubschrauberpiloten geliefert. Hubschrauber in 200 Metern Höhe steuern das vierte Triebwerk an.
Zeit 10-00
Das Summen von Hubschraubern, die ständig etwas auf die Station fallen lassen, macht die Einwohner von Pripyat aufgeregt. Der Unfall sieht jetzt schlimmer aus als gestern.
Zeit 10-40
Die Piloten, die am vierten Block gearbeitet haben, während die Soldaten ihre Autos nachladen, erleben Anfälle von schwerem Erbrechen. Ihre Gesichter sind "gebräunt".
Zeit 11-00
In mehreren Nachbarregionen gehen die Truppen auf Strahlungsaufklärung des Geländes.
Zeit 12-00
Pripyat wird von internen Truppen blockiert. Von nun an können Sie die Stadt nur noch über Kontrollpunkte verlassen. Die Aufgabe besteht darin, den Export kontaminierter Gegenstände zu verhindern.
Zeit 13-00
Über Straßenlautsprecher und Radiosender in Pripyat verkünden sie: „Liebe Kameraden! Im Zusammenhang mit dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl entwickelt sich in der Stadt eine ungünstige Strahlungssituation. Heute, ab 14:00 Uhr, müssen die Bewohner der Stadt vorübergehend evakuiert werden … “Die Bewohner wurden angewiesen, sich an den Eingängen zu versammeln und auf den Transport zu warten. Es wird empfohlen, die Dinge auf ein Minimum zu beschränken und eine Rückkehr in wenigen Tagen zu versprechen.
Zeit 13-10
Der Polizeichef von Pripyat, Wassili Kutscherenko, befiehlt, die Eingänge zu versiegeln. In jedem Haus sind ein oder zwei Polizisten oder Soldaten stationiert, um sie vor Plünderern zu schützen.
Zeit 14-00
Die ersten Busse sind voller Bürger und verlassen Pripyat. Alles ist leicht: Dokumente, Geld, etwas Wasser.
Zeit 15-00
In der Stadt setzt sich ungewöhnlich viel Staub ab. Die Bewohner verstehen noch nicht, dass es radioaktiv ist, und sie beschuldigen nicht ansässige Busse.
Zeit 17-00
Die Hauptphase der Evakuierung ist abgeschlossen. Das Stationspersonal, die Regierungskommission, die Sicherheitskräfte und die Liquidatoren blieben in der Stadt.
Zeit 17-30
Polizeichef Kucherenko wird informiert, dass "ein Kind ihn anruft". Dies ist seine älteste Tochter. Frau Maria ist vor einigen Tagen gegangen, um ihre Eltern in Iwano-Frankiwsk zu besuchen. Seit dem Unfall sind zwei Mädchen allein in der Wohnung geblieben. Kucherenko schickt die Kinder zu den Verwandten eines Kollegen.
Zeit 18-00
Washington, D. C. Amerikanische Analysten sind immer noch nicht in der Lage, das Ausmaß des Unfalls von Tschernobyl einzuschätzen.
Zeit 19-00
Kiew, Republikanisches Stadion. Schiedsrichter Kusnezow pfeift den Startschuss für das Fußballspiel der beiden stärksten Vereine des Landes: Der amtierende UdSSR-Meister Dynamo (Kiew) nimmt Moskau Spartak. Auf der Tribüne erzählen sich 82.000 Menschen von den Bussen, die „irgendwo in Pripyat, es scheint einen Unfall zu geben“fahren.
Pripyat. Die Polizei geht Haus für Haus umher und sucht nach Bürgern, die sich der Evakuierung entzogen haben. Sie finden und entfernen mit Gewalt drei Dutzend verbleibende. Für eine Woche hätten sie hier eine tödliche Dosis Strahlung erhalten.
Zeit 19-17
Kiew. Das Publikum im Republikanischen Stadion ist fröhlich, als Dynamo-Mittelfeldspieler Pavel Yakovenko das Tor gegen Spartak eröffnet.
