Die Popularität eines der ältesten Feiertage der Welt - Halloween - wächst jedes Jahr. Die Tradition, die mysteriöse Nacht vor Allerheiligen zu feiern, entstand vor einigen hundert Jahren in Großbritannien. Dies ist sowohl ein Erntefest als auch ein Tag voller Mythen und Legenden über das Leben nach dem Tod und die Geister. In Nordirland und Schottland werden immer noch Rituale mit einer langen Geschichte durchgeführt. In Russland, Weißrussland und anderen GUS-Ländern hat die Feier von Halloween jedoch nichts mit der ursprünglichen Idee dieses Feiertags zu tun - vielmehr ist es ein Versuch, die Tradition der Herbstkostümpartys und der Herstellung von Kürbissouvenirs zu kopieren.
Um die trostlosen Oktoberabende irgendwie abwechslungsreicher zu gestalten, übernehmen die Weißrussen die westeuropäische Tradition, die „schlimmste Nacht des Jahres“zu feiern, Themenpartys, Konzerte und Fotosessions zu organisieren. Halloween wird in unserem Land seit mehreren Jahren gefeiert, aber seine ursprüngliche Bedeutung ist erheblich verzerrt. Halloween in Weißrussland ist ein weiterer Grund, sich in einem Firmenkreis zu treffen, Spaß zu haben, Ihre Freunde mit dem originellsten Kostüm zu überraschen und die kreativste Party des Jahres zu arrangieren. Es ist leicht zu erraten, dass der Urlaub hauptsächlich junge Leute anzieht.
Unabhängig davon ist das Hauptmerkmal des Urlaubs zu erwähnen - ein aus einem Kürbis geschnitzter Kopf, die sogenannte "Jack's Lampe". Das Erscheinen dieses Symbols ist mit der irischen Legende eines Mannes verbunden, der dazu verdammt war, mit einem Kürbiskopf und einer schwelenden Glut um die Welt zu wandern. Nach seinem Tod kam Jack nicht in den Himmel oder in die Hölle. Solch ein unheimliches und erstaunliches Märchen zieht die Aufmerksamkeit auf sich, so dass Halloween nicht als vollständig angesehen werden kann, ohne eine Kürbislampe herzustellen.
Halloween wird in der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November gefeiert. Im englischsprachigen Raum erhielt es den größten Umfang, wird aber immer noch nirgendwo als Feiertag oder freier Tag angesehen. An einem Herbstabend betteln Kinder in Kostümen und Masken um Süßigkeiten von den Hausbesitzern, während sie den traditionellen Satz "Süßes oder Saures!" Aussprechen, was "Süßes oder Saures" bedeutet. Besonders beliebt sind die Outfits von Hexen, Magiern, Vampiren, Werwölfen, Geistern, Meerjungfrauen und verschiedenen nachtaktiven Tieren.
Während westliche Kulturliebhaber sich darauf vorbereiten, den amerikanischen Allerheiligen zu feiern und das Outfit für die Party abzuholen, können Fans lokaler Bräuche etwas Traditionelleres planen.
Für die Weißrussen ist eine respektvolle Haltung gegenüber den Vorfahren charakteristisch, daher gibt es im nationalen Kalender mehr als fünf Daten, an denen es üblich ist, den Toten zu gedenken, aber das Herbstfest von Dzyady ist das wichtigste unter ihnen.
Werbevideo:
Normalerweise wurde der Herbst Dziady am dritten Samstag nach der Fürbitte (14. Oktober) gefeiert, aber in verschiedenen Regionen konnten sich die Daten ändern. Im modernen Weißrussland ist dieser Feiertag klar aufgezeichnet - am 2. November ist der Nationalfeiertag der Tag der Erinnerung.
