Die führende Gruppe der tatarischen Volksgruppe sind die Kasaner Tataren. Und jetzt bezweifeln nur wenige Menschen, dass die Bulgaren ihre Vorfahren waren. Wie kam es, dass die Bulgaren Tataren wurden? Die Versionen der Herkunft dieses Ethnonym sind sehr merkwürdig.
Türkischer Ursprung des Ethnonym
Zum ersten Mal findet sich der Name "Tataren" im 8. Jahrhundert in der Inschrift auf dem Denkmal des berühmten Kommandanten Kyul-tegin, das zur Zeit des zweiten türkischen Kaganats - dem Staat der Türken - auf dem Gebiet der modernen Mongolei errichtet wurde, aber eine größere Fläche hat. Die Inschrift erwähnt die Stammesgewerkschaften "Otuz-Tataren" und "Tokuz-Tataren".
In den X-XII Jahrhunderten verbreitete sich das Ethnonym „Tataren“in China, Zentralasien und im Iran. Der Gelehrte des XI. Jahrhunderts, Mahmud Kashgari, nannte in seinen Schriften die "tatarische Steppe" den Raum zwischen Nordchina und Ostturkestan.
Vielleicht wurden deshalb zu Beginn des 13. Jahrhunderts auch die Mongolen so genannt, die zu diesem Zeitpunkt die tatarischen Stämme besiegt und ihr Land erobert hatten.
Türkisch-persischer Herkunft
Werbevideo:
Der Anthropologe Alexei Sukharev bemerkte in seiner 1902 in St. Petersburg veröffentlichten Arbeit "Kazan Tatars", dass das Ethnonym Tatars vom türkischen Wort "tat", das nichts anderes als Berge bedeutet, und den Wörtern persischen Ursprungs "ar" oder " ir “, was eine Person, einen Mann, einen Bewohner bedeutet. Dieses Wort kommt unter vielen Völkern vor: Bulgaren, Magyaren, Khazaren. Es ist auch unter den Türken zu finden.
Persischer Ursprung
Die sowjetische Forscherin Olga Belozerskaya verband den Ursprung des Ethnonym mit dem persischen Wort "tepter" oder "deftar", das als "Kolonist" interpretiert wird. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass das Ethnonym "Tiptyar" späteren Ursprungs ist. Höchstwahrscheinlich entstand es im 16.-17. Jahrhundert, als sie begannen, die Bulgaren zu rufen, die von ihrem Land in den Ural oder nach Baschkirien zogen.
Alter persischer Ursprung
Es gibt eine Hypothese, dass der Name "Tataren" vom alten persischen Wort "tat" stammt - wie die Perser früher genannt wurden. Die Forscher beziehen sich auf den Gelehrten Mahmut Kashgari aus dem 11. Jahrhundert, der schrieb, dass „Tatami die Türken diejenigen nennen, die Farsi sprechen“.
Die Türken nannten Tatami jedoch sowohl die Chinesen als auch die Uiguren. Und es könnte durchaus passieren, dass tat "Ausländer", "Fremdsprache" bedeutet. Das eine widerspricht jedoch nicht dem anderen. Schließlich konnten die Türken zuerst die iranischsprachige Tatami nennen, und dann konnte sich der Name auf andere Außenstehende ausbreiten.
Das russische Wort "tat" kann übrigens auch von den Persern entlehnt werden.
Griechischer Ursprung
Wir alle wissen, dass unter den alten Griechen das Wort "Tartarus" die andere Welt bedeutete, die Hölle. So war "Tartarin" ein Bewohner der unterirdischen Tiefen. Dieser Name entstand bereits vor dem Einmarsch von Batus Truppen nach Europa. Vielleicht wurde es von Reisenden und Kaufleuten hierher gebracht, aber schon damals wurde das Wort "Tataren" unter den Europäern mit den östlichen Barbaren in Verbindung gebracht.
Nach der Invasion von Batu Khan begannen die Europäer, sie ausschließlich als ein Volk wahrzunehmen, das aus der Hölle kam und die Schrecken von Krieg und Tod brachte. Ludwig IX. Wurde der Heilige genannt, weil er selbst betete und sein Volk aufforderte zu beten, um die Invasion von Batu zu vermeiden. Wie wir uns erinnern, starb Udegei Khan zu dieser Zeit. Die Mongolen kehrten um. Dies versicherte den Europäern, dass sie Recht hatten.