Zeit 19-22
Stürmer Igor Belanov (der Ende des Jahres als bester Spieler der Welt anerkannt wird) erzielt das zweite Tor gegen Spartak-Spieler Rinat Dasaev. Voller Vorteil der Kiewer, Triumph auf der Tribüne.
Zeit 19-30
Pripyat. Es wird dunkel und es wird schwieriger, Taschen von Hubschraubern zu Einheit 4 zu werfen. Hubschrauberpiloten schweben drei bis vier Minuten über dem Reaktor anstatt zwei auf jedem Einsatz, was den Schaden für ihre eigene Gesundheit erhöht.
Zeit 20-47
Kiew. Das Spiel zwischen Dynamo und Spartak endet mit einem Ergebnis von 2: 1. Das nächste Spiel von Kiew, eines der wichtigsten in der Geschichte des Vereins - das Finale des Europapokals der Pokalsieger in einer Woche im französischen Lyon. Zufriedene Zuschauer verlassen langsam das Stadion.
Zeit 23-00
Moskau, Krankenhaus Nr. 6. Der Zustand der Feuerwehrleute aus Pripyat verschlechtert sich, Ärzte kämpfen um ihr Leben. Vasily Ignatenkos schwangere Frau ist auf der Station neben ihrem Ehemann.
Montag, 28. April. Zeit 05-00
Pinery. Im KKW Leningrad ist ein Warnsystem für Strahlengefahr aktiviert. Schockierte Mitarbeiter suchen nach einem Leck. Erst nach einer halben Stunde wird deutlich, dass der viermal höhere Strahlungshintergrund als normal vom Wind von der Seite Tschernobyls gebracht wurde.
Zeit 06-00
Oskarshamn, Schweden. Eine Strahlengefahrenwarnung wird auch im örtlichen Kernkraftwerk ausgelöst, wo die radioaktive Wolke angekommen ist. Die Autos der Mitarbeiter, die Regen ausgesetzt waren, wurden bestrahlt. Der Stationsleiter informiert die Führung des Landes. Schwedische Experten stellen bald fest, dass die Cloud aus der UdSSR stammt.
Zeit 11-00
Pripyat. Die Aufklärungsdaten zeigten, dass der Hintergrund in verschiedenen Teilen der Region die Norm um das 5- bis 20-fache übertrifft. Zum ersten Mal wird das Problem der Evakuierung von Bewohnern im Umkreis von 30 Kilometern um das Kernkraftwerk diskutiert.
Zeit 12-00
Neue Hubschraubereinheiten werfen Säcke mit Ton und Sand in den Schwelreaktor. Sie werfen eine Staubwolke auf, die Strahlung über dem Reaktor nimmt zu und dies beeinträchtigt die Gesundheit der Besatzungen. Bis zum Nachmittag wurden Dutzende Hubschrauberpiloten ins Krankenhaus eingeliefert.
London. Zum ersten Mal berichtet die BBC Broadcasting Company über einen möglichen Unfall in einem Kernkraftwerk in der Sowjetunion.
Zeit 16-00
Moskau. Die Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht eine Nachricht nur für ausländische Medien: „Im Kernkraftwerk Tschernobyl auf dem Gebiet der ukrainischen SSR nahe der Grenze zur weißrussischen SSR ereignete sich ein Unfall. Zwei Menschen wurden getötet. Die Folgen des Unfalls werden liquidiert, eine Regierungskommission wurde eingesetzt, um die Ursachen des Vorfalls zu ermitteln."
Zeit 21-00
Moskau. Im Vremya-Programm wurde die Nachricht über den Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl in einem offiziellen Ton gehalten und dauerte 17 Sekunden. Bis zum 2. Mai lieferten die sowjetischen Medien keine weiteren Informationen über die Katastrophe.
Zeit 23-59
Sechs Feuerwehrleute des Kernkraftwerks Tschernobyl sterben im Moskauer Krankenhaus Nr. 6. Der Zustand von 40 Personen bleibt kritisch, weitere 87 sind äußerst ernst. Neue Patienten werden anstelle der Hauptstadt in Krankenhäuser in der Ukraine und in Weißrussland gebracht.