Dzyady ist ein christlicher Feiertag mit tiefen heidnischen Wurzeln, daher wird er in verschiedenen Regionen Weißrusslands unterschiedlich abgehalten. An diesem Tag werden die Vorfahren zu sich nach Hause eingeladen, um ihre Hilfe und ihr Mäzenatentum zu behandeln und ihnen zu danken. Daher gilt der Urlaub als bescheiden, familiär und zu Hause. Um Dziady zu feiern, räumten sie nicht nur sich selbst, sondern auch das Haus auf: Die ganze Familie ordnete die Dinge im Haus und besuchte das Badehaus, wo sie dann einen Eimer sauberes Wasser und einen neuen Besen für die Seelen ihrer Vorfahren zurückließen, die später hierher schauen würden.
Der festliche Tisch war unglaublich reichhaltig und lecker: Frauen konnten den ganzen Tag über eine große Auswahl an Gerichten kochen, und der Hausbesitzer zündete eine Kerze an, las ein Gebet, öffnete Fenster und Türen und lud verstorbene Vorfahren an den Tisch ein. Für ein Familienessen wurde jeder Verstorbene beim Namen genannt, was die besondere respektvolle Haltung der Weißrussen gegenüber ihrer Familie bewies.
Während der Feier von Dzyady wurde die alte Tradition strikt eingehalten: Familienmitglieder saßen in der Reihenfolge ihres Dienstalters am Tisch - vom ältesten bis zum jüngsten. Die Weißrussen glaubten, dass der Tod vor demjenigen weggeht, der zuerst am Tisch sitzt.
Egal wie unterschiedlich die Bräuche waren, Dziads zu feiern, je nach Region hatten sie eines gemeinsam: Es gab immer eine Schüssel und ein Glas für Spirituosen auf dem Tisch, in die jedes Familienmitglied sein Getränk einschenkte und Essen stellte. Kutia und Pfannkuchen waren unverzichtbare Bestandteile des Abendessens.
Das Gedenkessen dauerte ziemlich lange und wurde von Erinnerungen an verstorbene Verwandte, an ihre würdigen Taten begleitet. So wurden von Generation zu Generation Informationen über ihre Art an die jüngsten Familienmitglieder weitergegeben, so dass sie nach vielen Jahren ihren Kindern und Enkeln dasselbe erzählen würde.
Als das Abendessen zu Ende ging, sprach der Besitzer ein Gebet und löschte dann die Kerze mit einem Stück Brot oder Pfannkuchen. Wenn der Rauch aufstieg, sollte alles in der Familie sicher sein. Und wenn er zur Seite zur Tür ging, würde bald ein Verstorbener im Haus sein.
Auf Dzyady stattete jede Bauernfamilie großzügig Bettler aus, die durch das Dorf gingen. Klingt sehr nach Halloween, nicht wahr?
***.
Die ersten beiden Novembertage in der katholischen Kirche sind der Erinnerung an die Toten gewidmet und folgen nacheinander: 1. November - Allerheiligen und 2. November - Allerheiligen. Orthodoxe Christen feiern Dzyady am ersten Samstag vor dem 8. November (Gedenksamstag).
Das Allerheiligenfest wurde zu Beginn des 7. Jahrhunderts von Papst Bonifatius IV. Eingeführt, und später, zu Beginn des 11. Jahrhunderts, wurde der Tag des Gedenkens an die Toten eingeführt. Die katholische Kirche betrachtet die Einhaltung der Erinnerungsriten als eine wichtige Pflicht aller Gläubigen. Die Menschen sollten sich an diejenigen erinnern, die gestorben sind, aber im Fegefeuer sein können, wo Gott sie, die Erretteten, von den Folgen der Sünde reinigt. Gute Taten und Gebete und die Reue der Lebenden können die Aufenthaltsdauer im Fegefeuer verkürzen. Am ersten Tag (1. November) verbringen Katholiken in Kirchen, nehmen an heiligen Messen teil, und am zweiten Tag, am Morgen, gehen sie zum Friedhof, wo sie beten, die Gräber aufräumen und brennende Kerzen zurücklassen.
Polina Krishchanovich
