Die Vögel Sirin und Alkonost sind eindeutig keine russischen Namen, aber aus irgendeinem Grund führen populäre Gerüchte sie auf das Leben in einem slawischen Paradies zurück.
In Russland herrscht seit Jahrhunderten ein unerschütterlicher Glaube an diese Kreaturen.
Ein so maßgeblicher religiöser Führer wie Erzpriester Avvakum war offensichtlich nur einen kurzen Fuß vom Sirin-Vogel entfernt, weil er ziemlich genaue geografische Koordinaten seines Lebensraums angibt:
Nun, mit dem "Vogel der Trauer" ist alles mehr oder weniger klar - dies ist ein Bild, das aus der alten Mythologie entlehnt wurde.
Dies ist dieselbe Sirene mit süßer Stimme, gegen die Odysseus und sein Team gekämpft haben:
Odysseus und die Sirenen.
Zwar begann sich die Sirene-Sirin zur Zeit von Habakuk viel anständiger zu verhalten und ließ sich in den himmlischen Kabinen nieder.
Alkonost, "der Vogel des Glücks", flog mit klingenden Flügeln aus derselben Antike ein - dies ist ein verzerrter "Alcyone".
Werbevideo:
Dieser Name wurde von der Frau eines alten Königs getragen, der sich aus Trauer um ihren Ehemann ins Meer warf, aber von den barmherzigen Göttern in einen Eisvogel verwandelt wurde.
Der bulgarische Schriftsteller John Exarch aus dem 10. Jahrhundert berichtet in seinem Buch, dass "Alcyon ein Seevogel ist".
So erhielt die griechische Königin eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis auf russischem Boden, die jedoch ihr Aussehen, ihren Namen und ihre Biografie änderte.
Es gibt eine Version, dass es Vasnetsov war, der die gefiederten Mädchen in ihrem Charakter entgegengesetzt machte: Forscher glauben, dass die "Arbeitsteilung" dank des berühmten Gemäldes stattgefunden hat und keinen direkten Bezug zur Mythologie hat.
Sirin und Alkonost. Vögel der Freude und des Leidens.
Im slawischen Paradies lebten jedoch nicht nur Vögel mit weiblichem Kopf. Einige der Bewohner waren, wie sie jetzt sagen würden, "nicht fotogen" - keiner der Künstler wagte es, sie darzustellen, weil sie so aussahen:
(Das ist sicher: "Entschuldigung für den Vogel.")