Dienstag, 29. April
Kiew. Am Stadtbahnhof wurde die Aufregung von Menschenmassen erzeugt, die die Stadt verlassen wollten. Tickets verschwinden an der Abendkasse und der Preis der Händler steigt um das 20-fache auf 250 Rubel (mit einem Durchschnittsgehalt im Land von 120). Am Flughafen Borispol durchbricht die Menge nach der Unterbrechung der Flüge die Polizeikette und rennt die Landebahn entlang in Richtung der Flugzeuge. Die Abfahrten werden wieder aufgenommen.
Mittwoch, 30. April
Kiew. Die Straßen der Stadt werden alle fünf Stunden mit einer speziellen Komposition bewässert, um die Stadt auf die Parade zum Ersten Mai und den Start des internationalen Friedensradrennens vorzubereiten. Moskau besteht darauf, alle geplanten Feierlichkeiten abzuhalten, um keine Panik zu säen.
Donnerstag, 1. Mai. Zeit 09-00
Das Peace Bike Race beginnt in Chreschtschatschyk, gefolgt von einer Parade mit 200.000 Einwohnern, angeführt vom Führer der Ukraine, Vladimir Shcherbytsky. Dosimeter zeigen einen leichten Überschuss des Hintergrunds.
Zeit 10-00
Leichter Regen beginnt über Kiew. Die Teilnehmer des Radrennens springen von ihren Fahrrädern und verstecken sich unter Markisen und Bögen. Jeder hat Angst, dass der Regen radioaktiv ist.
Zeit 12-00
Kernkraftwerk Tschernobyl. Fast tausend Hubschrauber waren bereits am Löschen des Reaktors beteiligt. Aufgrund des Mangels an Besatzungen werden Piloten aus der 40. Armee zurückgerufen, die in Afghanistan kämpft.
Freitag, 2. Mai. Zeit 12-00
Regionen Kiew und Brjansk. Der Regierungschef (Ministerrat der UdSSR) Nikolai Ryzhkov und ein einflussreiches Mitglied des Politbüros Jegor Ligachev treffen in der Katastrophenzone ein. Letzterer fordert, dass der vierte Block bis zum Novemberjubiläum der Oktoberrevolution wieder in Betrieb genommen wird. Der Direktor der Station, Viktor Bryukhanov, beobachtet schweigend, wie die Hochspezialisten des Atoms gemeinsam mit dem Chef nicken und bereits wissen, dass die vierte Einheit nicht wiederhergestellt werden kann.
Zeit 20-00
Es wurde beschlossen, die Bevölkerung der 30 Kilometer langen Zone zu evakuieren. Mehr als zweihundert Dörfer, Siedlungen und Gehöfte werden mit frischem Boden bedeckt. 115 Tausend Menschen werden umgesiedelt.
Dienstag, 6. Mai
Die ersten Berichte aus dem Katastrophengebiet in sowjetischen Zeitungen. "Prawda": "Die Staatsfarm" Maidanovka ", die Kollektivfarm" Peremoga "und andere Farmen der Region Kiew freuten sich, die Opfer von Tschernobyl willkommen zu heißen." Der allgemeine Ton der Veröffentlichungen ist, dass eine Katastrophe passiert ist, aber das sowjetische Volk wird damit fertig werden. Es werden nur zwei Opfer gemeldet.
Der Krankenwagen schickt den Polizeichef der Stadt Pripyat Vasily Kucherenko in das Krankenhaus des Innenministeriums, wo er eine II. Gruppe von Behinderungen erhalten wird. Seine Töchter bleiben trotz der erhaltenen Strahlendosen gesund.
Mittwoch, 7. Mai
Kiew. Aleksandr Lelechenko, stellvertretender Leiter der Elektroabteilung des Kernkraftwerks, stirbt in einem Militärkrankenhaus. In den ersten Stunden nach dem Unfall verhinderte er heldenhaft die Explosion von mit Wasserstoff gefüllten Generatoren in der Elektrolyseanlage und erhielt eine Strahlungsdosis, die doppelt so hoch war wie die tödliche Dosis.