Von nun an sind die Tataren unter den Völkern Europas zu einer Verallgemeinerung aller im Osten lebenden Barbarenvölker geworden.
Aus Gründen der Fairness muss gesagt werden, dass Tartary auf einigen alten Karten Europas unmittelbar hinter der russischen Grenze begann. Das mongolische Reich brach im 15. Jahrhundert zusammen, aber europäische Historiker nannten bis zum 18. Jahrhundert weiterhin alle östlichen Völker von der Wolga bis nach China als Tataren.
Übrigens wird die Tatarenstraße, die die Insel Sachalin vom Festland trennt, so genannt, weil auch „Tataren“- Orochi und Udege - an ihren Ufern lebten. Auf jeden Fall war dies die Meinung von Jean Francois La Perouse, der der Meerenge den Namen gab.
Chinesische Herkunft
Einige Wissenschaftler glauben, dass das Ethnonym "Tataren" chinesischen Ursprungs ist. Bereits im 5. Jahrhundert lebte ein Stamm im Nordosten der Mongolei und der Mandschurei, den die Chinesen "ta-ta", "yes-da" oder "tatan" nannten. Und in einigen chinesischen Dialekten klang der Name wegen des Nasendiphthong genau wie "Tataren" oder "Tatar".
Der Stamm war kriegerisch und störte ständig die Nachbarn. Vielleicht verbreitete sich der Name Tartar später auf andere Völker, die für die Chinesen unfreundlich waren.
Höchstwahrscheinlich drang der Name „Tataren“aus China in arabische und persische Literaturquellen ein.
Der Legende nach wurde der kriegerische Stamm selbst von Dschingis Khan zerstört. Dies schrieb der mongolische Gelehrte Jewgeni Kychanow darüber: „So starb der tatarische Stamm, der bereits vor dem Aufstieg der Mongolen allen tatarisch-mongolischen Stämmen seinen Namen als gemeinsames Substantiv gab. Und als in fernen Auls und Dörfern im Westen, zwanzig bis dreißig Jahre nach diesem Massaker, alarmierende Rufe zu hören waren: "Tataren!", Es gab nur wenige echte Tataren unter den vorrückenden Eroberern, nur ihr beeindruckender Name blieb übrig, und sie selbst hatten lange Zeit im Land ihres einheimischen Ulus gelegen. " ("Das Leben von Temujin, der dachte, die Welt zu erobern").
Dschingis Khan selbst verbot kategorisch, die mongolischen Tataren zu nennen.
Übrigens gibt es eine Version, bei der der Name des Stammes vom Tungus-Wort "ta-ta" stammen könnte - um die Schnur zu ziehen.
Tokharianischer Ursprung
Die Entstehung des Namens könnte mit den Menschen der Tochars (Tagars, Tugars) in Verbindung gebracht werden, die ab dem 3. Jahrhundert v. Chr. In Zentralasien lebten.
Die Tokhars besiegten die großen Baktrien, die einst ein großer Staat waren, und gründeten Tokharistan, das sich im Süden des modernen Usbekistan und Tadschikistan sowie im Norden Afghanistans befand. Vom 1. bis zum 4. Jahrhundert nach Christus Tokharistan war Teil des Kushan-Königreichs und löste sich später in getrennte Besitztümer auf.
Zu Beginn des 7. Jahrhunderts bestand Tokharistan aus 27 Fürstentümern, die den Türken untergeordnet waren. Höchstwahrscheinlich mischte sich die lokale Bevölkerung mit ihnen.
Trotzdem nannte Mahmud Kashgari die riesige Region zwischen Nordchina und Ostturkestan die tatarische Steppe.
Für die Mongolen waren die Tocharen Fremde, "Tataren". Vielleicht verschmolz nach einiger Zeit die Bedeutung der Wörter "Tokhars" und "Tatars", und so riefen sie eine große Gruppe von Völkern an. Die von den Mongolen eroberten Völker nahmen den Namen ihrer verwandten Außerirdischen an, die Tochar.
So könnte das Ethnonym Tataren auf die Wolga-Bulgaren übergehen.
