Die Aufnahme wurde in der Februarausgabe 1924 von National Geographic veröffentlicht. Ein Mann, der im Schatten der Blätter einer mächtigen Pflanze auf einem Hügel auf der hawaiianischen Insel Maui steht, scheint sehr klein zu sein.
"Die menschliche Figur gibt eine klare Vorstellung von der Größe des grünen Riesen, der in einer engen Schlucht am Hang des erloschenen Vulkans Haleakala wächst", heißt es in der Bildunterschrift. Die Redaktion muss dieses Bild sehr gemocht haben: Zwei Versionen davon erschienen gleichzeitig in der Ausgabe, auf deren Cover es geschrieben stand: "Hawaii: Amerikas defensiver Außenposten - ein Land der Wunder, Vulkane und Blumen."
Natürlich ist dies einem Streich sehr ähnlich, in jenen Tagen gab es noch kein Konzept von Fälschung, nur Humor. Und wir hätten jetzt nicht einmal eine Sekunde lang gezweifelt, aber seitdem hat sich viel geändert. Wir wissen um die Tatsache, dass erst vor kurzem gigantische Menschen lebten. Warum also nicht eine riesige Fauna sein, zumindest bis die Menschen dazu kamen und alles sauber mähten, wie sie es mit Riesenmammutbäumen, Mammuts und vielem mehr taten?