Mittwoch, 14. Mai
Moskau. Der Feuerwehrmann Nikolai Vashchuk und Vasily Ignatenko, die ihn vom Dach des vierten Triebwerks trugen, sterben im Krankenhaus Nr. 6. Die Frau des letzteren, Lyudmila, erhält nach einer Woche auf der Station neben ihrem Ehemann eine Dosis Strahlung, die in einem Monat zu einer Fehlgeburt führen wird.
Donnerstag, 15. Mai
Dorf Tschernobyl. Neue Leute wurden geschickt, um die erste Zusammensetzung der Regierungskommission zu ersetzen. Der Vorsitzende der Kommission, Shcherbina, wird durch den stellvertretenden Ministerpräsidenten Ivan Silaev ersetzt. Er überzeugt den stellvertretenden Direktor von Kurchatovka Legasov, in der zweiten Schicht zu bleiben, um ein Projekt für den Sarkophag des explodierten Reaktors zu entwickeln.
Freitag, 16. Mai
Pripyat. Der Direktor des KKW Tschernobyl, Viktor Bryukhanov, wurde von seinem Posten entfernt und verbleibt im KKW-Team im Liquidatorenteam.
Dienstag, 19. August
Kiew, das Gebäude der Generalstaatsanwaltschaft der Ukraine. Viktor Bryukhanov betritt das Büro des Ermittlers. Das Verhör dauert bis 13 Uhr. Dann geht der Ermittler zum Mittagessen. Bryukhanov wartet in seinem Büro auf ihn. Als er zurückkommt, sagt der Ermittler: "Es wurde beschlossen, Sie in Gewahrsam zu nehmen." Bryukhanov ist nicht dagegen, er hat das erwartet. Er wird in die Untersuchungshaftanstalt des KGB gebracht.
Montag, 25. August
Wien, Österreich. Valery Legasov ist der Hauptredner des Unfalls von Tschernobyl auf der IAEO-Sitzung. Er nennt vier Gründe für die Katastrophe. Drei davon sind der "menschliche Faktor", der vierte ist das Fehlen eines durchdachten und modernen Reaktorsicherheitssystems.
Sonntag, 30. November
Kernkraftwerk Tschernobyl. Abgeschlossene Arbeiten am Bau des Sarkophags im vierten Block. Die anderen drei arbeiten weiter. Insgesamt beteiligten sich bis Ende November 300.000 Menschen an der Beseitigung des Unfalls.
Dezember 1986
Der ursprünglich für den Titel Hero of Labour nominierte Akademiker Legasov ist der einzige Anführer der Liquidation, der keinen einzigen Staatspreis erhalten hat. Offizielle Erklärung: Die Mitarbeiter des Kurchatov-Instituts sind indirekt des Unfalls schuldig.
26. April 1987
Moskau, Kurchatov-Institut. Legasov verliert Wahlen zum wissenschaftlichen und technischen Rat. Für seine Kandidatur wurden 100 Stimmen abgegeben, 129 dagegen.
Montag, 27. April
Der Sohn des Akademikers Legasov kehrt nach Hause zurück und findet seinen Vater gehängt vor.
29. Juli, Mittwoch
Dorf Tschernobyl. Das Kollegium des Obersten Gerichtshofs verurteilte den ehemaligen Direktor der Station Bryukhanov zu 10 Jahren Gefängnis in einer Kolonie des Generalregimes. Vier weitere Mitarbeiter des KKW werden zu unterschiedlichen Haftstrafen verurteilt.
September 1991
Slavyansk, Ukraine. Viktor Bryukhanov wurde vorzeitig freigelassen, nachdem er die Hälfte seiner Haftstrafe in einer Kolonie verbüßt hatte. Er kehrt nach Kiew zurück, wo er bis heute lebt.